Translation of "a viable alternative" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Alternative - translation :

Viable - translation :

Keywords : Alternativa Alternativas Opción Medicina Cuál Viable Económicamente Candidato Muestra Opción

Examples (External sources, not reviewed)

The trouble is that they do not seem to have a viable alternative.	El problema es que no parecen tener una alternativa viable.
A Microsoft more interested in integrating its online services should constitute a viable alternative to Google.	A Microsoft le interesa más integrar sus servicios online y que por fin sean una alternativa a Google.
In a world in which geography is a diminishing barrier to business, can cooperatives sufficiently distinguish themselves as a viable alternative model?	En un mundo en que la geografía es una barrera cada vez menor para los negocios, pueden las cooperativas distinguirse lo suficiente como un modelo alternativo viable?
As things now stand, the bioenergy outlet does not present a viable alternative which would in itself warrant maintaining beet production.	En el estado actual, el mercado bioenergético no constituye una alternativa viable que justifique por sí sólo el mantenimiento de la producción de remolacha.
Flimsy ideas thrive in the absence of a viable alternative. That is why a period of reflection on world order is so important.	Las ideas endebles se nutren de la falta de alternativas viables, de ahí la importancia de reflexionar sobre el orden mundial.
Hopes for a viable agreement are not high.	No son muchas las esperanzas de que se logre un acuerdo viable.
The post Ottoman order created by the British, with some help from the French, after World War I is disintegrating, with no viable alternative in sight.	El orden post otomano, creado por los británicos, con ayuda de los franceses, después de la Primera Guerra Mundial se está desintegrando, y no hay una alternativa viable a la vista.
While there will always be room for improvement we believe we have now delivered a viable alternative to some of the more commonly found and commercial operating systems desktops combinations available today.	Aunque siempre hay posibilidad de mejorar creemos que ahora hemos lanzado una alternativa viable a algunos de los sistemas operativos escritorios comerciales más comunes de hoy en día.
THE CORPORATE DEBT SECURITIES MARKET IN EURO AREA COUNTRIES A broad and deep corporate debt securities market opens up a viable alternative avenue of finance for corporations . This could have important implications for economic developments .	EL MERCADO DE VALORES DE RENTA FIJA PRIVADA EN LOS PAÍSES DE LA ZONA DEL EURO Un mercado de valores de renta fija privada caracterizado por su amplitud y profundidad constituye una alternativa viable de financiación para las empresas , lo que podría tener importantes consecuencias para la evolución económica .
There are no viable alternatives.	No hay alternativas viables.
But it remains possible that his candidacy will crash as some of his rivals drop out and leave their supporters (and wealthy backers) to crystallize around someone they see as a more viable alternative.	Pero sigue siendo posible que su candidatura colapse en tanto algunos de sus rivales abandonan la carrera y dejan a sus seguidores (y a los patrocinadores adinerados) frente a la tarea de aglutinarse en torno de un candidato al que vean como una alternativa más viable.
Two points are important. The first is that because of the properties of asbestos there are uses to which it is put for which no viable alternative yet exists, let alone a safe one.	Estoy de acuerdo en que es desagradable hacer la men cionada distinción, y por eso confío en que podamos
As for Europe s security, only a pan European solution is viable.	En cuanto a la seguridad de Europa, sólo una solución paneuropea es viable.
What is worst about this dichotomy is that it reveals a troubling lack of faith in the idea that Turkey specifically and the Middle East in general can develop a viable alternative to either secular or religious authoritarianism.	Lo peor de esta dicotomía es que revela una preocupante falta de fe en la idea de que Turquía en particular y el Medio oriente en general puedan desarrollar una alternativa viable al autoritarismo secular o religioso.
There is, there's a third alternative.	Hay una tercera alternativa.
Alternative	Alternativo
Alternative	Alternativo
What steps are needed to produce a viable, mutually agreed reform agenda?	Qué hace falta para lograr una agenda de reformas viable y mutuamente convenida?
Creating viable institutions for managing public debt in a democracy is difficult.	Crear instituciones viables para gestionar la deuda pública en una democracia es difícil.
The respondents said that alternative sources of longer term funding were not viable substitutes for the LTROs because of the different collateral requirements and a decline in the liquidity of the relevant segment of the money market .	constituyen alternativas viables a este tipo de operaciones , debido a que las garantías exigidas son distintas y a la disminución de la liquidez del segmento correspondiente del mercado monetario .
The big winner was the populist SD, which doubled its share of the vote, to more than 13 . And, because no other party was prepared to cooperate with the SD, the only viable alternative was a minority government.	El gran vencedor fue el populista DS, cuyo porcentaje de votos se duplicó, hasta más del 13 por ciento, y, como ningún otro partido estaba dispuesto a cooperar con los DS, la única opción viable era un gobierno en minoría.
Zero Waste A Just Alternative to Pollution	Basura cero Una alternativa justa a la contaminación
A viable company must be able to take even such unpopular measures sometimes.	Una empresa viable debe, en ocasiones, adoptar incluso medidas poco populares.
What if a region s secession leaves behind a rump state that is no longer viable?	Y si la secesión de una región deja atrás un resto del Estado que ya no sea viable?
Alternative 1 .	Alternativa 1 .
alternative site	alternative site
Alternative code	En ocasiones puede ser útil tener un segundo código de idioma, ya que algunos idiomas tienen, además del código de dos letras, uno o dos códigos más largos. Por ejemplo, para el idoma alemán es muy común utilizar de, pero tanto deu como ger son correctos según el ISO639 2.
Alternative Tool	Herramienta alternativa
Alternative Enclosures	Clausulas alternativas
Alternative Names	Nombres alternativos
Alternative Titles	Títulos alternativos
Alternative shortcut	Acceso rápido alternativo
Alternative name	Nombre alternativo
Alternative Name	Nombre alternativo
Alternative text	Texto alternativo
Alternative Translations	Traducciones alternativas
Alternative array	Alternando
Add Alternative	Añadir alternativa
Choose Alternative	Seleccionar alternativa
Delete Alternative	Eliminar alternativa
Alternative Properties	Propiedades de alternativas
Promising alternative	Prometedora alternativa
The government needs to provide economically viable services.	El gobierno necesita ofrecer servicios económicamente viables .
Adds a new alternative for the selected group.	Añade una nueva alternativa al grupo seleccionado.
alternative financial instruments .	alternative financial instruments .

Muestra esta página en español