Translation of "accepted from" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Accepted - translation :

From - translation :

Keywords : Aceptado Aceptada Aceptadas Aceptaron Disculpas Viene Lejos Dónde Desde Otro

Examples (External sources, not reviewed)

He accepted gifts from them.	Él aceptó regalos de parte de ellos.
I accepted a present from his sister.	Acepté un regalo de su hermana.
Today no ransom shall be accepted from you or from the unbelievers.	Hoy no se aceptará ningún rescate por parte vuestra ni por parte de los que no creyeron.
Thereupon We accepted his prayer, and rescued him from grief.	Le escuchamos, pues, y le salvamos de la tribulación.
Therefore, today no ransom will be accepted from you, nor from those who disbelieved.	Hoy no se aceptará ningún rescate por parte vuestra ni por parte de los que no creyeron.
So no ransom shall be accepted from you today, nor from those who disbelieved.	Hoy no se aceptará ningún rescate por parte vuestra ni por parte de los que no creyeron.
So on this day no ransom will be accepted from you nor from the disbelievers.	Hoy no se aceptará ningún rescate por parte vuestra ni por parte de los que no creyeron.
Accepted EULA	EULA aceptadaThe role of the transaction, in past tense
Relate to them truly the account of Adam s two sons. When the two of them offered an offering, it was accepted from one of them and not accepted from the other.	Y cuéntales la historia auténtica de los dos hijos de Adán, cuando ofrecieron una oblación y se le aceptó a uno, pero al otro no!
Then Adam received from his Lord some words, and He accepted his repentance.	Adán recibió palabras de su Señor y Éste se volvió a él.
This is the first time I've ever accepted a gift from a customer.	Es la primera vez que acepto un regalo de un cliente.
And relate to them the true story of Adam's two sons when they offered an offering, and it was accepted from one of them, but it was not accepted from the other.	Y cuéntales la historia auténtica de los dos hijos de Adán, cuando ofrecieron una oblación y se le aceptó a uno, pero al otro no!
Checks are accepted.	Aceptamos cheques.
Checks are accepted.	Se aceptan cheques.
He accepted reluctantly.	Aceptó de mal grado.
He accepted reluctantly.	Él aceptó de mala gana.
Tom gladly accepted.	Tom aceptó con gusto.
( ii ) to segregate funds accepted for a payment transaction from other funds accepted for activities other than payment services and record them separately in payment institutions books	ii ) separar los fondos aceptados para una operación de pago de otros fondos aceptados para actividades distintas de los servicios de pago , y registrarlos aparte en sus libros
And recite to them the story of Adam's two sons, in truth, when they both offered a sacrifice to Allah , and it was accepted from one of them but was not accepted from the other.	Y cuéntales la historia auténtica de los dos hijos de Adán, cuando ofrecieron una oblación y se le aceptó a uno, pero al otro no!
And relate to them the story of the two sons of Adam with truth when they both offered an offering, but it was accepted from one of them and was not accepted from the other.	Y cuéntales la historia auténtica de los dos hijos de Adán, cuando ofrecieron una oblación y se le aceptó a uno, pero al otro no!
In fact, it is a wonder that the Islamic fighters accepted help from the nonbelievers.	Lo cierto es que no deja de sorprender que los combatientes islámicos aceptaran agradecidos la ayuda de los perros infieles.
Then Adam received from his Lord Words. And his Lord pardoned him (accepted his repentance).	Adán recibió palabras de su Señor y Éste se volvió a él.
Then Adam received some words of prayer from his Lord and He accepted his repentance.	Adán recibió palabras de su Señor y Éste se volvió a él.
We accepted his offer.	Hemos aceptado su oferta.
We accepted his offer.	Aceptamos su oferta.
That problem was accepted.	Se aceptó ese problema.
Anne accepted Henry's proposal.	Ana aceptó la propuesta de Henry.
We accepted his invitation.	Aceptamos su invitación.
I accepted his invitation.	Acepté su invitación.
I accepted her invitation.	Acepté su invitación.
He accepted the job.	Él aceptó el trabajo.
He accepted my present.	Él aceptó mi regalo.
He accepted my idea.	Él aceptó mi idea.
He accepted our offer.	Él aceptó nuestra oferta.
He accepted her gift.	Él aceptó su regalo.
She accepted our invitation.	Ella aceptó nuestra invitación.
She accepted his offer.	Ella aceptó su propuesta.
She accepted his gift.	Ella aceptó su regalo.
The proposal is accepted.	La propuesta es aceptada.
The proposal is accepted.	Se acepta la propuesta.
Tips are not accepted.	No se aceptan propinas.
He accepted the nomination.	Él aceptó la nominación.
Clay accepted the offer.	Clay aceptó la oferta.
They accepted the offer.	Ellos aceptaron la oferta.
They accepted the offer.	Ellas aceptaron la oferta.

Muestra esta página en español