Translation of "a limited amount" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Amount - translation :

Limited - translation :

Keywords : Monto Suma Cantidad Cierta Dólares Limitado Limitada Limitados Limitadas Limita

Examples (External sources, not reviewed)

Each ship has a limited amount of energy.	Cada nave tiene una cantidad limitada de energía.
In fact, a limited amount of unemployment can help to promote development.	De hecho, una cantidad limitada de desempleo puede ayudar a promover el desarrollo.
Tier 1 automatic investment of a limited fixed amount per customer on a principal basis ,	Lista 1 inversión automática de un importe fijo límite por cliente a título de principal ,
Each ship has a limited amount of energy required for rotation, acceleration, shooting and setting mines.	Cada nave tiene una cantidad de energía que se necesita para la rotación, aceleración, disparo y sembrado de minas.
To be sure, there will always be a certain amount of inequality in the world in fact, as with unemployment, a limited amount is desirable as a driver of competition and growth.	Sin duda, siempre habrá una cierta cuota de desigualdad en el mundo por cierto, como sucede con el desempleo, una cantidad limitada es deseable como motor de la competencia y el crecimiento.
Stores have been built up but the amount in storage is surely limited and will not last for ever.	Así pues, 2 de los 4 millones de barriles que faltan ya han sido repuestos.
Today we find a great deal of work sharing in poor countries. It is the accepted means of making a limited amount of available work go around.	Hoy día en los países pobres son comunes los esquemas de trabajo compartido, como forma aceptada de distribuir el reducido trabajo disponible.
But in any case, the aid paid out in the period 1997 2003 is limited to a maximum amount of CZK 14 147 425 201.	Pero en todo caso la ayuda abonada en el período 1997 2003 se limitará a un importe máximo de 14 147 425 201 de coronas checas.
AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount	TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe
AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR AAR AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount	TCA TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA TCA TCA TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe
It is appropriate to allow Member States to waive the application of certain provisions of this Directive to institutions providing only a limited amount of payment transactions .	Resulta oportuno autorizar a los Estados miembros a que eximan de la aplicación de determinadas disposiciones de la presente Directiva a las entidades que efectúen sólo un número limitado de operaciones de pago .
The outstanding amount of loans to be granted to Member States under this facility shall be limited to 12 billion in principal .	El importe máximo del principal de los préstamos que pueden concederse a los Estados miembros en virtud de este mecanismo es de 12 000 millones de euros .
We're working on a limited budget.	Estamos trabajando con un presupuesto limitado.
Visual effects For the visual effects used throughout the film, actor Bruce Willis and director Len Wiseman stated that they wanted to use a limited amount of CGI.	Efectos visuales Para los efectos visuales usados a lo largo de la película, el actor Bruce Willis y el director Len Wiseman declararon que ellos querían usar una limitada cantidad de CGI.
The amount earmarked for this is quite useless and it would perhaps have been better not to propose such a limited commitment by the international community at all.	El importe consignado por el Consejo no sirve absoluta mente para nada, y, si tiene que representar el esfuerzo de la comunidad internacional, tal vez más valdría no proponer ninguno.
You understand that you can prepare, but the amount of preparation you can do is limited you can take some water, you can have a map, you can have a pack.	Se entiende que podemos prepararnos, pero que el tiempo que se puede emplear en prepararse es limitado. Se puede llevar algo de agua, un mapa, un bolso.
It's a large amount.	Es una cantidad considerable.
Impairment a decline of the recoverable amount below the carrying amount .	Normalmente no hay entrega real
limited	limitada
Fasting for a limited number of days.	Días contados.
B Impairment a decline of the recoverable amount below the carrying amount .	M1 Instrumento sintético un instrumento financiero creado artificialmente mediante la combinación de dos o más instrumentos con la finalidad de reproducir el flujo de tesorería y los modelos de valoración de otro instrumento .
B ( c ) overnight credit balances Tier 1 automatic investment of a limited fixed amount per customer on a principal basis , Tier 2 possibility of investing funds with market participants on an agency basis	B c ) saldos acreedores a la vista Lista 1 inversión automática de un importe fijo límite por cliente a título de principal , Lista 2 posibilidad de invertir fondos con participantes en el mercado a título de agente
AAR , amount AAR , amount	TCA , importe TCA , importe
AAR , amount AAR , amount	TCA , volumen TCA , volumen
Total amount for a security .	Importe total correspondiente al valor .
All programmes are limited in time and the staff therefore is also employed on a limited time basis.	Todos los programas están limitados temporalmente y los colaboradores deberían ser y son también colocados para un tiempo determinado.
Accept a limited renegotiation of the Greek program.	Aceptar una renegociación limitada del programa griego.
We only have a limited number of neurons.	Solo tenemos un número limitado de neuronas.
10 11 AAR , amount AAR , amount AAR AAR AAR , amount	TCA TCA , volumen TCA , volumen TCA , volumen TCA TCA TCA TCA , volumen TCA , volumen TCA , volumen TCA , volumen TCA TCA TCA , volumen
Samuelson was a convinced Keynesian, though in a limited sense.	Samuelson era un keynesiano convencido, aunque en un sentido limitado.
hold a higher amount of money .	hold a higher amount of money .
finance a lower amount of transactions .	finance a lower amount of transactions .
That's a substantial amount of money.	Eso es una cantidad considerable de dinero.
Lower trigger amount Upper trigger amount	Umbral superior Valor ajustado de mercado
Mallett first argued that the ring laser would produce a limited amount of frame dragging which might be measured experimentally, saying In Einstein's General Theory of Relativity, both matter and energy can create a gravitational field.	Mallet argumentó que el anillo láser podría producir una cantidad limitada de arrastre de marco que podría ser medida experimentalmente, diciendo En la teoría general de la relatividad de Einstein, materia y energía pueden crear un campo gravitacional.
Nominal amount means the amount of principal that a debtor is contractually obliged to repay to a creditor .	Por importe nominal se entiende el montante del principal que el deudor está obligado contractualmente a reembolsar al acreedor .
Quantities are limited.	Hay una cantidad limitada.
Time is limited.	El tiempo es limitado.
Europa Publications Limited.	Europa Publications Limited.
In a democratic society , this period should be limited .	En una sociedad democrática , este período debería ser limitado .
Tables are limited to a maximum of ten columns.	Las tablas están limitadas a un máximo de diez columnas.
It was a huge amount of pictures.	Era una cantidad enorme de fotos.
His debts amount to a considerable sum.	Sus deudas ascienden a una suma considerable.
We have a huge amount of food.	Tenemos una inmensa cantidad de comida.
There was a huge amount of crime.	Había una enorme criminalidad.

Muestra esta página en español