Translation of "academic excellence" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Academic - translation : Academic excellence - translation : Excellence - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We shall give more excellence to him who acquires excellence.
A quien obre bien, le aumentaremos el valor de su obra.
In addition to the breadth of its holdings, the Oberlin College Library is recognized for its quality it received the Association of College and Research Libraries Excellence in Academic Libraries Award in 2002, and in 2006 Director of Libraries Ray English was named the ACRL's Academic Research Librarian of the Year.
Además de la amplitud de su patrimonio, está reconocida por su calidad la biblioteca recibió el premio de excelencia (American Librery Award) de la Association of College and Research Libraries en el año 2002, y en 2006 el Director de la Biblioteca Ray English fue nombrado Bibliotecario de Investigación del año.
They're academic champions.
Ellos son campeones académicos.
Academic Press (London).
Academic Press (London).
For those who obey their Lord is excellence.
Los que escuchen a su Señor tendrán , lo mejor.
That's an academic question.
Esa es una pregunta académica.
He is an academic.
Es un académico.
Yes, and for this very cause adding on your part all diligence, in your faith supply moral excellence and in moral excellence, knowledge
Y por esto mismo, poniendo todo empeño, añadid a vuestra fe, virtud a la virtud, conocimiento
He won the prize for excellence in all subjects.
Él ganó el premio a la excelencia en todas las materias.
Academic studies and early career
Formación académica e inicio de su carrera
Academic freedom shall be respected.
Se respeta la libertad de cátedra.
Academic freedom shall be respected.
El apartado 2 del presente artículo corresponde al apartado 4 del artículo I 46 de la Constitución.
His academic achievements are impressive.
Sus logros académicos son impresionantes.
His thoughts are extremely academic.
Sus pensamientos son de un corte extremadamente académico.
Academic Press inc. New York.
Academic Press inc. New York.
And below them both in excellence are two other gardens
Además de esos dos, habrá otros dos jardines,
That's what happens in academic journals.
Esto sucede en las publicaciones académicas.
That's what happens at academic conferences.
Es lo que sucede en las conferencias académicas.
It's a process of academic inflation.
Es un proceso de inflación académica,
And I'm not a trained academic.
No soy una profesora diplomada,
My interest in politics is strictly academic.
Mi interés en la política es estrictamente académico.
Academic researcher and activist Ala'a Shehabi tweeted
La investigadora académica y activista Ala'a Shehabi tuiteó
and you are certainly on the most exalted standard of moral excellence.
Eres, sí, de eminente carácter.
Also that year, he received the Graduate Assistant Award for Excellence in Teaching.
Ese mismo año recibió el Premio a la Excelencia en la Enseñanza.
Flyer from the academic event that was cancelled.
El volante del evento académico que fue cancelado.
Do all things gracefully, for Allah loves those who do all things with excellence
Haced el bien. Alá ama a quienes hacen el bien.
Yet the Hereafter shall be greater in degrees of rank and greater in excellence.
En la otra vida habrá, no obstante, categorías más elevadas y una mayor distinción.
Project findings are usually published in international academic journals .
Project findings are usually published in international academic journals .
promote policy relevant research of the highest academic standards
promote policy relevant research of the highest academic standards
We academics I am an academic we love complexity.
A los académicos, yo soy un académico, nos encanta la complejidad.
It will blossom abundantly, and rejoice even with joy and singing. Lebanon's glory Lebanon will be given to it, the excellence of Carmel and Sharon. They will see Yahweh's glory, the excellence of our God.
Florecerá profusamente se regocijará en gran manera, y cantará con júbilo. Le será dada la gloria del Líbano, la majestad del Carmelo y de Sarón. Ellos verán la gloria de Jehovah, la majestad de nuestro Dios
He was a philosopher he was a drum player he was a teacher par excellence.
Era un filósofo, tocaba los bongos, era un maestro por excelencia.
As well as increasing cooperation and coordination, the ERA will boost competition, which enables excellence.
Además de intensificar la cooperación y la coordinación, el EEI impulsará la competencia, que hace posible la excelencia.
In expected accomplishment (a), insert academic institutions, before the media .
En el logro previsto a), insértese las instituciones académicas antes de los medios de comunicación .
People refuse to read writing with too much academic jargon.
La gente se niega a leerlos en jerga académica.
We aspire to attain the highest degree of professional excellence , in an environment of equal opportunities .
We aspire to attain the highest degree of professional excellence , in an environment of equal opportunities .
I would like to believe that strong financial performance and educational excellence are not mutually exclusive.
Quiero creer que un sólido desempeño financiero no es incompatible con la excelencia educativa.
Now, we cannot achieve perfection, but if we reach for it, then we can achieve excellence.
No podemos alcanzar la perfección. Pero si nos encaminamos a ella, podemos alcanzar la excelencia.
Calestous Juma, meanwhile, pointed out why prizes for excellence such as this one are deeply resented
Calestous Juma, mientras, señaló el motivo por el que los premios a la excelencia como este son profundamente cuestionables
For me, the issue of education is no mere academic matter.
Para mí, el de la educación no es un asunto simplemente académico.
But Kolakowski was not a technical philosopher, writing for academic specialists.
Sin embargo, Kolakowski no era un filósofo quot técnico quot que escribía para especialistas académicos.
More often than not, students prefer club activities to academic classes.
Usualmente los estudiantes prefieren las actividades de club a las clases académicas.
Hobbs (1977), Atmospheric Science An Introductory Survey, Academic Press, San Diego.
Atmospheric Science An Introductory Survey , Academic Press, San Diego.
Academic event in memoriam, March 26, 2004, Pamplona, Faculty of Law.
Acto académico in memoriam, 26 de marzo de 2004 , Pamplona, Facultad de Derecho.
These while these arguments are valid, they miss the critical role that prizes perform is benchmarking excellence.
Aunque estos argumentos son válidos, subestiman el rol crítico de estos premios en el análisis comparativo de la excelencia.

 

Related searches : Leadership Excellence - Pursue Excellence - Achieving Excellence - Excellence Award - Marketing Excellence - Deliver Excellence - Technological Excellence - Research Excellence - People Excellence - Product Excellence - Safety Excellence - Of Excellence