Translation of "ability to deploy" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It has the ability to deploy a variety of financing and risk sharing instruments in support of both private and public investment. | Tiene capacidad para implementar diversos instrumentos de financiamiento y orientados a compartir los riesgos, para apoyar tanto la inversión privada como la pública. |
| Okay, deploy the airbags. Open. | Muy bien, abierto. |
| They're yelling deploy. Voices Oh shit. | Gritan para jugar. Gritan para jugar. Voces Oh, diantres . |
| Russia Will Deploy Digital Fingerprinting to Enforce Copyright Online Global Voices | Rusia implementará huellas digitales para hacer cumplir los derechos de autor en línea |
| You can deploy power in a wide range of ways. | Se puede desplegar el poder de multiples maneras. |
| That's where the ability to engineer microbes, the ability to engineer tissues, and the ability to engineer robots begin to lead to a reboot. | Ahí es donde la habilidad de operar microbios, la habilidad de operar tejidos, y la habilidad de operar robots empiezan a conducirnos a un reinicio. |
| Act according to your ability. | Obrad según vuestra situación! |
| Those three trends are the ability to engineer cells, the ability to engineer tissues, and robots. | Esas tres tendencias son la habilidad de manipular células, la habilidad de manipular tejidos y los robots. |
| The ability to work hard is an admirable quality, but the ability to relax is equally important. | La capacidad de trabajar duro es una característica admirable, pero la capacidad de relajarse es igualmente importante. |
| The battle isn t between Internet s ability to distribute corruption tapes and the government s ability to suppress them. | La batalla no es entre la capacidad de Internet para distribuir grabaciones de corrupción y la capacidad del gobierno de suprimirlas. |
| Violations of the treaty would be easily detectable and allow time for the West to deploy countermeasures. | Las violaciones del Tratado serían fáciles de advertir y brindarían tiempo a Occidente para adoptar medidas contrarias. |
| Some people have a better musical ability and ability to appreciate music than others have. | Algunos tienen mejores habilidades musicales y también una habilidad para apreciar música más desarrollada que otros. |
| You've lost the ability to concentrate. | Has perdido la capacidad de concentrarte. |
| We have the ability to remember. | Nosotros tenemos la habilidad de recordar. |
| Man has the ability to talk. | El hombre tiene la habilidad de hablar. |
| Man has the ability to speak. | El hombre tiene la habilidad de hablar. |
| Layla regained her ability to speak. | Layla recuperó su capacidad para hablar. |
| They question your ability to lead. | Ellos ponen en duda su capacidad para liderar. |
| It improves our ability to learn. | Mejora nuestra habilidad de aprendizaje. |
| The persistence, their ability to deal with ambiguity, their ability to tackle problems that they haven't seen before. | La persistencia, su habilidad para manejar la ambigüedad, su habilidad para enfrentar problemas que nunca habían visto. |
| If the whole world would deploy them, you would save hundreds of power plants. | Si todo el mundo los instalara, nos ahorraríamos cientos de plantas de energía. |
| We have the ability to memorize information. | Nosotros tenemos la capacidad de memorizar información. |
| Man alone has the ability to reason. | Solo el hombre posee la capacidad de razonar. |
| And everyone has the ability to contribute. | Y todo el mundo tiene la capacidad de contribuir. |
| Added the ability to setup kommander Text | Añadida la capacidad de configurar kommander Text |
| Richard Kornfeld There is this window of opportunity within which we can deploy the parachute. | Richard Kornfeld Esta es la ventana de oportunidad en la que podemos desplegar el paracaidas. |
| Now the other issue comes with, not just the ability to tell pitches apart, but the ability to tell sounds apart. | La otra cuestión que nos ocupa, no sólo es la capacidad para diferenciar tonos, sino la capacidad para diferenciar los sonidos. |
| Maybe it's his ability to have causal thought. | Quizás sea su capacidad de pensar causalmente. |
| You will be paid according to your ability. | Se te pagará según tu habilidad. |
| I doubt his ability to do the job. | Dudo de su capacidad de hacer el trabajo. |
| Maybe their greater ability to cooperate and adapt? | Tal vez su mejor habilidad para adaptarse y cooperar? |
| Also one of the solar panels failed to deploy completely, leaving the main radar panel of the spacecraft partially blocked. | Además, uno de los paneles solares no se había desplegado del todo, bloqueando parcialmente el radar principal. |
| While kstars allows you to easily deploy an INDI server you can launch an INDI server from the command line. | Aunque kstars le permite establecer fácilmente un servidor INDI, también puede lanzar un servidor INDI desde la línea de órdenes. |
| He overestimated his ability. | Él ha sobrestimado su capacidad. |
| But their ability to undo their mistakes is limited. | Pero su capacidad para revertir sus errores es limitada. |
| But it has the ability to override our feelings. | Pero tiene la capacidad de imponerse por sobre nuestras sensaciones. |
| Without the ability to go overseas, we cannot learn. | Sin la posibilidad de trasladarnos al extranjero, no podemos aprender. |
| Work according to your ability, and so will I. | Obrad según vuestra situación! Yo también obraré... |
| Act according to your ability I too am acting. | Obrad según vuestra situación! |
| I was uncertain of my ability to do it. | No me sentía con confianza de poder hacer eso. |
| The world has paid due recognition to her ability. | El mundo ha rendido el debido reconocimiento a su talento. |
| Cats have the ability to see in the dark. | Los gatos tienen la capacidad de ver en la oscuridad. |
| He has the ability to make a good plan. | Él tiene la habilidad de hacer buenos planes. |
| He has no ability to reason logically at all. | Él tiene cero capacidad para pensar lógicamente. |
| He doesn't have the ability to lead that group. | No tiene la habilidad para dirigir ese grupo. |
Related searches : Need To Deploy - To Deploy Something - Simple To Deploy - Ready To Deploy - Time To Deploy - Quick To Deploy - Easy To Deploy - How To Deploy - Affordable To Deploy - Ability To Mediate - Ability To Anticipate - Ability To Utilize - Ability To Review
