Translation of "able to edit" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| When checked the user will not be able to remove or edit any of the system wide icons but will still be able to add, remove or edit personal icons or files on the desktop. | Cuando esta opción esté marcada, el usuario no podrá eliminar o editar ninguno de los iconos para todo el sistema, pero todavía podrá añadir, eliminar o editar sus iconos personales o los archivos del escritorio. |
| ... that Image Editor support 16 bits color depth image to be able to edit RAW files in high quality? | ... que el editor de imágenes soporta una profundidad de color de 16 bits para editar archivos RAW en gran calidad? |
| Display the Alarm Edit dialog to edit an alarm. | Muestra el diálogo de edición de alarma para editar una alarma. |
| Edit Edit Data... | Editar Editar datos... |
| Edit Multiline Edit | Editar el editor multilínea |
| Click to edit! | Da click para editar! |
| Edit Move To | Editar Mover a |
| Edit Copy To | Editar Copiar a |
| File to edit | Archivo a editar |
| Edit To do... | Editar la tarea pendiente... |
| Edit To do... | Editar tareas pendientes... |
| Display the Alarm Edit dialog to edit a new alarm. | Muestra el diálogo de edición de alarma para editar una alarma nueva. |
| Display the alarm edit dialog to edit the specified alarm | Mostrar el diálogo de edición de la alarma para editar la alarma especificada |
| Edit Edit File Type... | Editar Editar tipo de archivo... |
| Edit Edit Formula String... | Editar Editar cadena de fórmula... |
| Display the alarm edit dialog to edit a new display alarm | Mostrar el diálogo de edición de la alarma para editar una nueva alarma visual |
| Display the alarm edit dialog to edit a new command alarm | Mostrar el diálogo de edición de la alarma para editar una nueva orden de alarma |
| Display the alarm edit dialog to edit a new email alarm | Mostrar el diálogo de edición de la alarma para editar una nueva alarma de correo electrónico |
| Display the alarm edit dialog to edit a new audio alarm | Mostrar el diálogo de edición de la alarma para editar una nueva alarma de audio |
| Choose Edit... to edit the currently selected journal entry, event or to do. | Elija Editar... para editar la entrada del diario, el evento o la tarea pendiente seleccionada actualmente. |
| Below are the locations of your root albums used to store your images. Write access is necessary to be able to edit images in these albums. | Abajo, se encuentran las rutas raíz de los álbumes usados para guardar sus imágenes. Necesita acceso de escritura para editar sus imágenes. |
| Edit Go to Line... | Editar Ir a la línea... |
| Edit Copy Input To... | Editar Copiar entrada a... |
| Unable to edit attachment | No se puede editar el adjunto |
| Connection ID to edit | ID de la conexión a editar |
| Continue to edit splits | Continuar editando partidas |
| To edit a to do, right click it and choose the Edit... menu item. | Para editar una tarea pendiente, pulse con el botón derecho y elija el elemento Editar... del menú. |
| This disables the menu option to edit the KDE Application Menu. When disabled, users will no longer be able to make changes to their personal application menu. | Esto inhabilita la opción de menú para editar el Menú de aplicaciones de KDE. Cuando está inhabilitado, el usuario ya no puede hacer cambios a su menú de aplicaciones personal. |
| Display the Alarm Edit dialog, in order to edit a new audio alarm. | Muestra el diálogo de edición de alarma, para editar una alarma de audio nueva. |
| Display the Alarm Edit dialog, in order to edit a new command alarm. | Muestra el diálogo de edición de alarma, para editar una alarma de orden nueva. |
| Display the Alarm Edit dialog, in order to edit a new display alarm. | Muestra el diálogo de edición de alarma, para editar una alarma de visualización nueva. |
| Display the Alarm Edit dialog, in order to edit a new email alarm. | Muestra el diálogo de edición de alarma, para editar una alarma de correo nueva. |
| With the Edit menu you can edit and search events and to dos. | Con el menú Editar, puede editar y buscar eventos y tareas pendientes. |
| Delete Edit Move to Trash | Supr Editar Mover a la papelera |
| and edit it to this | y cámbiela por |
| Edit Restore to system menu | Editar Restaurar al menú del sistema |
| Enter the filename to edit | Introduzca el nombre de archivo a editar |
| Choose which service to edit | Elija qué servicio quiere editar |
| Click to edit current temperature | Pulsar para editar la temperatura actual |
| Tools to edit HTML files | Herramientas para editar archivos HTML |
| Choose Map Image to Edit | Elegir mapa e imagen para editar |
| Select a file to edit. | Seleccione un archivo a editar. |
| edit | edit |
| edit | edición |
| Edit... | Editar... Delete selected search |
Related searches : To Edit - Able To - Tap To Edit - To Edit Something - Ability To Edit - Enables To Edit - How To Edit - Allows To Edit - Able To Match - Able To Sustain - Able To Function - Able To Follow - Able To Talk
