Translation of "ability to compete" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I want to compete. | Quiero competir. |
| The extra tax that US firms pay if they repatriate profits raises their cost of capital, thus reducing their ability to compete in international markets. | Los impuestos adicionales que pagan las empresas estadounidenses si repatrian sus beneficios aumentan su costo del capital y limitan así su capacidad para competir en los mercados internacionales. |
| I'm not going to compete tomorrow. | No voy a competir mañana. |
| I'm not going to compete tomorrow. | Mañana no voy a competir. |
| We used to compete furiously in college. | Solíamos competir frenéticamente cuando estábamos en la universidad. |
| So compete in righteousness. | Rivalizad en buenas obras! |
| I had to compete with him for promotion. | Tuve que competir con él por un aumento. |
| We can't compete with Asia. | No podemos competir con Asia. |
| We can't compete with that. | No podemos competir con eso. |
| Many students compete to get into the best universities. | Muchos estudiantes compiten por ingresar a las mejores universidades. |
| I make a rural woman to compete with multinationals. | Hice que unas mujeres rurales compitan con las multinacionales. |
| That's where the ability to engineer microbes, the ability to engineer tissues, and the ability to engineer robots begin to lead to a reboot. | Ahí es donde la habilidad de operar microbios, la habilidad de operar tejidos, y la habilidad de operar robots empiezan a conducirnos a un reinicio. |
| Because if I want evolution, I need containers to compete. | Porque si quiero evolución necesito que los contenedores compitan. |
| They compete for government research grants. | Compiten por becas de investigación del gobierno. |
| Compete with each other in righteousness. | Rivalizad en buenas obras! |
| The weakness of the British economy means that just two weeks after entry alarm bells are beginning to sound in British industry over its ability to compete with our European partners, at the Deutschmark rate of 2.95. | La debilidad de la economía británica significa que, pasados solamente dos semanas desde la entrada, empiezan a sonar sirenas de alarma en la industria británica referidas a su capacidad para competir con los demás países europeos al tipo de cambio del marco alemán de 2,95. |
| Tapping this knowledge allows Germany to compete on quality, not price. | El aprovechamiento de ese conocimiento permite a Alemania competir por calidad en vez de por precio. |
| The Williams sisters compete one wins Wimbledon. | Las hermanas Williams compiten uno gana el Wimbledon. |
| And does nuclear really compete with coal? | Y la energía nuclear, realmente compite con el carbón? |
| Act according to your ability. | Obrad según vuestra situación! |
| Being at the heart of the global financial system, he said, broadens the investment opportunities for the institutions that look after British savings, and reinforces the ability of UK manufacturing and creative industries to compete globally. | Estar en el centro del sistema financiero mundial , dijo, amplía las oportunidades de inversión para las instituciones que protegen los ahorros británicos y refuerza la capacidad de las industrias manufactureras y creativas del RU para competir en forma global . |
| If we can somehow encourage these molecules to talk to each other and make the right shapes and compete, they will start to form cells that will replicate and compete. | Si de alguna manera podemos alentar a estas moléculas para que hablen unas con otras, adopten las formas correctas y compitan, empezarán a formar células que se replicarán y competirán. |
| Those three trends are the ability to engineer cells, the ability to engineer tissues, and robots. | Esas tres tendencias son la habilidad de manipular células, la habilidad de manipular tejidos y los robots. |
| Are you going to compete? No. No one's going to win this thing. | Vais a competir? No. Nadie va a ganar el premio. |
| As long as these distortions persist, new technologies will struggle to compete. | Mientras persistan estas distorsiones, será más difícil que puedan competir las nuevas tecnologías que vayan surgiendo. |
| Market driven consolidation allows institutions to reach their potential and compete internationally . | La consolidación impulsada por el mercado permite a las entidades aprovechar todo el potencial que encierran y competir internacionalmente . |
| Is there some driving force through evolution that allows matter to compete? | Existe alguna fuerza motriz que gracias a la evolución permita a la materia competir? |
| The ability to work hard is an admirable quality, but the ability to relax is equally important. | La capacidad de trabajar duro es una característica admirable, pero la capacidad de relajarse es igualmente importante. |
| The battle isn t between Internet s ability to distribute corruption tapes and the government s ability to suppress them. | La batalla no es entre la capacidad de Internet para distribuir grabaciones de corrupción y la capacidad del gobierno de suprimirlas. |
| It can compete on price or on quality. | Puede competir por el lado de los precios o por el de la calidad. |
| Compete with each other in performing good deeds. | Rivalizad en buenas obras! |
| They get fit together, and then they compete. | Se ponían en forma juntos, y luego competían. |
| Some people have a better musical ability and ability to appreciate music than others have. | Algunos tienen mejores habilidades musicales y también una habilidad para apreciar música más desarrollada que otros. |
| You've lost the ability to concentrate. | Has perdido la capacidad de concentrarte. |
| We have the ability to remember. | Nosotros tenemos la habilidad de recordar. |
| Man has the ability to talk. | El hombre tiene la habilidad de hablar. |
| Man has the ability to speak. | El hombre tiene la habilidad de hablar. |
| Layla regained her ability to speak. | Layla recuperó su capacidad para hablar. |
| They question your ability to lead. | Ellos ponen en duda su capacidad para liderar. |
| It improves our ability to learn. | Mejora nuestra habilidad de aprendizaje. |
| The persistence, their ability to deal with ambiguity, their ability to tackle problems that they haven't seen before. | La persistencia, su habilidad para manejar la ambigüedad, su habilidad para enfrentar problemas que nunca habían visto. |
| Coastal countries today have begun to vehemently compete for the new underwater territory. | Los países con costa han empezado hoy a disputarse de forma vehemente los nuevos territorios bajo el mar. |
| We have the ability to memorize information. | Nosotros tenemos la capacidad de memorizar información. |
| Man alone has the ability to reason. | Solo el hombre posee la capacidad de razonar. |
| And everyone has the ability to contribute. | Y todo el mundo tiene la capacidad de contribuir. |
Related searches : Eligible To Compete - Continue To Compete - Try To Compete - Ways To Compete - Necessary To Compete - Freedom To Compete - Like To Compete - Want To Compete - Unable To Compete - Ready To Compete - Hard To Compete - Composed To Compete
