Translation of "a one" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

With a bigger one, you make a bigger one.
Si es más grande, se obtiene uno mayor.
one young bull, one ram, one male lamb a year old, for a burnt offering
un novillo, un carnero y un cordero de un año para el holocausto
I want a blue pen, a red one and a black one.
Quiero un bolígrafo azul, uno rojo y uno negro.
One very young, one a little more mature.
una muy joven, otra más madura.
One can't cry when one is a man.
Una persona no puede llorar si es un hombre.
Watch. One, two, a one, two, three, four.
Miren. Un, dos, y un, dos, tres, cuatro.
One in a million, one in a billion they're both almost never.
Uno en un millón, uno en un billón los dos son casi nunca.
Is one who is a believer like one who is a transgressor?
Es que el creyente es como el perverso?
One who brings gossip betrays a confidence, but one who is of a trustworthy spirit is one who keeps a secret.
El que anda con chismes revela el secreto, pero el de espíritu fiel cubre el asunto
As one grows old, one becomes a light sleeper.
A medida que uno envejece, el sueño se vuelve más liviano.
A samurai without a sword is like a samurai with one, but only without one.
Un samurái sin espada es como un samurái con espada, sólo que sin ella.
One squeeze equals one note, and a second squeeze starts building a song.
Un apretón equivale a una nota, y un segundo apretón comienza a armar una canción.
There are two types of syntax, a simple one and a complex one.
Se puede proteger cualquier otro carácter, pero se producirá una advertencia en el nivel de depuración más alto.
It's actually a simple one, but it's a good one to start with.
En realidad es uno muy simple pero es muy útil para comenzar.
Now a mediator is not a mediator of one, but God is one.
Y el mediador no es de uno solo, pero Dios es uno
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.
Vi un coche rojo y otro blanco. El rojo era más bonito que el blanco.
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.
Vi un coche rojo y uno blanco. El rojo era más bonito que el blanco.
That's a difficult one.
Esa es muy difícil.
That's a tough one.
Es una pregunta difícil.
One by one they step forward, a nurse, a teacher, a homemaker, and lives are saved.
uno a uno van avanzando, una enfermera, un profesor, un amo de casa, y se salvan vidas.
This one has a lot of advantages over that one.
Esta tiene un montón de ventajas por sobre aquella.
One day a one eyed monkey came into the forest.
Un día, un mono de un solo ojo vino al bosque.
TEDTalks can't be a one way process, one to many.
Las TEDTalks no pueden ser un proceso unidireccional, de uno a muchos.
Maybe there is a link, a commercial link, between one organization and another one.
Tal vez hay una conexión, una conexión comercial entre estas organizaciones.
It is, on the one hand, a biological effect, and a very large one.
Por un lado, tiene un efecto biológico, y uno muy grande.
One young bullock, one ram, one lamb of the first year, for a burnt offering
un novillo, un carnero y un cordero de un año para el holocausto
And there I got a gigantic one, and the control over there, the blue one, has got a really small one.
Y allí tengo una gigante y la de control por allí, la de azul, tiene una realmente pequeña.
One thing, there's one obvious thing to talk about can a machine become a mind?
Es obvio de lo que había que hablar podrá una máquina convertirse en una mente?
So if the museum in Toronto went out and collected a Tyrannosaur, a big one, then the museum in Ottawa wanted a bigger one and a better one.
Si el museo de Toronto salía y encontraba un tiranosaurio grande, el museo de Ottawa quería uno todavía más grande y mejor.
One can predict only one outcome with confidence a bumpy ride.
Hay una sola cosa que se puede predecir con certeza se viene un camino sembrado de baches.
But it's still a very one to one kind of relationship.
Pero todavía es una clase de relación uno a uno.
Now a mediator is not between one, but God is one.
Y el mediador no es de uno solo, pero Dios es uno
For they said What! a man! a Solitary one from among ourselves! shall we follow such a one?
y dijeron Vamos a seguir a un solo mortal, salido de nosotros?
ES Well, imagine that you have two gears of a watch, a big one and a small one.
ES Bueno, imagina que tienes dos engranajes de un reloj uno grande y uno pequeño.
A group of artists decided to paint a life size tank on a wall. It's one to one.
Un grupo de artistas decidió pintar un tanque de tamaño natural en un muro. Escala uno a uno.
That's one percent a year.
es sólo un uno por ciento al año.
This was a fun one.
Este fue divertido.
I'll buy a new one.
Voy a comprar uno nuevo.
A unicycle has one wheel.
Un monociclo tiene una rueda.
A friend just bought one.
Un amigo acaba de comprarse uno.
No one gives a shit.
No le importa un bledo a nadie.
I need a new one.
Necesito uno nuevo.
I need a new one.
Necesito una nueva.
I've got a better one.
Tengo uno mejor.
Zero, not a single one.
Cero, ni uno.