Translation of "a set date" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Date - translation :

Keywords : Fecha Citas Pareja Cita Salir

Examples (External sources, not reviewed)

Set Publish Date	Fecha de publicación adjudicada
A set date when the account expires	Fecha de expiración de la cuenta
Set time and date	Fijar la fecha y la hora
Can not set date.	No se puede ajustar la fecha.
Let's set this clock's date.	Vamos a ajustar la fecha en este reloj.
Set creation date to today	Establecer hoy como fecha de creación
Set original date to today	Establecer hoy como fecha del original
Set digitization date to today	Establecer hoy como fecha de digitalización
Set release date to today	Establecer hoy como la fecha de la versión
Set expiration date to today	Establecer hoy como fecha de expiración
Set date and time automatically	Poner día y hora automáticamente
Set the simulation clock to a specified Time and Date	Fija el reloj de simulación a una fecha y hora determinadas
However, very shortly afterwards a date was set for elections.	Sin embargo, poco tiempo después se estableció una fecha para las elecciones.
Set envelope sent date to today	Definir hoy como la fecha de envío de la carta
Shafqat's execution date was soon set.	La fecha de ejecución de Shafqat se fijó rápidamente.
Could you set a date soon so I can see the house?	Podría fijar una fecha pronto para que yo pueda ver la casa?
The Time and Date section lets you set options relating to time and date	La sección Fecha y hora le permite elegir opciones relacionadas con la fecha y hora
and tall date palms with regularly set spathes,	esbeltas palmeras de apretados racimos,
Set this option to display the album date.	Active esta opción para mostrar la fecha del álbum.
Set here the creation date of digital representation.	Establezca aquí la fecha de creación de la representación digital.
Set here the creation date of intellectual content.	Establezca aquí la fecha de creación del contenido intelectual.
It is intentionally impossible to set date or quantity with a mass update	Es intencionadamente imposible establecer la fecha o cantidad en actualizaciones masivas
Set this option to display the image file date.	Active esta opción para mostrar la fecha del archivo de la imagen.
Set here the date when the service sent the material.	Establezca aquí la fecha en la que el servicio envió el material.
Set here the earliest intended usable date of intellectual content.	Establezca aquí la fecha más cercana prevista del contenido intelectual.
Set here the latest intended usable date of intellectual content.	Establezca aquí la última fecha prevista para el contenido intelectual.
Unable to set date and time like picture metadata from	No es posible establecer la fecha y la hora a partir de los metadatos desde
You set the date using the left half of the module.	Puede fijar la fecha empleando la parte izquierda del módulo.
Columns date and amount not found. Set import parameters in settings.	No se encontraron las columnas de fecha y cantidad
ROSSETTI rather this date were not set for the Greek calends.	Hay que disponerse a una reestructuración y una rápida reconversión profesional en este sector.
A target date shall be set for this merger, including assignation of responsibility for its implementation	Para esta fusión se fijará un plazo y se designará al responsable de su realización
End at this day YYYY MM DD . Default is set by date.	Fin en este día AAAA MM DD . El predefinido se establece con date.
Set this option to display the date when the image was taken.	Active esta opción para mostrar la fecha en que se tomó la fotografía.
and if so set the date for the beginning of the third stage .	y , en ese caso , establecerá la fecha para el comienzo de la tercera fase .
and if so set the date for the beginning of the third stage .	y , en ese caso , establecera la fecha para el cornienzo de la Tercera Etapa .
You can set here how aggressively Konqueror keeps the cache up to date.	Puede configurar como de agresivamente mantiene Konqueror el caché actualizado.
Set this option to show the camera creation date below the image thumbnail.	Active esta opción para mostrar la fecha de creación de la cámara debajo de la miniatura.
Set this option to show the file modification date below the image thumbnail.	Active esta opción para mostrar la fecha de modificación del archivo debajo de la miniatura.
Set here the date and time when the original image data was generated. For a digital still camera the date and time the picture was taken are recorded.	Establezca aquí la fecha y la hora en la que se creó la imagen original. En las cámaras digitales se guardan la fecha y la hora en que se tomó la imagen.
Set here the date and time of image creation. In this standard it is the date and time the file was changed.	Establezca aquí la fecha y hora de la creación de la imagen. En este estándar es la fecha y la hora en que se modificó el archivo.
After exhausting all of his appeals, his execution date was set for May 11.	Tras agotar todas sus apelaciones, su fecha de ejecución fue establecida el 11 de mayo.
Set here the fractions of seconds for the date and time of image creation.	Establezca aquí las fracciones de segundo para la fecha y la hora de la creación de la imagen.
Settlement date the date on which a transaction is settled .	Sistema de identificación individual sistema de gestión de garantías que utilizan los bancos centrales en virtud del cual se otorga liquidez contra la entrega de activos identificados individualmente para cada transacción .
By default, this shows the start date of the current month or billing period. If you change the date, KNemo will recalculate billing periods from that date forward. Any billing periods before that date will remain unmodified. If you set an erroneous date, just select an earlier good billing date, and KNemo will repair it.	Por omisión, esto muestra la fecha de inicio del mes o periodo de facturación actual. Si cambia la fecha, KNemo volverá a calcular los periodos de facturación a partir de esa fecha. Los periodos de facturación anteriores a esa fecha se mantendrán sin modificar. Si establece una fecha errónea, simplemente seleccione una fecha de facturación correcta anterior, y KNemo lo reparará.
Set your local time and date. You can change to any time or date by selecting Set Time... from the Time menu, or by pressing the time icon in the toolbar. The Set Time window uses a standard kde Date Picker widget, coupled with three spinboxes for setting the hours, minutes and seconds. If you ever need to reset the clock back to the current time, just select Set Time to Now from the Time menu.	Fije su fecha y hora local. Puede cambiar a cualquier fecha u hora seleccionando Establecer tiempo... en el menú Tiempo o pulsando el botón Tiempo que hay en la barra de herramientas. La ventana Establecer la fecha y la hora usa un selector de fechas estándar de kde junto a tres campos incrementales para fijar las horas, minutos y segundos. Si alguna vez necesita restablecer el tiempo a la hora actual, seleccione Establecer tiempo a ahora en el menú Tiempo.

Muestra esta página en español