Translation of "a red line" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Line - translation :

Keywords : Linea Raya Frase Fila Cola

Examples (External sources, not reviewed)

Because the blue line is a better line. The red line is way downhill, the blue line is a good line.	Porque la linea azul es una linea mejor. La linea roja es cuesta abajo, la linea azul es la linea buena.
Why this particular red line?	Por qué esta línea roja en particular?
This is a red line for any pluralist democracy.	Esta es una línea roja para cualquier democracia pluralista.
There's a marker line called the trim line above our little red illustration there.	Hay una línea demarcadora llamada línea de recorte allí sobre nuestra pequeña ilustración.
Zapatero and the German red line	Zapatero y la línea roja alemana
But, so far, he has not crossed a single red line.	Pero hasta el momento, Egipto no cruzó ninguna línea roja.
Germany has drawn up a red line that does not warrant crossing.	Alemania ha trazado una línea roja que no piensa cruzar.
Olaias is a station on the Red Line of the Lisbon Metro.	Olaias es una estación del Metro de Lisboa.
They carry traffic style signs depicting mosques with a red line running through.	Llevan señales de tráfico que representan las mezquitas con una línea roja que atraviesa.
So the random group is in the red line.	El grupo aleatorio está en la línea roja.
And the red line is the treatment as usual medication with a medical doctor.	Como de costumbre, la línea roja es el tratamiento, el medicamento con un médico.
Obama has his red line on the use of chemical weapons.	Obama tiene una línea roja sobre la utilización de armas químicas y Jamenei también.
The ranges of stuff the red line is the mass extinction.	Lo que marca la diferencia... la línea roja es la extinción en masa.
That's the scale. The red line is obviously halfway to the pole.	Esta es la escala. La línea roja está, obviamente, a medio camino al polo.
Local transportation includes light rail on the MAX Red Line and Interstate 205.	El transporte local incluye el tren ligero en el Red Line MAX y en la carretera Interestatal 205.
One, the red line, is the ratio of British to Indian per capita income.	Una, la línea roja, es la proporción del ingreso per cápita entre británicos e indios.
Widget layout is presented in the design view using a blue, green or red box drawn with a broken line. This line is displayed only in the form's design view.	La disposición de los widget se presenta en la vista de diseño utilizando una caja azul, verde o roja con línea punteada. Esta línea solo se muestra en el modo de diseño del formulario.
Iran has always been keenly aware of the multiple risks involved in crossing that red line.	El Irán ha sido siempre sabedor de los múltiples riesgos que entrañaba el cruce de la línea roja.
I don't know if you can still see the red line here and up the arm.	No sé si llegan a ver la línea roja de aquí, y del brazo.
And if we look at what we start with, a quarter of a Newton there, a number of turns, perfect would be that red line.	Y si observamos con lo que comenzamos, un cuarto de Newton allí, la cantidad de turnos, perfecto sería la línea roja.
Two alternative examples which display a multi line message with a red background at 10 p. m. on the 27th of this month are	Dos ejemplos más sobre qué muestra un mensaje de múltiples líneas con un fondo rojo a las 10 p. m. el día 27 de este mes
The red line is what is done in most nuclear reactors. It's called the open fuel cycle.	La línea roja es lo que se hace en la mayoría de los reactores nucleares. Se llama ciclo de combustible abierto.
A red wine, please.	Un vino tinto, por favor.
It's a red herring.	Es un arenque rojo.
So you can see that both of these series the black line is export value, the red line is new HIV infections you can see they're both increasing.	Como pueden ver éstas dos series la linea negra es el valor de exportación, y la roja son las nuevas infecciones por VIH Pueden ver que ambas están en aumento.
Reading a file line by line	Fallos Comunes
Germany s red line was debt mutualization there must be no sharing of losses if any eurozone country should default.	La línea roja de Alemania era la mutualización de la deuda si un país cualquiera que sea de la zona del euro suspende pagos, no se deben compartir las pérdidas.
Indeed, Iran s leaders, weighing the costs and benefits, have plenty of good reasons not to cross that red line.	En efecto, los dirigentes iraníes han sopesado los costos y beneficios y por ello tienen muchas razones para no ir más allá de ese límite.
It's basically like a fisherman's line, a fishing line.	esencialmente, como una tanza de pescador, una línea de pescar.
Construct a line parallel to this line	Construir una paralela a esta recta
Construct a line perpendicular to this line	Construir una recta perpendicular a ésta
She wore a red dress.	Ella llevaba un vestido rojo.
I bought a red tie.	Compré una corbata roja.
I bought a red diary.	He comprado un diario rojo.
Antares is a red star.	Antares es una estrella roja.
I have a red bike.	Yo tengo una bicicleta roja.
She wore a red blouse.	Ella llevaba una blusa roja.
Stop. There's a red light.	Para. Hay luz roja.
I have a red bicycle.	Tengo una bicicleta roja.
I have a red house.	Tengo una casa roja.
Give me a red pencil.	Dame un lápiz rojo.
Give me a red pencil.	Deme un lápiz rojo.
For it is precept on precept, precept on precept line on line, line on line here a little, there a little.	Porque mandato tras mandato, mandato tras mandato línea tras línea, línea tras línea un poquito allí, un poquito allí...
Select a line parallel to the new line...	Seleccione una recta paralela a la nueva recta...
Select a line perpendicular to the new line...	Seleccione una recta perpendicular a la nueva...

Muestra esta página en español