Translation of "a synonym for" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Synonym - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Synonym	Sinónimos
Great, you entered a synonym.	Magnífico, ha introducido un sinónimo.
Synonym Training	Entrenamiento de sinónimos
Yellowish leafs can be synonym for plagues.	Las hojas amarillentas pueden ser sinónimo de plagas.
Synonym query dialog	La consulta para las propiedades adicionales mencionadas en el título tienen básicamente el mismo aspecto en todos los tipos.
Enter the synonym	Introducir el sinónimo
Be careful! Affective dependency is not synonym for love!	Tenga cuidado! La dependencia afectiva no es sinónimo de amor!
Synonym query dialog screenshot	Diálogo de consulta de sinónimos
trynow is a synonym for 0 0 cancel, forcenow for 0 0 force and schedule for 0 1.	trynow es un sinónimo para 0 0 cancel, forcenow para 0 0 force y schedule para 0 1.
The words synonym and antonym are antonyms.	Las palabras sinónimo y antónimo son antónimas.
Enable the synonym view to edit synonyms.	Habilitar la vista de sinónimos para editar sinónimos.
common name a synonym for an international scientific term that is used in general discourse in a given language	nombre común un sinónimo de un término científico internacional que se usa en el lenguaje general de un determinado idiomaXLIFF mark type
The species L. minor is now considered a synonym of L. sollasi .	La especie L. minor es ahora considerada como un sinónimo de L. sollasi .
Only the word dumb can be a perfect synonym to the word racist.	Solo la palabra tonto puede ser un sinónimo perfecto de la palabra racista .
synonym a term that represents the same or a very similar concept as the main entry term in a term entry	sinónimo un término que representa lo mismo concepto o uno muy similar al término de la entrada principalXLIFF mark type
Both Koh and Wellnhofer rejected this idea, arguing instead that Odontorhynchus was a junior synonym of R. longicaudus .	Tanto Koh como Wellnhofer rechazaron la idea, afirmando que Odontorhynchus era un sinónimo menor de R. longicaudus .
The genus is often referred to as Tunica, which is an obsolete synonym.	El género es llamado a menudo como Tunica, el cual es un sinónimo obsoleto.
However, the APG II system of 2003 does not recognize the family, treating it as a synonym of Santalaceae.	Sin embargo el sistema APG II de 2003, no reconoce esta familia, tratándola como sinónimo de Santalaceae.
When the synonym instead of the word was entered, does it count as correct?	Se contabilizará como correcta la introducción de un sinónimo en lugar de la palabra?
Though the Smoot Hawley tariff increases were modest compared to those under Fordney McCumber, their timing turned the act into a virtual synonym for bad trade policy.	Si bien los aumentos tarifarios Smoot Hawley fueron modesto comparado con los Fordney McCumber, resultaron tan inoportunos que la ley se convirtió en virtual sinónimo de mala política comercial.
The name Opuntia vulgaris , which is a synonym of Opuntia ficus indica , has been misapplied to this species in Australia.	1819.. El nombre Opuntia vulgaris , sinónimo de Opuntia ficus indica , ha sido mal aplicado a esta especie en Australia.
Humulus japonicus (Japanese hop, synonym H. scandens ) is an ornamental plant in the Cannabaceae family.	H. scandens ) es una planta ornamental perteneciente a la familia Cannabaceae.
The title of the song has become a set phrase and synonym for going swimming easily recognized even by speakers of German who have never heard of the song.	El título de la canción se ha vuelto una frase sinónimo para ir a nadar que es fácilmente reconocible aún por los germanoparlantes que nunca han escuchado la canción.
near synonym a term that represents the same or a very similar concept as another term in the same language, but for which interchangeability is limited to some contexts and inapplicable in others	sinónimo parcial un término que representa el mismo concepto u otro muy parecido que otra palabra del mismo idioma pero cuya equivalencia está limitada a algunos contextos, mientras que no es aplicable en otrosXLIFF mark type
I regret a budget which possibly and probably makes sums available for the NGO's, some of which work unselfishly in the service of the third world, whilst others are just a euphemism and a synonym for the accomplices of terrorist groups.	Rechazo un presupuesto que posible y probable mente reserve fondos para las ONG, de las que algu nas realizan un trabajo desinteresado en el Tercer Mundo, pero de las que otras únicamente son un eufemismo y un sinónimo de cómplices de grupos terroristas.
OpenCyc, an open ontology and knowledge base of everyday common sense knowledge, has 12,000 terms linked to WordNet synonym sets.	OpenCyc, es una ontología y una base de conocimientos, tiene 12,000 términos vinculados con conjuntos de sinónimo de WordNet.
While there are some differences between the teeth, these may or may not represent individual variation among specimens, and he concluded that Suchosaurus may be a senior synonym of Baryonyx .	Aunque existen algunas diferencias entre estos dientes, estas pueden o no representar variación individual entre especímenes, y Suchosaurus podría ser el sinónimo mayor de Baryonyx .
