Translation of "a journey through" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Journey - translation : Through - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eras jostle by through his journey.
Las épocas cambian durante su carrera.
So bear with me as I take you through this journey.
Permítanme que los lleve en este viaje.
The journey through the Talysh Mountains can be described as wild and romantic.
El recorrido por la región montañosa de Talysh podría calificarse de salvaje y romántico.
We've been on a journey, a return journey, of 13.7 billion years.
Hemos estado en un viaje, un viaje de retorno, de 13.700 millones de años.
This display takes visitors on a journey through the exciting history of money , which spans thousands of years .
En este módulo los visitantes viajarán por la fascinante historia del dinero , que tiene miles de años .
Her second book, Heretic's Heart A Journey Through Spirit and Revolution , was published by Beacon Press in 1997.
Su segundo libro, titulado Heretic's Heart A Journey Through Spirit and Revolution , fue publicado por la Editorial Beacon en 1997.
He it is Who enables you to journey through the land and the sea.
Él es Quien os hace viajar por tierra o por mar.
Have a good journey!
Ten un buen viaje!
It's a continuous journey.
Es un viaje continuo.
We commanded Moses Journey by night with Our creatures, and strike a dry path for them through the sea.
Inspiramos a Moisés Sal de noche con Mis siervos y ábreles un camino seco en el mar!
The show was called Das ist meine Welt and was a musical journey through many countries with Wenche as guide.
La serie se llamaba Das ist meine Welt y era un viaje musical a través de muchos países con Wenche como guía.
Life is like a journey.
La vida es como un viaje.
It was a brief journey.
El viaje fue corto.
Use a recent journey search
Usar una búsqueda de trayectos recienteThis should match the localized keywords.
What a pleasant journey we had!
Qué viaje agradable tuvimos!
I wished him a good journey.
Le deseé un buen viaje.
We wish you a pleasant journey.
Le deseamos un viaje placentero.
I've been in a painful journey.
He recorrido un viaje doloroso.
After a three month journey through the mountains, the British reached Magdala, released the hostages, and burned the capital to the ground.
Después de un viaje de tres meses a través de las montañas, los británicos llegaron a Magdala, liberaron a los rehenes y quemaron la capital hasta los cimientos.
Nancy set out on a solo journey.
Nancy emprendió un viaje sola.
Life is often compared to a journey.
La vida suele compararse con un viaje.
Mars is also on a similar journey.
Mars va por el mismo camino.
A journey in the World of Newsgroups
Un viaje por el mundo de los grupos de noticias
My story has been about my journey from organs to cells a journey through controversy, inspired by hope hope that, as we age, you and I may one day celebrate longevity with an improved quality of life.
Mi historia ha sido sobre mi viaje de los órganos a las células un viaje por la controversia, inspirando por la esperanza esperanza de que, al envejecer, Uds y yo podamos algún día celebrar la longevidad con una calidad de vida mejorada.
Safe journey.
Buen viaje!
Long journey?
Un viaje largo?
Journey search
AndénSupport for getting the news about a journey with public transport, such as a platform change. This string is used in a feature list, should be short.
Journey news
OperadorSupport for getting the id of a stop of public transport. This string is used in a feature list, should be short.
And to Solomon the wind its morning course was a month's journey, and its evening course was a month's journey.
A Salomón el viento, que por la mañana hacía el camino de un mes y por la tarde de otro mes.
She went on a journey a few days ago.
Ella se fue de viaje hace algunos días.
Reading a book can be compared to a journey.
Leer un libro puede compararse con un viaje.
To Solomon the morning course of the wind was a month's journey, and its evening course was also a month's journey.
A Salomón el viento, que por la mañana hacía el camino de un mes y por la tarde de otro mes.
By taxi approx . a 30 minute journey , or
En taxi treinta minutos aproximadamente .
Richard St. John Success is a continuous journey
Richard St. Jphn El éxito es un viaje continuo
They're on a journey there's no turning back.
Han comenzado un viaje sin vuelta atrás
And We subdued the wind to Solomon its morning course was a month's journey and its evening course was a month's journey.
A Salomón el viento, que por la mañana hacía el camino de un mes y por la tarde de otro mes.
And for Solomon We subjected the wind its morning course was a month s journey and its evening course was a month s journey.
A Salomón el viento, que por la mañana hacía el camino de un mes y por la tarde de otro mes. Hicimos manar para él la fuente de bronce fundido.
(We made subservient to) Solomon the wind that travelled a month's journey in the morning and a month's journey in the evening.
A Salomón el viento, que por la mañana hacía el camino de un mes y por la tarde de otro mes. Hicimos manar para él la fuente de bronce fundido.
Then the journey is continued through the tunnel under the English Channel, to France, the land of Charlemagne and Napoleon.
Luego el viaje continúa a través del túnel bajo el canal inglés hacia Francia, la tierra de Carlomagno y Napoleón.
I mean, if a title works, use it. But it would be a journey that went through Rome and showed all the things that I like about Rome.
Si un título funciona, úsenlo. Sería un viaje a través de Roma y mostraría todas las cosas que me gustan de Roma.
Mr Hill went on a journey to Japan yesterday.
Mr Hill se fue ayer de viaje a Japón.
We've got a very long journey ahead of us.
Tenemos un largo camino por delante.
This is a journey many will not make alive.
Esta es una travesía que muchos no conseguirán hacer vivos.
Say, Journey through the land, and see how those before you met their end most of them, ascribed partners with God.
Di Id por la tierra y mirad cómo terminaron sus antecesores fueron, en su mayoría, asociadores!
This animation will take you through that journey, explaining the threats that migrants face to reach the safety of the US.
Esta animación nos lleva por el recorrido de los indocumentados y los peligros que enfrentan

 

Related searches : Journey Through - Journey Through Time - Journey Through Life - A Journey - Break A Journey - Quite A Journey - Complete A Journey - Made A Journey - A Big Journey - Making A Journey - Book A Journey - Have A Journey - Map A Journey