Translation of "a single instance" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Single Instance | Única instancia |
| Single instance mode | Modo de una sola copia |
| Each VRRP instance is limited, in scope, to a single subnet. | Cada instancia de VRRP se limita a una única subred. |
| Indeed , I often hear , for instance , that the European financial markets are not well integrated because there is not a single government yield curve , for instance , or a single stock exchange , or a single security settlement system for the whole euro area . | En efecto , a menudo oímos que los mercados financieros europeos no se encuentran bien integrados porque no existe una curva de rendimiento única , por ejemplo , o una bolsa de valores única , o un sistema de liquidación de valores único para toda la zona euro . |
| It depends on who produced it and how, in every single instance. | En cada caso, y en muchos otros, depende de |
| In certain cases governed by the Rules of Procedure , the Court of First Instance may sit as a full court or be constituted by a single Judge . | En determinados casos previstos en el Reglamento de Procedimiento , el Tribunal de Primera Instancia podrÆ actuar en Pleno o como órgano unipersonal . |
| A baker who , for instance , wanted a | A baker who , for instance , wanted a |
| Run as a one instance application | Ejecutar solo una instancia de la aplicación |
| Could not create a KIO instance | No se ha podido crear una instancia KIO |
| Instance | Instancia |
| Opens another instance of kate . The new instance will be identical to your previous instance. | Abre otra instancia de kate . Esta nueva instancia será idéntica a la instancia previa. |
| Starts a new instance of the program. | Configuración |
| The instance name is empty. Please select an instance. | El nombre de la instancia está vacío. Seleccione una instancia. |
| For instance , | For instance , |
| Four Instance | Four InstanceName |
| Instance name | Nombre de instancia |
| Multiple instance | Instancia múltiple |
| Instance Name | Nombre de instancia |
| So take for instance A gleam of happiness. | Tomemos, por ejemplo, un destello de felicidad . |
| Embedding nanoparticles in a material for instance, always. | Incrustar nanopartículas en un material, por ejemplo, siempre. |
| For instance , let | For instance , let |
| Poverty, for instance. | La pobreza, por ejemplo. |
| Invalid resource instance. | Instancia del recurso no válida. |
| For instance , while in some countries supervisory responsibilities are divided up by sector , other countries have centralised financial supervision for the banking , insurance and securities sectors within a single authority . | Por ejemplo , mientras que las responsabilidades supervisoras se encuentran divididas en función del sector supervisado en algunos países , otros han centralizado bajo una única autoridad la supervisión financiera de los sectores bancario , de seguros y de valores . |
| Astrology, for instance like many rationalists, I'm a Pisces. | Por ejemplo, la Astrología, y como muchos racionalistas, soy Piscis. |
| Start a new KDevelop instance with an empty session | Iniciar una nueva ejecución de KDevelop con una sesión vacía |
| Suppress creation of a new note on a non unique instance. | Suprimir la creación de una nota nueva en una instancia no única. |
| My roommate had a single story of Africa a single story of catastrophe. | Mi compañera conocía una sola historia de África, una única historia de catástrofe |
| Without a single market and a single currency, the Community has no future. | Sin mercado único y moneda única, no hay futuro para nuestra Comunidad. nidad. |
| For instance, this one. | Por ejemplo, ésta. |
| Send to top instance. | Enviar la la instancia superior. |
| Send to bottom instance. | Enviar a la instancia inferior. |
| Send to top instance. | Enviar a la instancia superior. |
| Start only one instance | Iniciar solo una instancia |
| Take Facebook for instance. | Por ejemplo, veamos Facebook. |
| She's a single mother. | Ella es una madre soltera. |
| Not a single sign. | Sin identificación. |
| Firstly, a single Community. | Respecto a la situación en el mercado laboral, los impedidos e incapacitados aún han de afrontar muchas barreras. |
| Open a new instance of kspread with the same document. | Abre un nuevo ejemplar de kspread con el mismo documento. |
| There is no single worldwide terrorist organization with a single head. | No hay tal cosa como una única organización terrorista mundial con un único jefe. |
| Britain has a single payer and a single service provider the National Health Service. | En Gran Bretaña existe solamente un proveedor de servicios, que corre con todos los gastos el National Health Service. |
| From then on, I was raised as a single child by a single mother. | De ahí en adelante, fui criada como hija única por una madre soltera. |
| The Community is not yet a single national or supranational entity with a single government. | No com prendo a quienes, dentro o fuera de nuestras instituciones, o en la prensa, dicen que la Comunidad está perdiendo puntos, que su acción es menos enérgica y, en cierto modo, no pasa de la superficie. |
| Let's examine bees, for instance! | Por ejemplo el de los abejorros. |
| Agent instance creation timed out. | Tiempo de espera excedido durante la creación de la instancia del agente. |
Related searches : Single Instance - Global Single Instance - Single Instance Storage - A Common Instance - Single(a) - A Single - One Instance - Instance Number - Last Instance - Second Instance - Instance Name - Particular Instance - Database Instance