Prosopis kuntzei (synonym Prosopis casadensis ) is a South American leguminous tree species that inhabits the westernmost Gran Chaco forests covering areas of Argentina, Bolivia, and Paraguay, where it acts as natural component.	Prosopis casadensis ) es una especie botánica de árbol leguminoso de Sudamérica, de los bosques del oeste del Gran Chaco de Argentina, Bolivia, Paraguay, donde participa como componente natural.
Even the most refractory of us are aware of the need for a new mentality that the elderly and the entire community ought finally to acquire, in order to look at old age no longer as the synonym of solitude, fear and the negation of living.	En consecuencia, debemos contemplar una legislación de los Estados miembros que garantice la proscripción efectiva del racismo.
We prescribed for them in the Torah a life for a life, an eye for an eye, a nose for a nose, an ear for an ear, a tooth for a tooth, and a wound for a wound.	Les hemos prescrito en ella Vida por vida, ojo por ojo, nariz por nariz, oreja por oreja, diente por diente y la ley del talión por las heridas .
and for a rising, and for a scab, and for a bright spot	de la hinchazón, de la costra y de la mancha blanca
And for a rising, and for a scab, and for a bright spot	de la hinchazón, de la costra y de la mancha blanca
In it We prescribed for them a life for a life, an eye for an eye, a nose for a nose, and an ear for an ear, a tooth for a tooth, and retaliation for wounds.	Les hemos prescrito en ella Vida por vida, ojo por ojo, nariz por nariz, oreja por oreja, diente por diente y la ley del talión por las heridas .
And We ordained for them therein a life for a life, an eye for an eye, a nose for a nose, an ear for an ear, a tooth for a tooth, and for wounds is legal retribution.	Les hemos prescrito en ella Vida por vida, ojo por ojo, nariz por nariz, oreja por oreja, diente por diente y la ley del talión por las heridas .
And therein We had ordained for them 'A life for a life, and an eye for an eye, and a nose for a nose, and an ear for an ear, and a tooth for a tooth, and for all wounds, like for like.	Les hemos prescrito en ella Vida por vida, ojo por ojo, nariz por nariz, oreja por oreja, diente por diente y la ley del talión por las heridas .
Believers, retaliation is decreed for you concerning the killed. A free (man) for a free (man), a slave for a slave, and a female for a female.	Creyentes! Se os ha prescrito la ley del talión en casos de homicidio libre por libre, esclavo por esclavo, hembra por hembra.
And therein We prescribed for them 'A life for a life, an eye for an eye, a nose for a nose, an ear for an ear, a tooth for a tooth, and for wounds retaliation' but whosoever forgoes it as a freewill offering, that shall be for him an expiation.	Les hemos prescrito en ella Vida por vida, ojo por ojo, nariz por nariz, oreja por oreja, diente por diente y la ley del talión por las heridas . Y si uno renuncia a ello, le servirá de expiación.
We have written for them a life for a life, an eye for an eye, a nose for a nose, an ear for an ear, a tooth for a tooth, and for wounds equal retaliation, but whosoever forgoes it as a freewill offering, it will be an expiation for him.	Les hemos prescrito en ella Vida por vida, ojo por ojo, nariz por nariz, oreja por oreja, diente por diente y la ley del talión por las heridas . Y si uno renuncia a ello, le servirá de expiación.
For a man, passion is a torrent for a woman, an abyss.	La pasión para el hombre es un torrente para la mujer, un abismo.
A whip for the horse, a bridle for the ass, and a rod for the fool's back.	El látigo es para el caballo, y el freno para el asno, y la vara para la espalda de los necios
And We wrote for them in it a life for a life, an eye for an eye, a nose for a nose, an ear for an ear, a tooth for a tooth, and an equal wound for a wound but whoever forgoes it in charity, it will serve as atonement for him.	Les hemos prescrito en ella Vida por vida, ojo por ojo, nariz por nariz, oreja por oreja, diente por diente y la ley del talión por las heridas . Y si uno renuncia a ello, le servirá de expiación.
In the Torah We made mandatory for the Jews these rules of retaliation Capital punishment for the murder of a person an eye for an eye, a nose for a nose, an ear for an ear, a tooth for a tooth, and a just compensation for a wound.	Les hemos prescrito en ella Vida por vida, ojo por ojo, nariz por nariz, oreja por oreja, diente por diente y la ley del talión por las heridas .
A Parliament is not just a place for voting, but is for talking, for thinking, for friendship!	El Sr. Donnelly ha indicado con mucha razón que hay que buscar un equilibrio entre los intereses de las personas de la antigua RDA y los intereses de los ciudadanos de la Comunidad que han apostado por la defensa que el Parlamento hace de sus derechos.
Venice is a city for passions it's a city for honeymoons or for breakups.	Venecia es una ciudad de pasiones es una ciudad para las lunas de miel o para las rupturas.
A containment for a panel	Un contenedor para un panelName

Muestra esta página en español