Translation of "a hectic pace" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Pace - translation :

Keywords : Agitado Frenético Agitada Agitadas Frenética Ritmo Acelerar Lento Velocidad

Examples (External sources, not reviewed)

Tom had a hectic week.	Tom tuvo una semana ajetreada.
I had a hectic week.	Tuve una semana frenética.
Monday was so hectic.	El lunes fue tan ajetreado.
We have a hectic week ahead of us.	Nos espera una semana ajetreada.
16 March was pivotal, tragic and hectic.	El 16 de marzo fue un día crucial, trágico y frenético.
I don't work now and I lead a less hectic life.	Ahora no trabajo y llevo una vida menos ajetreada.
He walked at a quick pace.	Caminaba a paso rápido.
Tom needs a change of pace.	Tom necesita un cambio de ritmo.
She walks at a slow pace.	Ella camina lento.
She walks at a slow pace.	Camina lento.
The things are coming out at a faster pace.	Las cosas están lanzandose a un pasos rápidos.
Tom and Mary were walking at a brisk pace.	Tom y Mary estaban caminando a paso ligero.
He quickened his pace, almost to a jog now.	Aceleró su paso, casi un trote ahora.
It is not 1000 but 1000 and 1 the way to forget the chaotic and hectic everyday life.	No hay 1000 sino 1000 más un modos de olvidar la caótica y frenética vida cotidiana.
It's hectic at my place. How about we go back to your place and watch the game there?	En mi casa están muy liados. Y si volvemos a la tuya y vemos el partido allí?
The US economy continued to expand at a robust pace .	La economía estadounidense continuó registrando un intenso ritmo de expansión .
This development continued in 2002 , although at a slower pace .	Esta evolución continuó , en el 2002 , aunque a un ritmo menor .
Second, global financial reform must proceed at a faster pace.	En segundo lugar, la reforma financiera mundial debe acelerarse.
The locals around here really live at a relaxed pace.	La gente de aquí lleva una vida relajada.
Juvenile delinquency is on the increase at a rapid pace.	La delincuencia juvenil está aumentando a un ritmo acelerado.
Redwood time moves at a more stately pace than human time.	el cual se mueve a un paso más majestuoso que el tiempo humano.
Surely, but history is gathering pace.	(Se abre la sesión a las 9.00h.)
Total debt is still growing at a faster pace than nominal GDP.	La deuda total todavía crece a un ritmo más rápido que el PIB nominal.
Given the economic outlook , a faster pace of deficit reduction is necessary .	Considerando las perspectivas económicas , es necesario acelerar el ritmo de la reducción del déficit .
US productivity has been growing at a respectable pace for two decades.	La productividad en Estados Unidos lleva dos décadas creciendo a buen ritmo.
If you need a change of pace, why don't you come for a visit?	Si necesitas un cambio de ritmo, por qué no vienes a visitarnos?
I do things at my own pace.	Hago las cosas a mi propio paso.
Tom does things at his own pace.	Tom hace las cosas a su propio paso.
Each person matures at his own pace.	Cada persona madura a su propio paso.
As I walked out, her pace slowed.	Mientras yo salía, su andar era lento.
The pace of reform has slowed in many countries and reversed in a few.	El ritmo de la reforma se ha aminorado en muchos países y se ha invertido en algunos de ellos.
Looking ahead , the Governing Council expects real GDP to expand at a moderate pace .	De cara al futuro , el Consejo de Gobierno espera que el PIB real crezca a un ritmo moderado .
Looking ahead , the recovery should proceed at a moderate pace , with uncertainty still prevailing .	De cara al futuro , la recuperación debería proseguir a un ritmo moderado , en un entorno aún de incertidumbre .
Fifth, structural reforms are still occurring at a snail s pace, holding back potential growth.	En quinto lugar, las reformas estructurales aún se están produciendo a un ritmo muy lento, frenando el crecimiento potencial.
The world is wrecking the climate and food supply systems at a breakneck pace.	El mundo está destruyendo los sistemas climáticos y de abastecimiento de alimentos a un ritmo vertiginoso.
This decelerating monetary growth was accompanied by a slowdown in the pace of inflation.	Esta desaceleración fue acompañada por una variación paralela de la inflación.
Have a cate, the Community's finances are not keeping pace with its political progress.	En este fin de año 1990, la Comunidad muestra su buena salud financiera y política.
At a national level, they must be used to push the pace of change.	A nivel nacional, deben emplearse en impulsar el ritmo de reforma.
UNCLOS has not kept pace with these developments.	La Convención no ha ido a la par con esa evolución.
Enlargement is expected to continue in the years to come , although at a slower pace .	Se espera que la ampliación continúe en los próximos años , aunque a un ritmo inferior .
right direction and at a much faster pace than we expected in the recent past.	una concertación total.
Tax legislation has not kept pace with these developments.	La legislación tributaria no ha seguido el paso de esas novedades.
Infrastructure did not keep pace with the economy s needs.	La infraestructura no mantuvo el ritmo que necesitaba la economía.
Let's do it at our own pace without hurrying.	Hagámoslo a nuestro propio ritmo, sin apresurarnos.
So the pace of research must be stepped up.	Me agrada ría mucho tener una respuesta.

Muestra esta página en español