Translation of "a lost generation" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Generation - translation :

Lost - translation :

Keywords : Generación Generaciones Tercera Jóvenes Tras Perdiste Perdió Perdimos Perdidos Perdieron

Examples (External sources, not reviewed)

We cannot afford to sacrifice a generation, or, rather, risk creating a lost generation that could destroy Europe s social fabric and stability.	No podemos permitirnos sacrificar una generación, o mejor dicho arriesgarnos a crear una generación perdida que podría destruir el tejido social y estabilidad europeos.
They were succeeded by a generation who neglected their prayers and followed their worldly desires. They will certainly be lost,	Sus sucesores descuidaron la azalá, siguieron lo apetecible y terminarán descarriándose.
It's a story passed on generation after generation.	Esta historia pasó de generación en generación.
There is a parental generation and a generation of children.	Hay una generación de padres y una generación de hijos.
To this end, Putin used Russia s energy exports to recover gradually the territories lost when the Soviet Union collapsed a generation ago.	Para ese fin, Putin recurrió a las exportaciones energéticas con miras a recuperar gradualmente los territorios perdidos cuando la Unión Soviética se desplomó hace una generación.
Generation Wizard Generation	Asistente para la generación de código
I'm a fifth generation Texan.	Soy una tejana de quinta generación.
A generation has been radicalized.	Una generación que se ha vuelto radical.
Far from being based on chest thumping nationalism, Abe s national security strategy reflects, above all, a deep awareness of how a lost generation of economic growth has affected the Japanese.	La estrategia de seguridad nacional de Abe no es una cuestión de exhibicionismo nacionalista, sino ante todo reflejo de una profunda comprensión del efecto que tuvo sobre la sociedad japonesa la pérdida de toda una generación de crecimiento económico.
A childhood lost	Una infancia perdida
Generation	Generación
Culture is handed down from generation to generation.	La cultura se transmite de generación en generación.
We pass it down from generation to generation.	Y la pasamos de generación en generación.
But these are people who have been radicalized, because, thanks to the one child policy, they have lost everyone in their next generation.	Pero estas son personas que habían sido radicalizadas. Porque gracias a la política de un único hijo ellos habían perdido todo de la siguiente generación.
In this house, Edo period was a samurai in the Tosa clan from generation to generation.	En esta casa, El período de Edo era un samurai en el clan de Tosa de la generación a la generación.
Over a long generation, England was transformed.	Inglaterra se transformó durante una larga generación.
After them We raised a new generation.	Luego, después de ellos, suscitamos otra generación
Mike Matas A next generation digital book	Mike Matas un libro digital de próxima generación
Little of it has directly benefited economies that are struggling to boost their growth rates, expand employment, avoid creating a lost generation of workers, and address excessive income inequality.	Poco ha sido el que ha beneficiado directamente las economías a las que les cuesta aumentar sus tasas de crecimiento, ampliar el empleo, procurar no crear una generación perdida de trabajadores y abordar una excesiva desigualdad de ingresos.
I've lost a filling.	He perdido un empaste.
Someone lost a wallet.	Alguien perdió una billetera.
She lost a book.	Ella perdió un libro.
She lost a book.	Perdió un libro.
Tom lost a finger.	Tomás perdió un dedo.
Tom's lost a lot of blood, but he hasn't lost consciousness.	Tom ha perdido mucha sangre, pero no ha perdido el conocimiento.
Generation Options	Opciones de generación
Bibliography Generation	Generación de bibliografía
Index generation	Generación del índiceName
Generation Progress	Progreso de la generación
Code Generation	Generación de código
Project Generation	Generación del proyecto
Key Generation	Generación de claves
Script Generation	Generación del guión
This tradition has been passed down from generation to generation.	Esta tradición se ha transmitido de generación en generación.
You are a people lost.	Pensasteis mal... Sois gente perdida...
I've lost a little weight.	Perdí un poco de peso.
I've lost a little weight.	Bajé un poco de peso.
They have lost a lot.	Ellos han perdido mucho.
Tom lost a contact lens.	Tom perdió una lente de contacto.
Brazil lost a great artist.	Brasil perdió a un gran artista.
These old customs have been handed down from generation to generation.	Estas viejas costumbres han sido transmitidas de generación en generación.
You, Yahweh, remain forever Your throne is from generation to generation.	Pero tú, oh Jehovah, reinarás para siempre tu trono es de generación en generación
Next Generation Development	Desarrollo para las nuevas generaciones
Enable background generation	Activar generación de fondo
Key generation dialog	El diálogo de generación de clave

Muestra esta página en español