Translation of "a process for" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Process - translation :

Keywords : Proceso Procesar Largo Durante Estamos

Examples (External sources, not reviewed)

The Process ID. A unique number for each process.	La ID del proceso. Un número único para cada proceso.
This process is a very calculated process.	Este proceso requiere mucho cálculo.
The Business Process Framework (eTOM) is a business process framework for telecom service providers in the telecommunications industry.	eTOM, sigla de enhanced Telecomunication Operations Map, es un marco referencial de procesos para la industria de las telecomunicaciones.
Indexing files for fast searching. This process may take a while.	Indexando archivos para búsquedas rápidas. Este proceso puede llevar un rato.
1. Reaffirms its strong and continuing support for the Kimberley Process Certification SchemeSee A 57 489. and the Kimberley Process as a whole	1. Reafirma que sigue apoyando firmemente el sistema de certificación del Proceso de KimberleyVéase A 57 489. y el Proceso de Kimberley en su conjunto
1. Reaffirms its strong and continuing support for the Kimberley Process Certification SchemeSee A 57 489. and the Kimberley Process as a whole	1. Reafirma que sigue apoyando firmemente el Sistema de Certificación del Proceso de KimberleyVéase A 57 489. y el Proceso de Kimberley en su conjunto
Attach to process Attaches the debugger to a running process.	Adjuntar a proceso Conecta el depurador a un proceso en ejecución.
A Korean Helsinki Process?	Un proceso de Helsinki para Corea?
That's a cyclical process.	Es un proceso cíclico
Attach to a process	Adjuntar a un proceso
Whe therefore called for a constituent process to be set in train.	Habíamos, pues, solicitado la puesta en marcha de un proceso constituyente.
Add a search or a process	Añadir una búsqueda o proceso
This process is repeated for each input vector for a (usually large) number of cycles λ.	Este proceso es repetido para cada vector de entrada por una, usualmente larga, cantidad de ciclos λ.
Silk, during its self assembly process, acts like a cocoon for biological matter.	La seda, durante su proceso de autoagrupación, actúa como un capullo para material biológico.
Design is not just for designers anymore. It's a process. It's not style.	Diseñar ya no es sólo para los diseñadores. Es un proceso. No un estilo.
The impeachment is provided for in the Constitution and it's a legitimate process.	La impugnación esta prevista en la Constitución y es un proceso legítimo.
process payments for itself and its customers	procesamiento de pagos por cuenta propia y de sus clientes .
Process is waiting for something to happen.	El proceso está en espera de un evento.
It's a very simple process.	Es un proceso muy simple.
It was a long process.	Fue un proceso muy largo.
It's a constantly falling process.	Es un proceso de caída constante.
Filtering on a specific process	Filtrado de un proceso específico
Merging all of these challenging topics into a single negotiation process is a recipe for deadlock.	La combinación de todos esos asuntos problemáticos en un solo proceso de negociación haría que se cayera en un punto muerto.
(d) Consider a process for setting the agenda and determining possible main themes for the Summit in a timely manner	d) Considerar el proceso para decidir el programa y determinar oportunamente los posibles temas principales para la Cumbre
24 A final consideration relates to the learning process for the public at large .	proceso de cambio y es lo bastante breve para minimizar 10s inconvenientes de la coexistencia de dos sistemas monetarios . Una ultima consideracion se refiere al aprendizaje del publico en general .
Should a succession process begin soon, it would significantly constrain Rouhani s room for maneuver.	Si se iniciara pronto un proceso de sucesión, limitaría en gran medida el margen de maniobra de Rouhaní.
And so we need a process of generating jobs, for ordinary young men, fast.	Así que necesitamos un proceso de generación de empleos, para el común de los jóvenes, que sea rápido.
This button builds a process preview for the currently selected image on the list.	Este botón construye una vista previa del proceso para la imagen actualmente seleccionada en la lista.
Relaunch the tender process for the construction works	Reinicio del proceso de licitación de las obras de construcción
For me, it was really about the process.	Para mí, se trataba del proceso.
The selection process for her is especially rigorous.	El proceso de selección es especialmente riguroso para las candidatas.
Low scheduling priority for the video transcoding process	Baja prioridad de procesamiento para el proceso de transcodificación de vídeo
A process model is roughly an anticipation of what the process will look like.	El modelado de procesos va relacionado a la planificación del modelo de negocio.
This is a three layer process .	Este proceso consta de tres fases .
There is not a learning process.	No hay un proceso de aprendizaje.
It's a process of academic inflation.	Es un proceso de inflación académica,
That process is called a synapse.	Ese proceso se llama sinapsis.
This is a tremendously complicated process.	Es un proceso sumamente complicado.
Kill or stop etc a process	Mata, para, etc., un procesoDescription
Change the priority of a process	Cambiar la prioridad de un procesoDescription
You must select a process first.	Antes necesita seleccionar un proceso.
A process is currently being executed.	Un proceso está siendo ejecutado actualmente.
Choose a process to attach to...	Seleccione un proceso al que ajuntar...
Sends a given signal to a given process	Envía una señal dada a cierto procesoName
Redeploying construction workers, for example, to service sector jobs will be a slow, difficult process.	Reubicar trabajadores de la construcción, por ejemplo, en empleos del sector de servicios será un proceso lento y difícil.

Muestra esta página en español