Translation of "a new offer" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Offer - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This is a limited time offer to new customers only. | Esta es una oferta con tiempo limitado solo para clientes nuevos. |
| How many flights to New York do you offer a day? | Cuántos vuelos a Nueva York ofrecéis al día? |
| Do they really have nothing new to offer? | Es que no tienen nada nuevo que ofrecer? |
| Wherever youth unemployment remains high, MOOCs offer a new way to boost skills and employability. | Dondequiera que el desempleo siga siendo elevado, los MOOC ofrecen una nueva forma de aumentar rápidamente las aptitudes y la empleabilidad. |
| Maybe offer to spearhead a fundraiser to buy new gear which brings us to suit up. | Ofrézcanse para un evento y recaudar fondos para comprar una equipación nueva. Esto nos lleva a la indumentaria. |
| KDE defines new technologies in DCOP and KParts, created to offer a component document model and technology. | KDE define nuevas teconologías con DCOP y KParts, creados para ofrecer un modelo de componentes de documentos y de tecnología. |
| It was a brilliant strategic decision, allowing the firm to offer dozens of new product lines and services. | Fue una decisión estratégica brillante, que le permitió a la firma ofrecer decenas de nuevas líneas de productos y servicios. |
| This places a significant constraint on the size and type of financial transactions these new companies can offer. | Esto supone una importante limitación al tamaño y el tipo de las operaciones financieras que estas nuevas compañías pueden ofrecer. |
| And the beauty of this, in perhaps 50 years, 60 years, we can finish completely this civilization, and offer to our children the possibility to invent a new story, a new poetry, a new romanticism. | Y la belleza de esto es que quizas en 50 años, o 60 años podemos terminar completamente esta civilizacion, y ofrecer a nuestros hijos la posibilidad de inventar una nueva historia, una nueva poesia, un nuevo romanticismo. |
| Can I offer a suggestion? | Te puedo hacer una sugerencia? |
| That encourages them to embrace new dreams, new goals, and progress in the various opportunities that music has to offer. | y ello les permite plantearse nuevos sueños, nuevas metas, y enriquecerse a base de las oportunidades múltiples que brinda el campo musical. |
| May I offer you a drink? | Quieres tomar algo? |
| May I offer you a drink? | Quieres una bebida? |
| May I offer you a drink? | Me permites que te ofrezca algo para beber? |
| I received a good job offer. | He recibido una buena oferta de trabajo. |
| Can I offer you a ride? | Te puedo llevar? |
| I didn't expect a job offer. | No esperaba una oferta de trabajo. |
| I want to offer a rose | Quiero ofrecer una rosa |
| Choosing New... will offer you the choice between the Wizard or the Dialog Setup already described. | El botón Nueva... le ofrecerá la posibilidad de elegir entre el Asistente o la ya mencionada Configuración por diálogos. |
| If he offer a lamb for his offering, then shall he offer it before the LORD. | Si trae un cordero como su ofrenda, lo presentará delante de Jehovah |
| Institutions that are able to embrace new technological developments and offer customers additional ser vices will benefit from this new integrated and competitive market . | Las entidades que sean capaces de adoptar los nuevos avances tecnológicos y ofrecer a los clientes servicios adicionales se beneficiarán de este nuevo mercado integrado y competitivo . |
| Thanks to a new collaboration with Avina Americas, Fundación Avina, and the Skoll Foundation, RV launched a new project specifically to offer microgrants and mentoring to communities in the Amazon Region in South America. | Gracias a una nueva colaboración con Avina Americas, Fundación Avina y Skoll Foundation, RV presentó un nuevo proyecto específicamente para conceder microbecas y orientación a comunidades en la región Amazónica, Sudamérica. |
| With respect to a compensation offer for a payee | En cuanto a la oferta de compensación para beneficiarios |
| A strong Europe will offer a further, important guarantee. | Subsisten sin embargo algunos pequeños problemas. |
| And when ye will offer a sacrifice of thanksgiving unto the LORD, offer it at your own will. | Cuando ofrezcáis a Jehovah un sacrificio de acción de gracias, lo sacrificaréis de manera que os sea aceptado |
| He responded to her offer with a laugh. | Él respondió a la proposición de ella riéndose. |
| We believe that a 30 offer is realistic. | También se ha hablado de la acumulación de existencias. |
| SEPA will also offer banks an opportunity to market new , value added services related to the payment chain . | Por otra parte , la SEPA dará a las entidades de crédito la oportunidad de ofrecer nuevos servicios con valor añadido relacionados con el proceso de pago . |
| The Vrchlabí travel agency can still offer New Year's Eve in the Krkonoše, but there are fewer vacancies. | La agencia de viajes de Vrchlabí todavía puede ofrecer también la Nochevieja en Krkonoše, pero hay menos plazas libres. |
| The new compensation regime is based on existing market practices and aims to offer compensation for certain damages in a swift and standardised manner . | Días de máxima actividad en TARGET en el 2002 Operaciones Pagos totales Pagos nacionales Pagos transfronterizos Importe ( mm de euros ) Pagos totales Pagos nacionales Pagos transfronterizos número 371.758 289.706 82.079 fecha 28 Jun. 28 Jun. 29 Nov. |
| even to the next day after the seventh Sabbath you shall number fifty days and you shall offer a new meal offering to Yahweh. | Contaréis cincuenta días hasta la mañana siguiente al séptimo sábado. Entonces presentaréis una ofrenda vegetal nueva a Jehovah |
| Even unto the morrow after the seventh sabbath shall ye number fifty days and ye shall offer a new meat offering unto the LORD. | Contaréis cincuenta días hasta la mañana siguiente al séptimo sábado. Entonces presentaréis una ofrenda vegetal nueva a Jehovah |
| Together, these measures offer a powerful response that addresses the root causes of impaired bank lending, thereby facilitating new credit flows to the real economy. | Este conjunto de medidas ofrece una respuesta potente que ataca la raíz del deterioro del préstamo bancario y facilita que el crédito fluya de nuevo a la economía real. |
| A monetary agreement will offer benefits to both parties . | Un acuerdo monetario proporcionará ventajas a las dos partes . |
| Take a look at what we have to offer . | Take a look at what we have to offer . |
| Such a debt conversion program would offer five benefits. | Este programa de reconversión de deudas ofrece cinco beneficios. |
| And their Lord will offer them a pure drink. | Su Señor les servirá una bebida pura. |
| Tom didn't even offer Mary a cup of coffee. | Tom ni siquiera le ofreció a Mary una tasa de café. |
| The Japanese offer a more mixed assessment of Americans. | Los japoneses ofrecen una valoración variada de los norteamericanos. |
| 'When you offer a sacrifice of peace offerings to Yahweh, you shall offer it so that you may be accepted. | 'Cuando ofrezcáis sacrificios de paz a Jehovah, hacedlo de tal manera que seáis aceptados |
| And if ye offer a sacrifice of peace offerings unto the LORD, ye shall offer it at your own will. | 'Cuando ofrezcáis sacrificios de paz a Jehovah, hacedlo de tal manera que seáis aceptados |
| Make an offer. | Haz una oferta. |
| That's the offer. | He ahí la oferta. |
| Offer shutdown options | Ofrecer opciones de apagado |
| Offer Network Games | Ofrecer partidas en red |
Related searches : New Offer - New Year Offer - New Offer For - Offer New Insights - A Offer - New(a) - Offer A Platform - A Job Offer - Offer A Seat - Offer A Post - A Binding Offer - Offer A Guarantee - Offer A Problem - Offer A Variety
