Translation of "a single policy" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Policy - translation :

Single - translation :

Keywords : Política Politica Tolerancia Políticas Normas Solteras Solteros Soltero Soltera Simple

Examples (External sources, not reviewed)

a single monetary policy is con	a single monetary policy is con
A single monetary policy is established for the euro area .	Se establece una política monetaria única para la zona del euro .
The single monetary policy strategy and implementation	La política monetaria única estrategia y aplicación
ESCB , for the conduct of the single monetary policy and for the creation of a single currency in	ESCB , for the conduct of the single monetary policy and for the creation of a single currency in
The institutional framework of the single monetary policy	Marco institucional de la política monetaria única
The ESCB will start conducting a single monetary policy for the European currency area .	El SEBC comenzara a ejecutar la politica monetaria unica en el conjunto del area de la rnoneda europea .
In such circumstances , it would be unwise to rely exclusively on a single approach or a single indicator in order to take monetary policy decisions .	En estas circunstancias , sería ilógico apoyarse exclusivamente en un solo enfoque o en un solo indicador para adoptar decisiones de política monetaria .
ECONOMIC POLICY CHALLENGES AND ENLARGEMENT Single Market must be completed	retos de política económica y ampliación
A single monetary policy in itself represents far more than just the nucleus of a united Europe.	La creación de redes entre minusválidos, personas de edad avanzada y servicios sociales son otros tantos ejemplos.
Chapter 1 The institutional framework of the single monetary policy 9	Capítulo 1 Marco institucional de la política monetaria única 9
prices for the single monetary policy of the ECB since January 1999 .	El IAPC para el conjunto de la zona del euro constituye la medida principal de los precios de consumo a efectos de la política monetaria única del BCE desde enero de 1999 .
framework for the single monetary policy it will conduct from January 1999 .	framework for the single monetary policy it will conduct from January 1999 .
The conduct of the single monetary policy by the Eurosystem is successful .	El Eurosistema ejecuta satisfactoriamente la política monetaria única .
Since monetary policy influences the price level over the medium term , price stability is a feasible objective for the single monetary policy . By contrast , assigning	Como la política monetaria influye en el nivel de precios a medio plazo , la estabilidad de precios es un objetivo factible para la política monetaria única .
I will examine these issues by focusing , first , on the single monetary policy .	Comenzaré a examinar estas cuestiones refiriéndome , en primer lugar , a la política monetaria única .
The ESCB will start conducting its single monetary policy in the European currency .	El SEBC comenzara a ejecutar la politica monetaria unica en moneda europea .
The ESCB will start conducting its single monetary policy in the European currency .	E1 SEBC empezara a ejecutar la politica monetaria unica en la moneda europea .
EXAMPLES OF THE CONDUCT OF THE SINGLE MONETARY POLICY IN THE EUROPEAN CURRENCY	EJEMPLOS DE INSTRUMENTACION DE LA POL TICA MONETARIA UNICA EN LA MONEDA EUROPEA
NCBs , it investigated how the single monetary policy affects the euro area economy .	Esta red de investigación , iniciada en 1999 por el BCE y los BCN de la zona del euro , centró sus investigaciones en la manera en la que la política monetaria única afecta a la economía de la zona del euro .
First , there is a broad consensus among academics , observers and policy makers that monetary policy should focus on maintaining price stability in the single currency area as a whole .	En primer lugar , existe un amplio consenso entre los representantes del mundo académico , los observadores y las autoridades económicas en cuanto a que el objetivo primordial de la política monetaria ha de ser el mantenimiento de la estabilidad de precios en el conjunto de la zona del euro .
NCBs carry out monetary policy The NCBs are involved in conducting the single monetary policy of the euro operations area .	Los BCN efectúan operaciones de Los BCN participan en la aplicación de la política monetaria única de la zona del euro .
ANNEX THE SINGLE MONETARY POLICY IN THE EURO AREA General documentation on Eurosystem monetary policy instruments and procedures April 2002	ANEXO LA POLÍTICA MONETARIA ÚNICA EN LA ZONA DEL EURO Documentación general sobre los instrumentos y los procedimientos de la política monetaria del Eurosistema Abril 2002
The new policy recommends that provinces allow couples to have two children if either parent is a single child.	La nueva política recomienda que las provincias permitan a las parejas tener dos hijos si alguno de los padres es hijo único.
Thus , it reduces the risk of policy errors caused by an overreliance on a single indicator , forecast or model .	Por tanto , dicho contraste reduce el riesgo de errores causados por una dependencia excesiva de un único indicador , previsión o modelo .
A single foreign policy, the instrument that is needed if we are to play our role in the world.	Una política exterior como instrumento necesario para seguir desempeñando nuestro papel en el mundo.
