Translation of "a truth" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Truth - translation :

Keywords : Jura Dime Decirle Cierto Digo

Examples (External sources, not reviewed)

It's a great truth.	Es una gran verdad.
yet it is a certain truth.	Pero es algo, sí, absolutamente cierto.
He was a man of truth, a Prophet.	Fue veraz, profeta.
He was a man of truth, a prophet.	Fue veraz, profeta.
He was a man of truth, a Prophet	Fue veraz, profeta.
A moment of truth is slowly approaching.	Un momento decisivo se está acercando lentamente.
And indeed it is a certain Truth.	Pero es algo, sí, absolutamente cierto.
No, in truth, it is a Furnace!	No! Será una hoguera,
Most surely this is a certain truth.	Esto es algo, sí, absolutamente cierto!
His mother was a woman of truth.	Ambos tomaban alimentos.
The truth is I told a lie.	La verdad es que mentí.
It is a truth universally aknowledged that...	Es una verdad universalmente reconocida que...
Sometimes, knowing the truth hurts a lot.	A veces duele mucho saber la verdad.
Every rumour contains a grain of truth.	Todo rumor tiene un sesgo de verdad.
He was a man of truth, (and) a Prophet.	Fue veraz, profeta.
He was a man of truth, and a prophet.	Fue veraz, profeta.
He was a man of truth and a prophet.	Fue veraz, profeta.
And the official truth, the truth was, the law was, that a black man was a property, was a thing, you see.	Y la verdad oficial, la verdad era que, la ley era que un negro era propiedad, era una cosa, ven ustedes.
Verily We have brought the Truth to you but most of you have a hatred for Truth.	Os trajimos la Verdad, pero la mayoría sentisteis aversión a la Verdad .
Most surely he was a man of truth, a Prophet.	Fue veraz, profeta.
Indeed, he was a man of truth and a prophet.	Fue veraz, profeta.
When Wikipedia states a stupidity, it soon becomes a truth.	Cuando Wikipedia pronuncia una estupidez, pronto se vuelve una verdad.
Give a man a mask and he'll tell the truth.	Dale a un hombre una máscara y te dirá la verdad.
The truth is I'm a man in a man's body.	La verdad es que soy un hombre en el cuerpo de un hombre.
It is a Promise of Allah in truth.	Promesa de Alá verdad!
Certainly it is a Truth of absolute certainty.	Pero es algo, sí, absolutamente cierto.
It is a promise of Allah in truth.	Promesa de Alá verdad!
And his mother was a supporter of truth.	Ambos tomaban alimentos.
God is a Sufficient witness to this Truth .	Alá basta como testigo!
Tom has a right to know the truth.	Tom tiene el derecho de saber la verdad.
Tom has a right to know the truth.	Tom tiene derecho a saber la verdad.
Do you swear to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth?	Juras decir la verdad, toda la verdad y nada más que la verdad?
Do you swear to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth?	Jura decir la verdad, toda la verdad, y nada más que la verdad?
I swear that I will tell the truth, the whole truth and nothing but the truth.	Juro decir la verdad, toda la verdad y nada más que la verdad.
And Keats said, Beauty is truth, and truth beauty.	Y Keats dijo la belleza es la verdad, la verdad es belleza.
Sanctify them in your truth. Your word is truth.	Santifícalos en la verdad tu palabra es verdad
Sanctify them through thy truth thy word is truth.	Santifícalos en la verdad tu palabra es verdad
Americans need to be told a simple, mathematical truth.	Hay que decirles a los estadounidenses una verdad matemática muy sencilla.
Bring us a token if you speak the truth.	Trae un signo, si es verdad lo que dices!
But called the truth a lie and turned back,	antes bien, desmintió y se desvió.
A humiliating punishment awaits those who deny the truth.	Los infieles tendrán un castigo humillante.
The truth is, Ellen liked you a whole lot.	La verdad es que a Ellen le gustabas mucho.
It is hard to distinguish truth from a lie.	Es difícil distinguir una verdad de una mentira.
The truth can be more painful than a lie.	La verdad puede ser más dolorosa que la mentira.
Truth number one about lying Lying's a cooperative act.	Verdad núm. uno La mentira es un acto cooperativo.

Muestra esta página en español