Translation of "a high cost" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Cost - translation :

High - translation :

Keywords : Coste Costo Costaría Costará Costar Drogado Altas Altos Altura Preparatoria

Examples (External sources, not reviewed)

This development tool has a high learning cost.	Esta herramienta de desarrollo tiene un alto coste de aprendizaje.
Likewise, war carries a high economic and human cost.	Asimismo, la guerra conlleva un alto costo humano y económico.
This is research that's high risk, sometimes high cost.	Se trata de investigación que es de alto riesgo, a veces de alto costo.
A global reordering of economic growth is punishing the developed countries high cost, high tax, high benefits governance model.	Una reordenación global del crecimiento económico está castigando a los modelos de gobernanza de los países desarrollados, modelos que son de alto costo, alta imposición de impuestos y altos beneficios.
The Ethical Cost of High Price Art	El costo ético del arte muy cotizado
It also has very high cost implications.	También hay muchas implicaciones en cuanto al costo.
However , the current payment system has high cost .	Sin embargo , el sistema de pago actual tiene un coste elevado .
The cost of smartphones is also quite high.	El precio de los teléfonos inteligentes también es bastante alto.
The cost of building the railroad was very high.	El coste de construir el ferrocarril era demasiado alto.
The economic and political cost would be too high.	Los costos políticos y económicos serían demasiado altos.
These rescue packages have relieved the eurozone s financial distress, but at a high cost.	Estos paquetes de rescate han aliviado las dificultades financieras de la eurozona, pero a un alto costo.
This cost reduced on Monday but remained at a new high level, around 12 .	Este coste retrocedía el lunes pasado pero se quedaba en un nivel elevado, alrededor del 12 .
Such contradictory and ambiguous stances in this crucial matter will have a high cost	Esas posturas contradictorias y ambiguas en este asunto crucial tendrán un alto costo
With the result we have very high productivity, very high quality at very, very low cost.	como resultado tenemos una productividad elevada altos niveles de calidad, muy bajo costo
As well as technical barriers, a major obstacle is the high cost of RES technologies compared to the cost of fossil fuels based technologies.	Uno de los principales obstáculos, además de las dificultades técnicas, es el elevado coste de las tecnologías sobre energías renovables en comparación con las tecnologías sobre combustibles fósiles.
What that means is that you have to have a high performance or value for cost.	Eso significa que tiene que haber un rendimiento alto o un valor por el costo.
Conversion Sound has developed a high quality, ultra low cost digital hearing aid for the developing world.	Conversion Sound ha desarrollado un audífono digital de alta calidad y de coste ultrabajo para el mundo en desarrollo.
Bubble pricking may indeed choke off growth unnecessarily and at high social cost.	En efecto, pinchar las burbujas puede sofocar innecesariamente el crecimiento y con un costo social elevado .
It's about time somebody did something about the high cost of medical care.	Ya era hora de que alguien hiciera algo con el alto coste del cuidado médico.
But it's saying that what we can do about it is very little, at a very high cost.	Sino que es decir que lo que podemos hacer acerca de esto es muy poco, a un costo muy alto.
For example, the authorities placed a high priority on a high speed rail project that has already surpassed several cost estimates and has not yet left the planning stage.	Por ejemplo, las autoridades priorizaron un proyecto de ferrocarriles de alta velocidad que ya ha excedido varios presupuestos y aún no supera la etapa de planificación.
But wellbeing research yields a sharper insight even if we could bounce back from a crash, the cost would be high.	Sin embargo, las investigaciones sobre el bienestar conducen a una visión más nítida incluso si pudiéramos recuperarnos de un desplome económico, el costo sería muy alto.
Bullet proof glass ensures safety but isn't widely available due to its high cost.	El vidrio blindado garantiza la seguridad, pero todavía no es accesible para todos debido a su elevado precio.
Among smaller banks pursuing cost saving objectives , the pace of domestic consolidation has remained high .	Sin embargo , la concentración bancaria entre entidades de tamaño más pequeño , que perseguían objetivos de reducción de costes , ha seguido siendo alta a nivel nacional .
Given capacity constraints, particularly in the poor countries, this cost is likely to be high.	Dado que las capacidades son limitadas, sobre todo en los países pobres, es probable que ese costo sea elevado.
Enforcing total separation instead of ring fencing would provide a stronger barrier, but at a potentially high cost, including a risk to financial stability.	Implementar una separación total en lugar de condiciones diferenciadas brindaría una barrera más sólida, pero con un costo potencialmente elevado, que incluye el riesgo de inestabilidad financiera.
Such objectives warrant a payment arrangement that operates with a high level of security , within very short processing times and at low cost .	La consecución de dichos objetivos exige sistemas de pagos que funcionen con gran seguridad , con brevísimos plazos de tramitación y a bajo coste .
( 5 ) Such objectives warrant a payment arrangement that operates with a high level of security , within very short processing times and at low cost .	( 4 ) ( 5 )
These developments mirror a very favourable cost of debt financing and a relatively high cost of equity financing . 5 The non financial sector comprises households ( including non profit organisations serving households ) , non financial corporations and general government .	Por último , la tasa de crecimiento interanual del endeudamiento de las Administraciones Públicas aumentó durante la mayor parte del 2003 , debido , en gran parte , al débil crecimiento económico , que provocó tensiones en las finanzas públicas .
Freedom has a cost.	La libertad tiene un costo.
How much did it cost? It cost me a thousand yen.	Cuánto costó? Me costó mil yenes.
The high cost of health care in the US is partly due to litigation and insurance costs.	El alto costo de la salud en EEUU es parcialmente debido a los costos de juicios y seguros.
This increases the risks of cost induced inflation if unit labour costs continue to be high , as companies ability to accommodate cost increases in their profits is lower .	Esto aumenta los riesgos de inflación inducida por los costes si los costes laborales unitarios siguen siendo elevados , dado que la capacidad de las empresas para acomodar los incrementos de los costes en sus beneficios es menor .
However, the approach I built here is actually high resolution, low cost, and probably most importantly, very scalable.	Sin embargo, el enfoque que he construido es de alta resolución, bajo costo, y probablemente lo más importante, muy escalable.
It cost me a fortune.	Me costó un dineral.
It must've cost a fortune.	Tiene que haber costado una fortuna.
It must've cost a fortune.	Debe de haber valido una fortuna.
31. Notes with concern the high cost of information technology related equipment at some duty stations away from Headquarters	31. Observa con preocupación el elevado costo del equipo informático en algunos lugares de destino fuera de la Sede
Yet just waiting for North Korea to collapse is a regime change strategy by default and the cost of a chaotic or violent collapse could be frighteningly high.	Sin embargo, sólo esperar que Corea del Norte colapse es una estrategia de cambio de régimen por omisión y el costo de un colapso caótico o violento podría ser aterradoramente alto .
( a ) Nominal value or ( repo ) cost	a ) Valor nominal o coste ( de la cesión temporal )
The trip cost me a lot.	El viaje me costó mucho.
How much does a beer cost?	Cuánto cuesta una cerveza?
It'll cost over a thousand yen.	Costará más de mil yenes.
How much does a room cost?	Cuánto cuesta una habitación?
Leather shoes cost a lot more.	Los zapatos de cuero cuestan mucho más.

Muestra esta página en español