Translation of "a prominent part" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Part - translation :

Prominent - translation :

Keywords : Papel Peor Importante Plan Parte Prominente Prominentes Destacado Destacada Destacados

Examples (External sources, not reviewed)

Therefore , assigning money a prominent role in the	Therefore , assigning money a prominent role in the
A prominent theorist of this movement was Aleksandr Bogdanov.	Un teórico prominente de este movimiento fue Aleksandr Bogdanov.
Sarasbaug Ganpati is also a prominent landmark in Pune.	Sarasbaug Ganpati es también un señal prominente de Pune.
is a tool to organise information Prominent role for money ...	es un instrumento para organizar la información
He comes from a family of prominent human rights advocates.	Proviene de una familia de importantes defensores de los derechos humanos.
He is also a prominent member of Singapore's LGBT community.	También es un miembro prominente de la comunidad LGBT de Singapur.
The reference value for monetary growth is an important part of the first pillar of the strategy , which assigns a prominent role to the analysis of monetary developments .	El valor de referencia para el crecimiento monetario constituye una parte importante del primer pilar de la estrategia , que asigna un papel destacado al análisis de la evolución monetaria .
These documents shall also contain a prominent statement drawing attention to the fact that the UCITS invests a part of or all its assets in units of other collective investment undertakings .'	En la referida documentaci n se incluir asimismo , de manera destacada , una declaraci n en la que se se ale que el OICVM invierte parte o la totalidad de sus activos en participaciones de otros organismos de inversi n colectiva .
DGLA (20 3 ω 6) provides a third, less prominent cascade.	El ácido dihomogammalinolénico (DGLA 20 3 ω 6) provee una tercera y menos prominente cascada.
His son Léon Brillouin, also had a prominent career in physics.	Su hijo Léon Brillouin, también tuvo una carrera prominente en la física.
According to this technique, a facial angle was formed by drawing two lines one horizontally from the nostril to the ear and the other perpendicularly from the advancing part of the upper jawbone to the most prominent part of the forehead.	Según esta técnica, un ángulo facial se forma trazando dos líneas una horizontalmente desde la nariz al oído y otra perpendicular desde la parte sobresaliente de la mandíbula superior hasta la parte más prominente de la frente.
Spain has achieved a prominent place worldwide in the role of Microfinance.	España ha alcanzado un lugar preponderante a nivel mundial en el papel de la Microfinanzas .
She said Now how can you have a prominent credit with Hannibal ?	Ella dijo Ahora como puedes tener un crédito prominente con Hannibal ?
In 1845 Hendrik Potgieter, a prominent leader of the Voortrekkers, moved there.	En 1845, Hendrik Potgieter, un importante líder de los Voortrekkers, se trasladó allí.
Jones played a prominent role in Wales' Grand Slam triumph of 2005.	Jones tuvo un papel prominente en el Grand Slam que ganó Gales en 2005.
Prominent blogger Arif Jebtik wrote on Facebook	El destacado bloguero Arif Jebtik escribía en Facebook
Cistac, a prominent constitutionalist was gunned down by individuals driving a car nearby the cafe.	Cistac, un destacado constitucionalista fue baleado por individuos que pasaron por el café en un automóvil.
The monetary policy strategy of the ECB gives monetary analysis a prominent role .	La estrategia de política monetaria del BCE concede un papel de primer orden al análisis monetario .
His opponent in this game was a prominent Yugoslav International Master (later Grandmaster).	Su oponente fue el eminente MaestroInternacional (después Gran Maestro) yugoslavo Dragoljub Minic.
Together with Alecsandri, he edited the unionist magazine Steaua Dunării , played a prominent part during the elections for the ad hoc Divan, and successfully promoted Cuza, his lifelong friend, to the throne.	Junto con Alecsandri, editó la revista unionista Steaua Dunării , tuvo un papel prominente durante las elecciones para el Divan ad hoc , y promovió con éxito a Cuza, su amigo cercano, al trono.
A few prominent criminal convictions have sent a powerful signal in the fight against insider trading.	Algunas condenas penales notorias han servido de ejemplo en la lucha contra las operaciones con información privilegiada.
We will attend to you, O prominent two.	Nos ocuparemos detenidamente de vosotros, dos cargas.
We will attend to you, O prominent beings.	Nos ocuparemos detenidamente de vosotros, dos cargas.
The prominent psychologist resembles my uncle in appearance.	El prominente psicólogo se asemeja a mi tío en aspecto exterior.
The prominent physician was invested doctor honoris causa.	El prominente médico fue investido doctor honoris causa.
The strategy rests on two pillars . The first pillar A prominent role for money .	La estrategia se asienta sobre dos pilares .
