Translation of "a little thing" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Little - translation :

Thing - translation :

Keywords : Pequeñas Pequeños Poquito Niña Pequeña Correcto Asunto último Primero único

Examples (External sources, not reviewed)

Oh, this is a little pony, little pony very cute little thing.	Oh, un pequeño pony, muy tierno.
The only thing Tom needs now is a little patience.	Lo único que Tom necesita ahora es un poco de paciencia.
Announcer What may be a little thing to some ... Bride 3 You are mine, little man.	Anunciante Lo que puede ser poco para algunos ... Novia 3 Eres mío pequeñin.
And then it comes to rest. Just a little thing about time.	Y después descansa. Sólo una cosita sobre el tiempo.
But the amazing thing was Feynman had to leave a little early.	Pero lo maravilloso fue que Feynman tuvo que salir temprano.
. So they've got a little bit of a sibling rivalry thing going on here.	. De modo que aquí hay algo de rivalidad familiar.
One thing you should know about me is that I'm a little overweight.	Algo que deberías saber sobre mí es que estoy un poquito excedido de peso.
But the interesting thing is, you can broaden the search a little bit.	Pero lo interesante es que uno pude ampliar la búsqueda un poquito.
I feel as little comfort as possible is a good thing, you know.	Siento que sentirse incómodo es bueno, sabes?
Sorry boys, but it's just a tiny little thing that makes you different.	Lo siento muchachos, pero es algo diminuto lo que los hace únicos.
All right, now I want to do a little bit of a thing for you ...	bueno Ahora, quiero hacer algo para ustedes,
Now a thing was secretly brought to me, and mine ear received a little thereof.	Un mensaje me ha sido traído en secreto, y mi oído ha percibido un susurro de ello
A little sincerity is a dangerous thing, and a great deal of it is absolutely fatal.	Un poco de sinceridad es algo peligroso, y una gran cantidad de ella es absolutamente fatal.
He gets mad at me over every little thing.	Él se enfada conmigo por cada pequeña cosa.
So, the first thing I'd like you to do is a little thought experiment.	Así, la primera cosa que me gustaría que hicieran es un pequeño experimento mental.
That's a little more flowing. Hikuleo sounds like a kind of a Leonardo DiCaprio 17 syllable thing.	Eso suena mejor. Hikuleo suena como un tipo de Leonardo DiCaprio de 17 sílabas.
I'll show you something a little more of a concrete example here, as this thing loads.	Les mostraré algo un ejemplo algo más concreto, mientras esto carga.
This is the USDA portion size, that little, tiny thing.	Este es el tamaño de porción que recomienda el USDA, esa miniatura.
Lots of stuff. There's a little leaf chair that golden looking thing is called Leaf.	Montones de cosas. Hay una pequeña silla en hoja esa cosa de aspecto dorado se llama Hoja.
And I felt a little bit cheated, because the visualization that's a really easy thing to do.	Y me sentí un poco engañado, porque la visualización es lo realmente fácil de hacer.
But, naturally, you can't do this kind of thing without a little bit of market research.	Pero, naturalmente, no puedes hacer este tipo de cosas sin un poco de investigación de mercado.
The first thing that we ever read was in 1995 a little bacteria called Haemophilus influenzae.	La primera cosa que leímos fue en 1995 una pequeña bacteria llamada Hemofilus influenza.
It's a woodworking machine, or at least a piece of one, and my task was to make this thing a little bit more modern, a little bit easier to use.	Es una máquina de carpintería, o por lo menos parte de una. Y mi trabajo era hacer que esta cosa fuese un poquito más moderna, un poquito más fácil de usar.
He says it might not be such a bad thing if the secret language becomes a little less secret.	Él dice que puede que no sea una cosa tan mala si el lenguaje secreto se hace menos secreto.
Yet the enjoyment of this present life, compared with the world to come, is a little thing.	Y qué es el breve disfrute de la vidad de acá comparado con la otra, sino bien poco...?
And then I show you a little drawing you see, you remember that old thing I discarded?	Y, a continuación les muestro un pequeño dibujo ven, recuerdan aquel viejo que descarté?
They could have destroyed this little thing right here from 25,000 ft.	Podrían haber destruido este pequeño objeto desde 7.000 metros.
But the other thing is that maybe we could seduce people into stuff that was a little more technical, maybe a little bit more scientific, maybe a little bit more chef y than they otherwise would have.	Y el otro, quizá poder llevar a las personas hacia algo un poco más técnico, tal vez un poco más científico, quizá un poco más culinario, de lo esperado.
It's not the Terminator's gun sight it's a little line coming closer and closer to the thing you can do, the only thing that makes you special, the thing you're best at.	No es la mira del arma de Terminator es una pequeña línea que se acerca y se acerca a lo que uno hace, lo único que nos hace especiales, lo que mejor hacemos.
Another thing that helped me as a little kid is, boy, in the '50s, you were taught manners.	Otra cosa que me ayudó, de niña, fue que vaya, en los '50s a uno le enseñaban modales.
Right. So the next thing is, now why should we get a little bit more active on this?	Correcto. Entonces el siguiente asunto es, por qué deberíamos ser más enérgicos en esto?
This helps to say you're bigger than just one little thing over here.	Eso ayuda a decir que sois parte de algo más grande.
The kind of thing that a three or four year old human, little kid could do, very hard for a computer.	El tipo de cosa que un humano de 3 o 4 años de edad podría hacer, era muy difícil para una computadora.
Direct in the right brain, that's much better. And so Arthur Benjamin did a little of the same thing.	Directo en el lado derecho, eso es mejor y además Arthur Benjamin, hizo hizo .un poco un poco de lo mismo.
600 million. Now imagine if you gave birth to a little baby, and you had to feed this thing.	600 millones. Ahora imaginen que ustedes dan a luz a un bebito, y tuvieran que alimentar esta cosa.
About ten years ago, I heard this little thing from a politician, not a politician that was very well respected in India.	Hará diez años atrás escuché a un político decir esto, no era un político muy respetado en India.
So, the ant colony is a great model you have all these little parts that collectively add up to a great thing.	Por eso, la colonia de hormigas es un gran modelo tienes todas esas pequeñas partes que colectivamente suman algo grande.
And so we all remember as children, the tiniest little thing and we see it on the faces of our children the teeniest little thing can just rocket them to these heights of just utter adulation, and then the next teeniest little thing can cause them just to plummet to the depths of despair.	Todos recordamos que de niños la más pequeña cosita lo vemos en los rostros de nuestros hijos la cosita más pequeña puede catapultarlos a las alturas del éxtasis absoluto y luego la cosa más insignificante puede hacerlos hundirse en la desesperación más extrema.
And so, it's the profound thing that Richard talks about to understand anything, you just need to understand the little bits a little bit about everything that surrounds it.	Y entonces, es la cosa profunda de la que habla Richard para entender cualquier cosa, sólo necesitan entender las pequeñas partes, una pequeña parte de todo lo que lo rodea.
And for a few thousand visits, I would see the same thing every time, the little differences in the Earth.	tras unos cientos de visitas, vería lo mismo cada vez, las pequeñas diferencias en la Tierra.
And I'm saying a lot of nice things about Google, so I'll be I'll be saying one little critical thing.	Y estoy diciendo muchas cosas buenas de Google, así que puedo decir algo un poquito crítico también.
A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep	Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar
a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep	Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar
Just a little toy. Which leads me to the next thing, which is what have I got here? OK. All right.	Es sólo un jueguito que me lleva a lo próximo que es... qué hay aquí? Bien. Correcto.
Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep	Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar

Muestra esta página en español