Translation of "accept our apologies" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Accept - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Please accept our heartfelt apologies. | Por favor, acepta nuestras más sinceras disculpas. |
| Please accept our apologies for not filling your order sooner. | Por favor, acepte nuestras disculpas por no haber cubierto su solicitud antes. |
| I accept your apologies. | Acepto tus disculpas. |
| I accept your apologies. | Acepto sus disculpas. |
| He did not accept my apologies. | No aceptó mis disculpas. |
| Please accept my sincere apologies for my impertinence. | Por favor, acepte mis sinceras disculpas por mi impertinencia. |
| Please accept my apologies for what I said just now. | Acepte mis disculpas por lo que acabo de decir, por favor. |
| We offer Anton our sincere apologies for those who are not able to conduct themselves decently. | Nosotros ofrecemos a Anton nuestras más sinceras disculpas por aquellos que no son capaces de comportarse decentemente. |
| So so apologies to Goldie. | Bueno, bueno disculpas a Goldie. |
| Our employees do not accept tips. | Nuestros empleados no aceptan propina. |
| Apologies were demanded. Demonstrations were held. | Los medios de prensa hicieron un escándalo hubo demandas de disculpas se convocaron marchas de protesta. |
| Many apologies for being so late! | Pido mil disculpas por llegar tan tarde! |
| To him personally, I offer my apologies. | Quiero disculparme ante su persona. |
| Tom tried to get Mary to accept our proposal. | Tom trató de hacer que Mary aceptara nuestra propuesta. |
| If some people do not accept Our guidance, it should not grieve you, (Muhammad), for We have made others who accept and protect Our guidance. | Y, si éstos no creen en ello, lo hemos confiado a otro pueblo, que sí que cree. |
| Diplomats can learn from examples of transformative national apologies. | Los diplomáticos pueden aprender de los casos en que ha habido disculpas nacionales transformadoras. |
| Please accept our heartiest congratulations on the marriage of your son. | Por favor acepten nuestras sinceras felicitaciones por el casamiento de su hijo. |
| And so it is essential that we accept our own responsibilities here. | Hay que abordar asimismo el problema de fondo, ya que, si no abordamos también los precios de las materias primas, está claro que la deuda, apenas suprimida, se reconstituirá inmediatamente. |
| We do not have to accept it unless God, our Lord, wills it. | No podemos volver a ella, a menos que Alá nuestro Señor lo quiera. |
| Lord, make me and my offspring steadfast in prayer and accept our worship. | Señor! Haz que haga la azalá, y también mi descendencia, Señor, y acepta mi invocación! |
| My biggest challenge is your blocks to accept these victims as our own. | Mi mayor desafío es la negación de ustedes a aceptar estas víctimas como propias. |
| According to its neighbors, Japan s apologies for is past aggression are inadequate. | De acuerdo con sus vecinos, las disculpas de Japón por las agresiones cometidas en el pasado son insuficientes. |
| Our Lord, and make us submissive to You, and from our descendants a community submissive to You. And show us our rites, and accept our repentance. | Y haz, Señor, que nos sometamos a Ti, haz de nuestra descendencia una comunidad sumisa a Ti, muéstranos nuestros ritos y vuélvete a nosotros! |
| We hope that the Council, recognizing the flexibility that Parliament is showing in being prepared even to accept the management procedure, will accept our amendment. | Es, pues, lógico considerar al impuesto sobre la renta de las personas físicas y las prestaciones sociales como un conjunto coherente, ya que uno constituye la contrapartida del otro. |
| Show us our rites and accept us You are the Receiver of Repentance, the Merciful. | Tú eres, ciertamente, el Indulgente, el Misericordioso! |
| My Lord, make me and my descendants establishers of prayer. Our Lord, accept my prayer. | Señor! Haz que haga la azalá, y también mi descendencia, Señor, y acepta mi invocación! |
| The second and third generation will not accept that any longer in our country either. | Pero creo que estamos hablando en esta ocasión del racismo que se practica aquí, en los doce países de la Comunidad. |
| This is the first decision we have to make and we must accept our responsibility. | En Roma, el Consejo se ha mostrado muy cauto en este punto, como usted, señor Presidente, ha admitido de manera explícita. |
| The efficacy of timely and sincere apologies in defusing personal tensions cannot be doubted. | No hay duda de la efectividad de pedir disculpas sinceras oportunamente para resolver tensiones personales. |
| Labour Party to present apologies for non attendance today on behalf of Sir Christopher Prout. | TOMLINSON (S). (EN) Señor Presidente, algunos diputados europeos del Partido Laborista me han pedido que presente disculpas, en nombre de Sir Christopher Prout, por su ausencia de hoy. |
| Our Lord, and make us Muslims in submission to You and from our descendants a Muslim nation in submission to You. And show us our rites and accept our repentance. | Y haz, Señor, que nos sometamos a Ti, haz de nuestra descendencia una comunidad sumisa a Ti, muéstranos nuestros ritos y vuélvete a nosotros! |
| And indeed We showed him all Our signs so he denied them and did not accept. | Le mostramos todos Nuestros signos, pero él desmintió y rehusó creer. |
| Make me a maintainer of prayer, and my descendants as well . Our Lord, accept my supplication. | Haz que haga la azalá, y también mi descendencia, Señor, y acepta mi invocación! |
| We accept we store our own waste on site, above ground, as the last speaker said. | Los trabajadores en Dounreay tuvieron también un referéndum, y tam bién dijeron que no. |
| Accept | Aceptar |
| Accept | Aceptar |
| Accept | AceptarToggle reconciliation flag |
| Apologies for the error and many thanks to commenter Mike below for flagging the mistake. | Pedimos disculpas por el error y agradecemos al comentarista Mike por hacérnoslo notar. |
| Many apologies for some of the technical and audio trouble we had in this Hangout. | Tuvimos muchos problemas técnicos y de audio en este Hangout por lo que pedimos disculpas. |
| Enable me and my offspring to establish Prayer, and do accept, our Lord, this prayer of mine. | Haz que haga la azalá, y también mi descendencia, Señor, y acepta mi invocación! |
| While Abraham and Ishmael were raising the foundation of the house, they prayed, Lord, accept our labor. | Y cuando Abraham e Ismael levantaban los cimientos de la Casa Señor, acéptanoslo! |
| Teach us the rules of worship and accept our repentance You are All forgiving and All merciful. | Tú eres, ciertamente, el Indulgente, el Misericordioso! |
| And We made some leaders among them, guiding by Our command, when they had persevered and they used to accept faith in Our signs. | Elegimos de entre ellos a jefes que les dirigieran siguiendo Nuestra orden como premio por haber perseverado y por haber estado convencidos de Nuestros signos. |
| Accept Change | Aceptar cambio |
| Accept languages | Aceptar idiomas |
Related searches : Accept Apologies - Please Accept Our Apologies - Our Apologies - Please Accept Our Sincerest Apologies - Accept Sincere Apologies - Accept My Apologies - Please Accept Apologies - Our Sincerest Apologies - Our Sincere Apologies - Express Our Apologies - Accept Our Offer - Accept Our Thanks - Please Accept Our - Accept Our Apology
