Translation of "accomplishment of tasks" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Accomplishment - translation :

Keywords : Logro Realización Hazaña Logros Satisfacción Tareas Deberes Simples Trabajos Completar

Examples (External sources, not reviewed)

Add a full stop at the end of expected accomplishment (c) and add the text of expected accomplishment (g) to expected accomplishment (c).	Añádase un punto al final del logro previsto c) y añádase el texto del logro previsto g) al logro previsto c).
What an accomplishment!	Qué logro!
Self consciousness is the enemy of accomplishment.	La conciencia de si mismo es el enemigo del logro.
The accomplishment reflects years of hard work.	Este logro refleja años de duro trabajo.
In expected accomplishment (a), delete multi stakeholder .	En el logro previsto a), suprímase a cargo de interesados múltiples .
Add a new expected accomplishment as follows	Añádase un nuevo logro previsto
Add an expected accomplishment (b), reading (b) Presentation of documentation on time, observing the six week rule and insert (a) before the preceding expected accomplishment.	Añádase un logro previsto b), con el texto siguiente b) Presentación de la documentación a tiempo, en cumplimiento de la norma de las seis semanas , e insértese la letra a) antes del indicador anterior.
In expected accomplishment (b), delete in all activities of sustainable development .	En el logro previsto b), suprímase en todas las actividades en esta esfera .
Delete in expected accomplishment (j) renewable energy and .	En el logro previsto j), suprímase de energía renovable y .
(a) Insert a new expected accomplishment (e) as follows	a) En la columna titulada Logros previstos , añádase un nuevo apartado e) que diga
(a) Insert a new expected accomplishment (f) as follows	a) En la columna titulada Logros previstos , añádase un nuevo apartado f) que diga
In expected accomplishment (c), after Enhanced regional , insert technical .	En el logro previsto c), insértese técnica entre cooperación y regional .
At the end of expected accomplishment (a), add in accordance with the mandates .	Al final del logro previsto a), añádase de conformidad con los mandatos .
Tasks of the ECB	Funciones del BCE
tasks of the ESCB .	tasks of the ESCB .
Tasks of the NCBs	Las funciones de los BCN
Number of solved tasks	Número de tareas resueltas
Number of skipped tasks	Número de tareas omitidas
Add expected accomplishment (a) of paragraph 17.41 and indicator of achievement (a) of paragraph 17.42 of the medium term plan for the period 2002 2005, as revised, as expected accomplishment (e) and indicator of achievement (e).	Añádanse el logro previsto a) del párrafo 17.41 y el indicador de progreso a) del párrafo 17.42 del plan de mediano plazo para el período 2002 2005, en su forma revisada, como logro previsto e) e indicador de progreso e).
In expected accomplishment (a), insert academic institutions, before the media .	En el logro previsto a), insértese las instituciones académicas antes de los medios de comunicación .
At the end of the expected accomplishment, add and the relevant General Assembly resolutions .	Al final de Logros previstos añádase , así como de las resoluciones pertinentes de la Asamblea General .
Expected accomplishment (b) should read (b) Enhanced treaty adherence, at the request of Governments .	El texto del logro previsto b) debe ser b) Mayor número de adhesiones a los tratados, a petición de los gobiernos .
Tasks	Funciones
Tasks	Responsabilidades
Tasks	Tasks
Tasks	Funciones
tasks	tareas
Tasks	Tareas
Tasks	Tareastype of folder content
Tasks	TareasNAME OF TRANSLATORS
Other tasks of the Eurosystem	Otras funciones del Eurosistema
Basic tasks of the Eurosystem	Las funciones básicas del Eurosistema
Other tasks of the EMI	Otras funciones del IME
About Tasks of the ECB	Funciones del BCE
Number of correctly solved tasks	Número de tareas resueltas correctamente
Total number of solved tasks	Número total de tareas resueltas
Allow configuration of automated tasks	Permite la configuración de tareas automatizadasName
At the end of the expected accomplishment, add , taking into account Article 101 of the Charter .	Al final del logro previsto, tras acceso , añádase , teniendo en cuenta el Artículo 101 de la Carta .
15 tasks , particularly with a view to assessing whether these tasks are compatible with the objectives and tasks of the ESCB 6 .	También se ha solicitado con frecuencia al IME y al BCE que emitan dictámenes acerca de proyectos de disposiciones legales sobre funciones de los BCN no relacionadas con el SEBC , especialmente para determinar la compatibilidad de estas funciones con los objetivos y tareas del SEBC 6 .
In expected accomplishment (d), replace protect with assist and at the end of the expected accomplishment, add through the provision of sufficient voluntary contributions by the international community, in a spirit of burden sharing and international solidarity .	En el logro previsto d), sustitúyase proteger por ayudar y al final del logro previsto, añádase mediante la aportación por la comunidad internacional de contribuciones voluntarias suficientes, en un espíritu de reparto de la carga y solidaridad internacional .
In expected accomplishment (f), after in particular , insert North South and .	En el logro previsto f), después de la cooperación insértese Norte Sur y .
In expected accomplishment (a), replace social issues with social development issues .	En el logro previsto a), sustitúyase cuestiones sociales por cuestiones de desarrollo social
In expected accomplishment (b), after the Organization add and increased efficiency .	En el logro previsto b), después de la Organización añádase y mayor eficiencia .
Add an expected accomplishment (c), reading (c) Improvement in the timeliness of the production and distribution of parliamentary documentation in the six official languages of the Organization and, in table 2.22, reletter existing expected accomplishment (c) as (d).	Añádase un logro previsto c), con el texto siguiente c) Aumento de la puntualidad en la producción y distribución de la documentación parlamentaria en los seis idiomas oficiales de la Organización. y, en el cuadro 2.22, el logro previsto existente c) pasa a ser d).
Measures of achievement of the Secretariat to be applied to each expected accomplishment, as appropriate, would include	Entre las medidas de los progresos realizados por la Secretaría que se aplicarían a cada logro previsto cabe señalar

Muestra esta página en español