Translation of "a specific view" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Specific - translation :

View - translation :

Keywords : Específico Específica Específicas Especifico Especifica Vistas Paisaje Visión Hermosa Opinión

Examples (External sources, not reviewed)

Open a View, a specific combination of open files that you have previously saved.	Abre una Vista, una combinación específica de archivos abiertos que previamente haya guardado.
Several respondents took the view that the specific situations of major shareholdings during clearing and settlement processes would however deserve a specific treatment .	Varios demandados consideraban que la situación concreta de las participaciones importantes en procesos de compensación y liquidación merecía sin embargo un tratamiento específico .
On specific restricted measures directed against certain persons and entities with a view to combating terrorism .	Sobre medidas restrictivas específicas dirigidas a determinadas personas y entidades con el fin de luchar contra el terrorismo .
In fact, in our view, complete clarity seems essential in this specific case.	En virtud de qué artículo del Reglamento pide la palabra?
Any folder specific view settings are put into. directory files in the individual folders.	Cualquier configuración específica de la vista de carpetas se guarda en archivos. directory en las carpetas individuales.
Displays each file on a separate line similar to the Detailed List View except that the detail information is specific to the file type. This feature is controlled by the View View As sub menu.	Muestra cada archivo o carpeta en una línea separada de forma similar a la Vista de lista detallada con la excepción de que el detalle de la información es específica para el tipo de archivo. menú Ver Mostrar detalles.
To remove a view select View Remove View	Para borrar una vista, seleccione Ver Borrar vista
The View menu allows you to manage settings specific to the active editor, and to manage frames.	El menú Ver le permite administrar configuraciones específicas del editor activo, y administrar los marcos.
The View menu allows you to manage settings specific to the active editor, and to manage frames.	El menú Ver le permite administrar opciones específicas del editor activo, y gestionar marcos.
Export a specific table	Exportar una tabla determinada
Twelve being sadly exploited by certain operators, at the level both of production and marketing, with a view to evading the specific legal provisions.	VITALONE tema EHLASS la Decisión adopta por el Consejo el 29 de junio de este año, que modifica la Decisión 89 45 CEE acerca de un sistema comunitario de intercambio rápido de informaciones sobre los peligros inherentes a determinados artículos de consumo.
Whether to display a tree view or a flat view in the results view.	Si mostrar una vista en árbol o una vista plana en la vista de resultados.
View A	Ver A
has been made from the point of view also of the derogations, which are far more specific and justified.	Se ha visto cómo se dopaban, cómo se estimulaban producciones cerealísticas alemanas, mientras que hay excedentes, con las consecuencias, que se conocen respecto al coste de gestión de las existencias.
Switch to a specific desktop	Cambiar al escritorio especificado
Cannot play a specific file	No se puede reproducir un archivo específico
Filtering on a specific process	Filtrado de un proceso específico
At a more specific level	En un nivel más específico
Delete a View.	Elimina una vista.
Within a View	Dentro de una vista
A Folder View	Una vista de directorios
Specific drafting suggestions In addition , the ECB has a number of specific drafting suggestions .	Propuestas de redacción específicas El BCE presenta además varias propuestas de redacción específicas .
Start with a specific Kontact module	Comenzar con un módulo específico de Kontact
Link current view to others in a multiple view window.	Enlaza la vista actual a otras en una ventana de varias vistas.
This view presents the agenda view for a single day.	Esta vista presenta la vista de la agenda para un solo día.
At the same time , many of the policy measures taken in recent months with a view to supporting specific segments of the economy should be phased out in a timely manner .	Al mismo tiempo , muchas de las medidas adoptadas en los últimos meses con vistas a apoyar segmentos específicos de la economía han de revertirse en el momento oportuno .
Although differing in terms of their specific features, the two exhibitions provide, in my view, a further example of how to bring history, culture and social issues together.	Aunque las dos exposiciones sean, en sus detalles, diversas, creo que juntas llegarán a brindar un ejemplo de cómo hacer historia, cultura y sociabilidad.
C3 256 90 SYN 228) with a view to the adoption of a decision adopting a specific pro gramme concerning the preparation of the development of an operational EUROTRA system. (Rapporteur Mr Desama)	EL PRESIDENTE. De conformidad con el orden del día, se procede al debate de la recomendación para la segunda lectura (doc. A3251 90) de la Comisión de Energía, Investigación y Tecnología, respecto a la posición común del Consejo (doc. C3 256 90 SYN 228) con vistas a la adopción de una decisión por la que se adopta un programa específico relativo a la pre paración del desarrollo de un sistema EUROTRA operativo. (Ponente Sr. Desama)
In view of the specific difficulties in compiling this data an exception is made for data on unquoted shares and other equity .	En vista de las dificultades especiales que supone elaborar estos datos , se exceptúan los datos de acciones no cotizadas y otras participaciones .
What a beautiful view!	Qué vista más bella!
What a fine view!	Qué bonita vista!
What a beautiful view.	Qué hermosa vista.
What a wonderful view!	Qué maravillosa vista!
Ctrl A View Annotate...	Ctrl A Ver Anotar...
Choose a view mode	Escoger una vista
Are you looking for a specific product?	Busca un artículo específico?
Repeating calculation to find a specific value	Repitiendo los cálculos para encontrar una valor específico
The Entry View shows a formatted view of the entry's contents.	La Vista de entradas muestra una vista formateada del contenido de las entradas.
Add Tool View Adds a new tool view to this window.	Añadir vista de herramientas Añade una nueva vista de herramientas a esta ventana.
At the same time , many of the policy measures taken in recent months with a view to supporting specific segments of the economy need to be phased out in a timely manner .	Al mismo tiempo , muchas de las medidas adoptadas en los últimos meses con vistas a apoyar segmentos específicos de la economía han de revertirse en el momento oportuno .
The Commission shall adopt European decisions authorising Finland and Sweden to grant long term national aids with a view to ensuring that agricultural activity is maintained in specific regions.	La Comisión adoptará decisiones europeas por las que se autorice a Finlandia y Suecia a conceder ayudas nacionales a largo plazo con vistas a garantizar el mantenimiento de la actividad agraria en regiones específicas.
Add only a specific range of a renaming option	Añadir solo un intervalo específico de una opción de renombrado
In view of the ECB 's specific competences in this field , the ECB should be represented as an observer on the Payments Committee .	En vista de las competencias concretas que tiene en esta materia , el BCE debería estar representado en el Comité de pagos como observador .
Now I want to say for this specific project, in view of the reservations have made, gas is of greater interest than electricity.	GUTIÉRREZ DÍAZ (GUE). Señor Presidente, Señorías, el Grupo por la Izquierda Unitaria Europea celebra la presentación de la iniciativa REGEN, que representa, a nuestro juicio, una acción comunitaria de desarrollo regional de tipo clásico.
A Brain s View of Economics	La economía vista desde el cerebro

Muestra esta página en español