Translation of "account is frozen" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Account - translation :

Frozen - translation :

Keywords : Relato Bancaria Causa Cuentas Culpa Congelado Congelados Congelada Congeladas Yogur

Examples (External sources, not reviewed)

The meat is frozen.	La carne está congelada.
Frost is frozen dew.	La escarcha es rocío helado.
Frost is frozen dew.	La escarcha es rocío congelado.
The lake is frozen.	El lago está congelado.
The lake is frozen.	El lago está helado.
The lake is entirely frozen.	El lago está completamente helado.
Frozen	Congelado
Frozen	Inmutable
Frozen	CongeladoUnknown reconciliation state
frozen	congeladoReconciliation status unknown
The lake is completely frozen over.	El lago está completamente congelado.
Get your skates. The lake is frozen.	Agarra tus patines. El lago está congelado.
Frozen Bubble	Burbuja congeladaName
The road is frozen! Don't let him drive!	El camino está congelado! No dejes que conduzca!
Transaction already frozen	El asiento ya fue congelado
The lake was frozen.	El lago estaba congelado.
My computer has frozen.	Mi computador se ha congelado.
My computer has frozen.	Mi computador se quedó pegado.
Berries can be frozen.	Las bayas se pueden congelar.
You want some frozen yogurt?	Quieres un poco de helado de yogurt?
The lake was frozen over.	El lago se congeló por completo.
We were nearly frozen to death.	Casi nos morimos de frío.
Schopenhauer defined architecture as frozen music.	Schopenhauer definió a la arquitectura como música congelada .
Cannot edit transactions with frozen splits.	No se pueden editar asientos con partidas congeladas.
If the ceiling or maximum maturity are reached , the contract is frozen .	Si se alcanza el saldo o el plazo máximos , el contrato se congela .
And this is actually sold in the frozen area of the supermarket.	y, en realidad, se vende en el área de congelados del supermercado.
Do you think the pond is frozen hard enough to skate on?	Crees que el lago esté suficientemente congelado como para patinar?
Do you think the pond is frozen hard enough to skate on?	Crees que el lago está bastante helado para patinar?
You want to climb through at night when the ice is frozen.	Lo escalas durante la noche cuando está congelado.
Where applicable , the ECB shall thereafter increase or reduce the frozen balance by crediting or debiting cross system settlement payments to or from the sub account or crediting liquidity transfers to the sub account or crediting liquidity transfers to the sub account .	Where applicable , the ECB shall thereafter increase or reduce the frozen balance by crediting or debiting cross system settlement payments to or from the sub account or crediting liquidity transfers to the sub account or crediting liquidity transfers to the sub account .
Where applicable , the ECB shall thereafter increase or reduce the frozen balance by crediting or debiting cross system settlement payments to or from the sub account or crediting liquidity transfers to the sub account or crediting liquidity transfers to the sub account .	Where applicable , the ECB shall thereafter increase or reduce the frozen balance by crediting or debiting cross system settlement payments to or from the subaccount or crediting liquidity transfers to the sub account or crediting liquidity transfers to the sub account .
Have some frozen lobster at any rate.	Como sea, llévate algunas langostas congeladas.
I only buy fresh vegetables, never frozen.	Yo solo compro verdura fresca, nunca congelada.
All funds are frozen until further notice.	Todos los fondos están congelados hasta nuevo aviso.
You see a frozen bunch of partons.	Se verán unos cuantos partones
By the breath of God, ice is given, and the breadth of the waters is frozen.	Por el soplo de Dios se forma el hielo, y se solidifica la extensión de las aguas
The waters become hard like stone, when the surface of the deep is frozen.	Las aguas se congelan como piedra, y se endurece la superficie del océano
Where applicable , the insert name of CB shall thereafter increase or reduce the frozen balance by crediting or debiting cross system settlement payments to or from the sub account or crediting liquidity transfers to the sub account .	Cuanto proceda , insértese el nombre del banco central incrementará o reducirá posteriormente el saldo bloqueado abo nando o adeudando los pagos de la liquidación entre sistemas a o desde la subcuenta o abonando traspasos de liquidez a la subcuenta .
Where applicable , the insert name of CB shall thereafter increase or reduce the frozen balance by crediting or debiting cross system settlement payments to or from the sub account or crediting liquidity transfers to the sub account .	Cuanto proceda , insértese el nombre del banco central incrementará o reducirá posteriormente el saldo bloqueado abonando o adeudando los pagos de la liquidación entre sistemas a o desde la subcuenta o abonando traspasos de liquidez a la subcuenta .
The pond was completely frozen in the morning.	El estanque amaneció completamente helado.
By confirming , where applicable , the increase or reduction of the frozen balance upon crediting or debiting cross system settlement payments to or from the sub account or crediting liquidity transfers to the sub account , the guarantee is automatically increased or reduced in the amount of the payment .	Al confirmar , cuando proceda , el incremento o la reducción del saldo bloqueado abonando o adeudando los pagos de la liquidación entre sistemas a o desde la subcuenta o abonando traspasos de liquidez a la subcuenta , la garantía se incrementa o se reduce automáticamente en la misma cantidad que el pago .
By confirming , where applicable , the increase or reduction of the frozen balance upon crediting or debiting cross system settlement payments to or from the sub account or crediting liquidity transfers to the sub account , the guarantee is automatically increased or reduced in the amount of the payment .	By confirming , where applicable , the increase or reduction of the frozen balance upon crediting or debiting cross system settlement payments to or from the sub account or crediting liquidity transfers to the sub account , the guarantee is automatically increased or reduced in the amount of the payment .
Their expressions were as frozen as the ground outside.	Sus expresiones estaban tan congeladas como el suelo en el exterior del predio.
Low temperatures kept summits frozen most of the spring.	Las bajas temperaturas mantuvieron heladas las cumbres gran parte de la primavera.
The frozen balance can be changed during the processing cycle as a result of cross system settlement payments or if a settlement bank transfers liquidity from its PM account .	El saldo bloqueado puede modifi carse durante el ciclo de procesamiento como consecuencia de los pagos de la liquidación entre sistemas o si un banco liquidador trans fiere liquidez desde su cuenta del módulo de pagos .

Muestra esta página en español