Translation of "a roadblock to" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Roadblock - translation :

Keywords : Barricada Bloqueo Obstáculo Bloqueado Barrera

Examples (External sources, not reviewed)

But there's a roadblock that you can't get past.	Pero hay un obstáculo que no podemos superar.
A filtering roadblock was set up on the Quiberon peninsula.	Una barrera filtrante ha sido puesta en la península de Quiberon.
For this Roadblock, one team member had to search through the Langa township to buy a box of Epsom salts and a Smiley (really a roasted sheep's head).	Obstáculo Comprar un Smiley (cabeza de oveja) y una caja de sales Epsom, luego entregárselas como ofrenda a un curandero quien les entregaría una bebida amarga.
The roadblock is increasing the value of some products in the markets of Lima...	El bloqueo de la carretera central está aumentando el valor de algunos productos en los mercados de Lima... Luis Alejos ( Sr_Quest) March 24, 2015
The limits on individual Roadblock attempts, found in Seasons 6 and 7, did not apply to this season.	Los límites de realización de Bloqueos, encontrado en las temporadas 6 y 7, no se aplica en esta temporada.
The limits on individual Roadblock attempts, found in Seasons 6 and 7, did not apply to this season.	Los límites de realización de Bloqueos, encontrado en las temporadas 6 y 7, no se aplica en esta temporada.
The U.S. government had been trying for years to persuade Belarus to give up its highly enriched uranium and seemed to have hit a roadblock last spring.	Por años, el gobierno estadounidense había estado tratando de persuadir a Bielorrusia de que renunciara a su uranio altamente enriquecido y parecía que habían llegado a un punto sin retorno la primavera pasada.
In this special Roadblock, two team members mount horses and took six cattle from a holding pen and herd down into into a corral.	El obstáculo consistía en que 2 miembros de cada equipo debían ir a caballo para llevar 6 cabezas de ganado a un corral.
And the peace process will creep forward 160 more process than peace until it encounters the next roadblock.	Y el proceso de paz (que tiene más de proceso que de paz) seguirá avanzando a paso de tortuga hasta que otro escollo en el camino vuelva a detenerlo.
The tweet separatists sent on Volnovakha about Ukrop's roadblock being destroyed screenshot via euromaidan pic.twitter.com 51YeD0eBfa Myroslava Petsa ( myroslavapetsa) January 13, 2015	El tuit que los separatistas enviaron acerca de El control de carretera de Ukrop está siendo destruido captura de pantalla de euromaidan
The more significant roadblock is the missing recognition that markets cannot produce prosperity for long for anyone unless they are backed by healthy societies and good governance.	El obstáculo mayor es que el de no reconocer que los mercados no pueden producir prosperidad durante mucho tiempo y para todo el mundo a no ser que estén respaldados por sociedades sanas y una buena gestión.
a time to weep, and a time to laugh a time to mourn, and a time to dance	tiempo de llorar y tiempo de reír tiempo de estar de duelo y tiempo de bailar
A time to weep, and a time to laugh a time to mourn, and a time to dance	tiempo de llorar y tiempo de reír tiempo de estar de duelo y tiempo de bailar
a time to seek, and a time to lose a time to keep, and a time to cast away	tiempo de buscar y tiempo de perder tiempo de guardar y tiempo de arrojar
a time to tear, and a time to sew a time to keep silence, and a time to speak	tiempo de romper y tiempo de coser tiempo de callar y tiempo de hablar
A time to get, and a time to lose a time to keep, and a time to cast away	tiempo de buscar y tiempo de perder tiempo de guardar y tiempo de arrojar
A time to rend, and a time to sew a time to keep silence, and a time to speak	tiempo de romper y tiempo de coser tiempo de callar y tiempo de hablar
So, it goes from a circle, to a round, to a square, to a figure eight.	Así, pasa de un círculo a un redondel, a un cuadrado, a una figura en forma de ocho,
a time to kill, and a time to heal a time to break down, and a time to build up	tiempo de matar y tiempo de sanar tiempo de destruir y tiempo de construir
A time to kill, and a time to heal a time to break down, and a time to build up	tiempo de matar y tiempo de sanar tiempo de destruir y tiempo de construir
Connect to a server to start a game.	Se conecta al servidor para iniciar un partida.
Ask before switching a connection to a network to a different server	Preguntar antes de cambiar a otro servidor la conexión a una red
A third to a half of the population are introverts a third to a half.	De un tercio a la mitad de la población es introvertida, De un tercio a la mitad.
A friend to everybody is a friend to nobody.	Un amigo de todos no es un amigo de nadie.
A friend to all is a friend to none.	Un amigo de todos no es amigo de nadie.
A tool to export images to a remote Gallery	Herramienta para exportar imágenes a GalleryComment
a time to be born, and a time to die a time to plant, and a time to pluck up that which is planted	Tiempo de nacer y tiempo de morir tiempo de plantar y tiempo de arrancar lo plantado
a time to cast away stones, and a time to gather stones together a time to embrace, and a time to refrain from embracing	tiempo de esparcir piedras y tiempo de juntar piedras tiempo de abrazar y tiempo de dejar de abrazar
A time to be born, and a time to die a time to plant, and a time to pluck up that which is planted	Tiempo de nacer y tiempo de morir tiempo de plantar y tiempo de arrancar lo plantado
A time to cast away stones, and a time to gather stones together a time to embrace, and a time to refrain from embracing	tiempo de esparcir piedras y tiempo de juntar piedras tiempo de abrazar y tiempo de dejar de abrazar
To be a man means not to be a girl.	Ser un hombre significa no ser una chica.
To be a woman means not to be a girl.	Ser una mujer significa no ser una chica.
To be a leader means not to be a girl.	Ser un líder significa no ser una chica.
A place awarded to a less qualified princeling is a place denied to a more qualified applicant.	Un lugar asignado a un principito menos calificado es un lugar que se le niega a un candidato con mejores calificaciones.
An egg to a pauper is like is a bull to a rich man.	Un huevo para un pobre de solemnidad es como un toro para un hombre rico.
It is a snare to a man to make a rash dedication, then later to consider his vows.	Es una trampa para el hombre declarar a la ligera algo como consagrado, y reflexionar sólo después de haber hecho los votos
But also the desire to keep a culture, a language, a religion, a memory alive, one that people tried to crush, to wipe out, to silence.	También el afán de mantener viva una cultura, una lengua, una religión, una memoria que se quiso tapar, matar, silenciar.
( a ) As a contribution to growth .	( a ) Como contribución al crecimiento .
Adding a file to a project	Añadiendo un archivo a un proyecto
Adding a file to a project	Añadir un archivo a un proyecto
Converting a DTD to a DTEP	Convertir una DTD en un DTEP
Attaching a label to a circle...	Asociar una etiqueta a una circunferencia...
2. In order to become a Party to a protocol, a State or a regional economic integration organization must also be a Party to this Convention.	2. Para pasar a ser parte en un protocolo, los Estados o las organizaciones regionales de integración económica también deberán ser parte en la presente Convención.
(a) To work immediately to put in place a global, lasting and effectively monitored ceasefire as a first necessary step to a negotiated settlement to the conflict	a) Tomen medidas inmediatas para establecer una cesación del fuego general, duradera y supervisada eficazmente como primer paso necesario para un arreglo negociado del conflicto
a time to love, and a time to hate a time for war, and a time for peace.	tiempo de amar y tiempo de aborrecer tiempo de guerra y tiempo de paz

Muestra esta página en español