27 Examples of the conduct of the single monetary policy in the European currency .....	29 ANEJO 2 Ejemplos de instrumentacion de la politica monetaria unica en la moneda europea .....
This work included establishing the infrastructure for the implementation of the single monetary policy .	Entre las tareas acometidas se incluyó la creación de la infraestructura para la aplicación de la política monetaria única .
This would further enhance the implementation of the single monetary policy of the Eurosystem .	Ello fomentaría la aplicación de la política monetaria œnica del Eurosistema .
PAGOROPOULOS mainly to monetary and trade policy and the construction of the single market.	A este res pecto opino que tanto el Sr. Donat Cattin como la Comisaria Papendreou han dado unos buenos pasos.
3 MONETARY POLICY The Maastricht Treaty assigns responsibility for the single monetary policy to the ECB and entrusts it with a primary objective , the maintenance of price stability .	POLÍTICA MONETARIA El Tratado de Maastricht confiere la responsabilidad sobre la política monetaria única al BCE y le asigna un objetivo principal , el mantenimiento de la estabilidad de precios .
to prepare a range of instruments and procedures for the conduct of the single monetary policy in the future euro area and to analyse potential monetary policy strategies	preparar los instrumentos y procedimientos necesarios para dirigir una política monetaria única en la futura zona del euro , y analizar las posibles estrategias de política monetaria
First, in the absence of a single global central banking authority, a modicum of monetary policy coordination among major economies is required.	En primer lugar, ante la ausencia de una única autoridad mundial de banca central, es necesario un atisbo de coordinación de la política monetaria entre las mayores economías.
We cannot continue, as we did at the time of the Single European Act, with a policy of small steps.	La propuesta de resolución de la Comisión de Presupuestos contiene cerca de 40 puntos y ninguno de ellos es casual. Constituye una apretada síntesis de nuestras reflexiones.
The EMI 's publications on the operational framework for the single monetary policy provided 12	La Asociación Bancaria Británica ha anunciado sus planes de continuar publicando un euroLIBOR .
The programme forms part of the Eurosystem 's single monetary policy and will apply temporarily .	El programa forma parte de la política monetaria única del Eurosistema y se aplicará temporalmente .
As Europe s north south divide widens, so will interest rate differentials as a result, conducting a single monetary policy will become increasingly difficult.	A medida que la división entre el norte y el sur de Europa se amplía, también lo harán los diferenciales en las tasas de interés en consecuencia, implementar una política monetaria única se tornará cada vez más difícil.
Here is a fight over the single most successful monetary policy measure of recent decades not just in Europe, but anywhere.	Aquí tenemos una pelea en relación con la medida de política monetaria más lograda de los últimos decenios no sólo en Europa, sino en cualquier sitio.
Finally, social policy, which is a fundamental problem in the context of the expanding volume of legislation on the single market.	En lo que toca a la agricultura puedo asegurar una vez más que estamos informando sobre las posibilidades existentes a todos los que trabajan en la agricultura, sean cuales fueren sus intenciones, ya trabajen como agricultores autónomos, ya abandonen la agricultura, ya quieran seguir trabajando como asalariados en la agricultura, ya quieran agruparse en cooperativas.
The euro and the single monetary policy have been in place for more than five years .	El euro y la política monetaria única han cumplido ya más de cinco años .
The truth is different, and it is that economic policy is not something single and unchangeable.	Por primera vez el programa de acción de las mujeres se está financiando mediante un procentaje importante de los Fondos estructurales de la CEE, es decir, 120 millones de libras esterlinas.
and in which a single monetary policy is conducted under the responsibility of the Governing Council of the European Central Bank ( ECB ) .	Futuros contrato para comprar o vender valores o materias prima a un precio fijo en una fecha futura determinada .
monetar y policy therefore has to be broadly developments , and cannot rely on a small set of indicators or a single model of the economy .	monetar y policy therefore has to be broadly developments , and cannot rely on a small set of indicators or a single model of the economy .
My roommate had a single story of Africa a single story of catastrophe.	Mi compañera conocía una sola historia de África, una única historia de catástrofe
Without a single market and a single currency, the Community has no future.	Sin mercado único y moneda única, no hay futuro para nuestra Comunidad. nidad.
European Monetary Institute ( 1997 ) , The single monetary policy in Stage Three specification of the operational framework , January .	European Monetary Institute ( 1997 ) , The single monetary policy in Stage Three specification of the operational framework , January .

Muestra esta página en español