Translation of "a technique for" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Technique - translation :

Keywords : Técnica Técnica Técnicas Llamada Usando

Examples (External sources, not reviewed)

I learned a new technique.	Aprendí una nueva técnica.
That is such a powerful training technique.	Esta es una técnica tan poderosa de adiestramiento
And it involves a great deal of technique.	Y requiere mucha técnica
But it's a very simple and easy technique.	Pero es una técnica muy simple y fácil.
230 For reasons of legislative technique , an express repeal is necessary .	Por razones de técnica legislativa , es necesaria una derogación expresa .
The violinist has excellent technique.	El violinista tiene una técnica excelente.
The violinist has excellent technique.	La violinista tiene una técnica excelente.
His technique was absolutely amazing.	Su técnica era absolutamente increíble.
His technique was the best.	Su técnica era la mejor.
Minimalism Aesthetic, Style, or Technique?	Minimalism Aesthetic, Style, or Technique?
While it is well noted that all events require a certain build of muscle and technique, pommel horse tends to favor technique over muscle.	Mientras que el resto de ejercicios requieren una cierta combinación de músculo y técnica, el caballo con arcos tiende a favorecer la técnica sobre el músculo.
Shougongsha is an old Chinese technique to test a woman's virginity.	Shougongsha es una antigua técnica china para determinar la virginidad de una mujer.
CA It's simultaneously an incredible medical technique, but also a terrifying ...	CA Es al mismo tiempo una técnica médica increíble, pero también una aterradora ..
Januzzi practices a technique called TNR , or Trap, Neuter and Release.	Januzzi practica una técnica llamada TNR (por sus siglas en inglés Trap, Neuter and Release) que consiste en Atrapar, Esterilizar y Liberar.
This technique isn't easy to learn.	Esta técnica no es fácil de aprender.
He studied aikido under Ueshiba for many years while perfecting his shodo technique.	Estudió aikido con Ueshiba durante muchos años mientras perfecionaba su técnica shodo.
And eventually I used this technique to create a piece of artwork.	Y, con el tiempo, he empleado esta técnica para crear una obra de arte.
1691 Gottfried Leibniz discovers the technique of separation of variables for ordinary differential equations.	1691 Gottfried Leibniz descubre la técnica de separación de las variables para ecuaciones diferenciales ordinarias.
The collateralisation technique to be followed is	PROCEDIMIENTOS DEL MCBC PROCEDIMIENTOS DEL MCBC PARA ACTIVOS NEGOCIABLES
His technique was unique and absolutely amazing.	Su técnica fue única y totalmente asombrosa.
It was the technique of Feynman diagrams.	era el método de los diagramas de Feynman.
CPR is a fundamental rescue technique in an emergency situation with another person.	La reanimación cardiopulmonar es una técnica de rescate muy fundamental en una situación de emergencia con otra persona.
In judo, technique is more important than strength.	En judo, la técnica es más importante que la fuerza.
When quoted prices are not available , the market value is determined through a valuation technique .	Cuando no estén disponibles las cotizaciones , el valor de mercado se calcula utilizando una técnica de valoración .
The location of the molten fuel was achieved using a technique called muon scattering tomography.	Se averiguó la ubicación del combustible fundido gracias a una técnica llamada tomografía con muones.
The repair technique was originally scheduled for a flight in 2008, but following STS 118, it was decided to move up the testing.	La técnica de reparación estaba programada para un vuelo en 2008 pero después de lo ocurrido en la STS 118 se decidió adelantarlo.
And they developed this new technique, called Shape Deposition Manufacturing.	Y ellos han desarrollado esta nueva técnica llamada Manufactura de Depósito Formado.
It's this technique of building the properties into the form.	Esta es la técnica de integrar las propiedades en la forma.
And we used this technique again during the Treasure rescue.	Y usamos esta técnica nuevamente durante el rescate en el Treasure .
Incidentally, I'll tell you what that super powerful technique was.	A propósito, les diré cuál era ese método superpoderoso
He also perfected his technique of relaxation, the Ajuriaguerra method .	Pone a punto también su técnica de relajación, el método Ajuriaguerra .
They were the inventor of the décollage technique (the opposite of collages), in particular through the use of lacerated posters a technique mastered by François Dufrene, Jacques Villeglé, Mimmo Rotella and Raymond Hains.	Aplicaron la técnica del décollage (lo opuesto a los collages), en particular a través del uso de carteles rasgados o lacerados, una técnica de François Dufrene, Jacques Villeglé, Mimmo Rotella y Raymond Hains.
Some even adopted a kind of literal montage technique rather than structuring the video around a narrative line.	Algunos incluso adoptaron un tipo de técnica de montaje literal en lugar de estructurar el vídeo en torno a la línea narrativa.
So I envision that we're going to see a great expansion of indications of this technique.	Mi visión es que podremos ver gran expansión en las indicaciones de esta técnica.
The technique known as energy minimization is used to find positions of zero gradient for all atoms, in other words, a local energy minimum.	La técnica conocida como Disminución Energética es usada para encontrar posiciones de gradiente cero para todos los átomos en otras palabras, un mínimo local de energía.
Joey Eppard is considered a highly competent guitarist with a unique, primarily self taught flamenco slap hybrid guitar technique.	Joey Eppard está considerado un guitarrista altamente competente, con una técnica única de golpe flamenco para guitarra híbrida aprendida fundamentalmente de forma autodidacta.
So the technique, it's cut, and printed glass into architectural glass.	La técnica es el corte, la limpieza y el cristal impreso para uso arquitectónico.
And by the way, please don't try this technique at home.	Y, por si acaso, no intenten estos métodos en casa, por favor.
When she uses this technique, the patient's vitals will temporarily stabilize.	Cuando ella usa la técnica, las vitales del paciente se estabilizan temporalmente.
1 ) When acting as HCB , the Banque de France uses an earmarking system the repo technique for marketable assets .	1 ) Cuando actúa como BCO , la Banque de France utiliza un sistema de identificación individual . El método utilizado por la Banque de France cuando actúa como BCO es la cesión temporal para los activos negociables .
His technique involves hanging four dhols at a time around his neck and playing them while spinning.	Su técnica consiste en colgarse cuatro dhols alrededor del cuello y tocarlos mientras giran dando vueltas.
Asked about his technique, Zunar explained that it s important for an artist to 'take a stand' and convey the right message to the reading public	Cuando le preguntaron por su técnica, Zunar explicó que para un artista es importante 'adoptar una postura' y expresar el mensaje correcto al público que lo lee
The notebook draws its inspiration from an old production technique, the mole skin which means varnished cotton used for covering benches, for example.	La libreta se inspira en una antigua técnica de producción, el mole skin (piel de topo), que se refiere a un algodón barnizado que se utilizaba, entre otras cosas, para cubrir las banquetas.
Columbus was notorious for using the wave the white flag then open fire technique, and won many battles this way.	Colón era conocido por usar la técnica del ondea la bandera blanca y entonces abre fuego , así ganó muchas batallas.
Once again be careful not to be mistaken for an intruder on your network, if you use the scanning technique.	Le advertimos de nuevo sea cuidadoso para no ser confundido con un intruso en su red cuando utilice la técnica de exploración.

Muestra esta página en español