Translation of "accentuates" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| If nothing else, that current path unacceptably accentuates the differences between member states in a way that is politically and economically unsustainable in the longer term. | Si acaso, ese rumbo lo único que hace es acentuar inaceptablemente las diferencias entre los Estados miembros de una forma insostenible en términos políticos y económicos a largo plazo. |
| Black White with Blue Filter Simulate black and white film exposure using a blue filter. This accentuates haze and fog. Used for dye transfer and contrast effects. | Blanco y negro con filtro azul Simula una exposición de una película en blanco y negro usando un filtro azul. Este efecto acentúa la bruma y la niebla, y se utiliza en procedimientos aditivos y efectos de contraste. |
| Let us not forget that the detonator of this crisis has been the oil that feeds this frenzied industrialism which destroys nonrenewable resources, accentuates social inequalities and is the expression of a view of the other peoples of the world which is inhuman and devoid of solidarity. | Haré tres observaciones. Ante todo, en la historia de los treinta últimos años, desde 1954 en Guatemala a este año en Panamá, pasando y se me escapará al guno por Chipre, Afganistán, Praga, Budapest, el Golán, la antigua ciudad de Jerusalem Cisjordania, etc., ya no se cuentan las violaciones. |
| 17. Accentuates the significance of environmental issues, such as air and water pollution, in the region of the Economic Cooperation Organization, and calls upon the relevant United Nations bodies to cooperate, as appropriate, with the Economic Cooperation Organization to implement joint plans and projects to improve the situation in the region | 17. Destaca la importancia de los problemas ambientales, como los relativos a la contaminación del aire y el agua, en la región de la Organización de Cooperación Económica, y exhorta a los órganos pertinentes de las Naciones Unidas a que cooperen, según proceda, con la Organización de Cooperación Económica en la ejecución de planes y proyectos conjuntos para mejorar la situación en la región |