This is not the first such treatment of a prominent economist in Latin America.	Esta no es la primera vez que un destacado economista recibe ese trato en Latinoamérica.
Let's take a final example that's prominent in contemporary political debate same sex marriage.	Veamos un último ejemplo que se destaca en el debate político actual el matrimonio del mismo sexo.
Two prominent hardline newspapers published front pages boasting of a Saudi Arabian defeat today.	Dos destacados periódicos de línea dura publicaron el 23 de abril portadas donde alardeaban de una derrota saudita.
Borjan Jovanovski, a prominent Macedonian news anchor, received a funeral wreath at his home on April 21.	Borjan Jovanovski, un destacado presentador de noticias macedonio, recibió en su casa una corona fúnebre el 21 de abril.
According to Antonio Chiang, a prominent columnist, the point of no return has already passed.	Según Antonio Chiang, un conocido columnista, ya se ha cruzado el punto de no retorno.
The most prominent example is money market mutual funds.	El ejemplo más visible son los fondos comunes de inversión del mercado monetario.
from Pharaoh who was most prominent among the prodigals.	de Faraón. Era altivo, de los inmoderados.
Some less prominent authorities are also establishing themselves online.	Algunas autoridades menos destacadas también están estableciendo su presencia en línea.
Prominent members of Russia's political opposition also seem unconvinced.	Destacados miembros de la oposición política de Rusia tampoco parecen muy convencidos
However crude the jokes or ridiculous the parallels drawn, it's interesting how Russians online seem convinced the events in Ferguson are but a mirror image of the situation in Russia and in Ukraine, where Russia plays a prominent part.	A pesar de lo vulgar de las bromas o lo ridículo de las comparaciones, es interesante cómo los rusos en línea parecen convencidos de que los sucesos de Ferguson son un reflejo del cuadro de situación en Rusia y Ucrania, donde Rusia juega un papel importante.
Prominent Egyptian activist and blogger Alaa Abd El Fattah, an icon of the Egyptian revolution, was sentenced to five years in prison today for allegedly taking part in a protest and assaulting a policeman and stealing his walkie talkie.	El lunes 23 de febrero, el destacado activista y bloguero egipcio Alaa Abd El Fattah, un icono de la revolución egipcia, fue condenado a cinco años de prisión por su presunta participación en una protesta y por agredir a un policía y robarle su walkie talkie .
A prominent objective of the Community is to achieve balanced and sustainable development , by establishing a common market .	Para lograr dicho objetivo , la Directiva propuesta armoniza en la medida necesaria las normas que regulan las ofertas pœblicas de valores y la información contenida en los prospectos , proporcionando así a los inversores de toda la Comunidad una protección equivalente .
Vasily Pavlovich Mishin () (January 18, 1917 October 10, 2001) was a Soviet engineer and a prominent rocketry pioneer.	Vasili Pávlovich Mishin Васи лий Па влович Ми шин (18 de enero de 1917 10 de octubre de 2001) fue un ingeniero soviético y pionero en cohetes.
An evangelical Christian and also a prominent environmentalist, Silva presented herself as a bridge between conservatives and progressives.	Cristiana evangélica y a la vez una prominente ambientalista, Silva se presentó como un puente entre conservadores y progresistas.
He was part of the Prodi II Cabinet from May 17, 2006 to May 8, 2008 his name was chosen by a list of prominent left wing independent people proposed by the Party of Italian Communists.	Forma parte del gabinete de Romano Prodi desde el 17 de mayo de 2006 su nombre fue escogido por una lista de la gente prominente izquierdista independiente propuesta por el Partido de Comunistas italiano.
The UCITS fund rules or instruments of incorporation , its prospectuses and any promotional literature must include a prominent statement drawing attention to the fact that the UCITS invests all or a part of its assets in deposits with credit institutions .	El reglamento del OICVM o sus documentos constitutivos , as como los folletos que publique y cualesquiera otras publicaciones de promoci n incluir n , de manera destacada , una declaraci n en la que se se ale que el OICVM invierte la totalidad o parte de sus activos en dep sitos en entidades de cr dito .
Even Jaitley, now India s finance minister and a prominent cabinet member, has not expressed any opposition.	Incluso Jaitley, que ahora es ministro de Finanzas de la India y miembro destacado del gabinete, no ha expresado ninguna oposición.
A prominent Modi supporter declared that all Indians had to acknowledge that they were culturally Hindu.	Un importante partidario de Modi dijo que todos los indios debían declarar que eran culturalmente hindúes.
Korwisi now wants to focus on preventing such a prominent location from remaining vacant long term.	De tal manera, ahora hay un gran lugar vacío que cubrir en el puesto famoso.

Muestra esta página en español