Translation of "academic working methods" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| 1 THE SEPA GENERAL OBJECTIVES AND WORKING METHODS | 1 LA SEPA OBJETIVOS GENERALES Y MÉTODOS DE TRABAJO |
| B. Improving the working methods of the General Assembly | B. Mejoramiento de los métodos de trabajo de la Asamblea General |
| Noting the adoption of the revised working papers on the working methods of the Special Committee, | Tomando conocimiento de la aprobación de los documentos de trabajo revisados sobre los métodos de trabajo del Comité Especial, |
| Taking note of the ongoing debate on the revised working papers on the working methods of the Special Committee, | Tomando nota de que continúa el debate acerca de los documentos de trabajo revisados sobre los métodos de trabajo del Comité Especial, |
| Satisfied that the current working methods of the Commission have proved their efficiency, | Persuadida de que los actuales métodos de trabajo de la Comisión han demostrado ser eficientes, |
| We will need to update, adapt, and deepen our methods of working together. | Tendremos que actualizar, adaptar y profundizar nuestros métodos de colaboración. |
| Enhancing governance oversight role structure, working methods and practices on handling oversight reports | Mejoramiento de la función de supervisión de la gobernanza estructura, métodos de trabajo y prácticas en relación con los informes de supervisión |
| THE SEPA GENERAL OBJECTIVES AND WORKING METHODS THE GENERAL OBJECTIVES OF THE SEPA | LA SEPA OBJETIVOS GENERALES Y MÉTODOS DE TRABAJO OBJETIVOS GENERALES DE LA SEPA |
| Taking note of the progress achieved on the revised working paper on the working methods of the Special Committee, as amended, | Tomando nota de los progresos logrados respecto del documento de trabajo revisado sobre los métodos de trabajo del Comité Especial, en su versión enmendada, |
| 34. Invites the Committee for Programme and Coordination to continue to improve its working methods | 34. Invita al Comité del Programa y de la Coordinación a seguir mejorando sus métodos de trabajo |
| Finally , there are differences in working day adjustment methods across different forecasts ( see the table below ) . | Finalmente , las previsiones presentan diferencias en cuanto al método de ajuste por días laborables ( ver cuadro ) . |
| Finally , there are differences in working day adjustment methods across different forecasts ( see the table below ) . | Finalmente , las previsiones presentan diferencias en cuanto al método de ajuste por días laborables ( véase cuadro ) . |
| Finally , there are differences in working day adjustment methods across different forecasts ( see the table below ) . | Por último , existen diferencias en cuanto al método de ajuste por días laborables ( ver cuadro ) . |
| Finally , there are differences in working day adjustment methods across different forecasts ( see the table below ) . | Finalmente , las previsiones presentan diferencias en cuanto al método de ajuste por días laborables ( véase cuadro ) . |
| Finally , there are differences in working day adjustment methods across different forecasts ( see the table below ) . | Finalmente , las previsiones presentan diferencias en cuanto al método de ajuste por días laborables ( ver cuadro ) . |
| Finally , there are differences in working day adjustment methods across different forecasts ( see the table below ) . | Por último , existen diferencias en cuanto al método de ajuste por días laborables ( véase cuadro más adelante ) . |
| Aware of the need to enhance its authority and role and to improve its working methods, | Consciente de la necesidad de afianzar su autoridad y función y de mejorar sus métodos de trabajo, |
| Mindful of the adoption of the revised working papers on the working methods of the Special Committee,Ibid., Supplement No. 33 (A 61 33), para. 72. | Teniendo presente la aprobación de los documentos de trabajo revisados sobre los métodos de trabajo del Comité EspecialIbíd., Suplemento No. 33 (A 61 33), párr. 72., |
| They're academic champions. | Ellos son campeones académicos. |
| Academic Press (London). | Academic Press (London). |
| At the Community level there are already four directives in force, which cover the working environ ment, the protection of working people and the methods of consumption. | Por eso es esencial resolver lo antes posible las demás propuestas correspondientes a la fase intermedia, para que nuestros esfuerzos puedan concentrarse en la fase final y decisiva de nuestra labor. |
| Furthermore , the Eurosystem is committed to good governance and to applying effective and efficient organisational structures and working methods . | Asimismo , el Eurosistema se ha comprometido a llevar a cabo una buena gestión y a establecer estructuras organizativas y a adoptar métodos de trabajo eficaces y eficientes . |
| Improving the working methods and procedures of the Committee for Programme and Coordination within the framework of its mandate | Mejoramiento de los métodos y procedimientos de trabajo del Comité del Programa y de la Coordinación en el marco de su mandato |
| 178. We request the Security Council to consider the composition, mandate and working methods of the Military Staff Committee. | 178. Pedimos al Consejo de Seguridad que examine la composición, el mandato y los métodos de trabajo del Comité de Estado Mayor. |
| In working out the common agricultural policy and the special methods for its application, account shall be taken of | En la elaboración de la política agrícola común y de los métodos especiales que ésta pueda llevar consigo, se tendrán en cuenta |
| There are superficial methods and indepth methods. | Hay métodos superficiales y métodos de fondo. |
| That's an academic question. | Esa es una pregunta académica. |
| He is an academic. | Es un académico. |
| Methods | Métodos |
| As you know, a couple of months ago the Bureau agreed a reply to the Parliament on our working methods. | Como saben, hace un par de meses que la Mesa consensuó cómo responder al Parlamento acerca de nuestros métodos de trabajo. |
| At European level, in the sectors concerned, including SMEs, measures to promote a flexible reorganization of working hours (e.g. methods of calculating working hours) would also help to boost competitiveness. | A escala europea, en los sectores afectados, incluidas las PYME, se podrían proponer medidas sobre la flexibilidad y la organización del tiempo de trabajo, en particular el cálculo del tiempo de trabajo, que contribuirían también a favorecer una mejora de la competitividad. |
| Academic studies and early career | Formación académica e inicio de su carrera |
| Academic freedom shall be respected. | Se respeta la libertad de cátedra. |
| Academic freedom shall be respected. | El apartado 2 del presente artículo corresponde al apartado 4 del artículo I 46 de la Constitución. |
| His academic achievements are impressive. | Sus logros académicos son impresionantes. |
| His thoughts are extremely academic. | Sus pensamientos son de un corte extremadamente académico. |
| Academic Press inc. New York. | Academic Press inc. New York. |
| Profiling Methods | Métodos de análisis de rendimiento |
| Override Methods | Redefinir métodos |
| Preparation Methods | Métodos de preparación |
| Auth methods | Métodos de autenticación |
| Show Methods | Mostrar métodos |
| 'Horrible methods' | Métodos horribles |
| ASSESSMENT METHODS | MÉTODOS DE EVALUACIÓN |
| That's what happens in academic journals. | Esto sucede en las publicaciones académicas. |
Related searches : Academic Working - Safe Working Methods - Accurate Working Methods - Scientific Working Methods - Numerical Methods - Training Methods - Statistical Methods - Farming Methods - Methods Applied - Engineering Methods - Cooking Methods - Treatment Methods - Imaging Methods