Translation of "account register" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Account - translation :

Register - translation :

Keywords : Relato Bancaria Causa Cuentas Culpa Registrarse Registrarme Registradora Registra Registrar

Examples (External sources, not reviewed)

Register New Account	Registrar una nueva cuenta
Register new account	Registrar nueva cuenta
Register new account...	Registrar una cuenta nueva...
Failed to register new account.	No se pudo registrar la nueva cuenta.
Register a new account on this network.	Registrar una nueva cuenta en esta red.
Failed to register new account invalid password.	No se pudo registrar la nueva cuenta contraseña no válida.
Failed to register new account invalid username.	No se pudo registrar la nueva cuenta usuario no válido.
We keep an account of all things in a lucid register.	Todo lo tenemos en cuenta en un Libro claro.
Failed to register new account the requested username is already taken.	No se pudo registrar la nueva cuenta ya existe otro usuario con el mismo nombre.
Do not have an account? Create one on the Register tab	No tiene una cuenta? Cree una en la pestaña de registro
Failed to register new account the specified email address is already taken.	No se pudo registrar la nueva cuenta ya existe otro usuario con la misma dirección de correo.
Register	Registrarse
Register...	Registrar... NAME OF TRANSLATORS
Register	Registro
Register Commands	Órdenes de registro
Register settings	Configuración del registro
The register shall	En el registro constarán
Free cash register!	Caja libre!
A Register inscribed.	Es una Escritura marcada.
A Register inscribed.	Es una Escritura marcada,
Decide the register.	Decide el registro.
Register given library	Registrar la biblioteca dada
Register ending balance	Registrar saldo final
if applicable an extract from the specify relevant company register and if applicable register of credit institutions or analogous register	if applicable an extract from the specify relevant company register and if applicable register of credit institutions or analogous register
( 2 ) if applicable an extract from the specify relevant company register and if applicable register of credit institutions or analogous register	si procede extracto del especifíquese el registro de sociedades pertinente y si procede registro de entidades de crédito o aná logo
( 2 ) if applicable an extract from the specify relevant company register and if applicable register of credit institutions or analogous register	( 2 ) if applicable an extract from the specify relevant company register and if applicable register of credit institutions or analogous register
Register for one here.	Regístrese aquí.
In a Register well protected	contenido en una Escritura escondida
Please pay at the register.	Pague en la caja, por favor.
Did you register your product?	Registraste tu producto?
Pay at the cash register.	Pagar en la caja registradora.
National Register of Historic Places, National Park Service , (1994), ISBN 0 471 14403 7 National Register Information System , National Register of Historic Places, National Park Service.	National Register of Historic Places, National Park Service , (1994), ISBN 0 471 14403 7 National Register Information System, National Register of Historic Places, National Park Service .
How to Apply the National Register Criteria for Evaluation, National Park Service , (1997) National Register Bulletin No.	How to Apply the National Register Criteria for Evaluation, National Park Service , (1997) National Register Bulletin No.
Permanently store the previously scanned string in the specified register. Currently the only valid register is password.	Almacena permanentemente la cadena extraida anteriormente en el registro especificado. En este momento el único registro válido es password.
Possibly, register functions for this object.	Posilemente registre funciones para este objeto.
(There is) a Register (fully) inscribed.	Es una Escritura marcada.
(There is) a Register (fully) inscribed,	Es una Escritura marcada,
Could you please sign the register?	Podrías firmar el registro, por favor?
I'm going to register these letters.	Voy a certificar estas cartas.
I will register for that class.	Me matricularé en esa clase.
A fat cash register attracts robbers.	Una registradora llena de dinero atrae a los ladrones.
You need to register by Monday.	Necesitas inscribirte antes del lunes.
Record this transaction into the register	Ingresar este asiento en el registro
Show a grid in the register	Mostrar una rejilla en el registro
The following section assumes you are registered with an im service already. If not, you can register with Gadu Gadu, Jabber, and MSN from inside kopete for other services, you'll have to register using their respective web site before creating an account in kopete .	La siguiente sección asume que ya está registrado con un servicio de im . Sino es así, puede registrarse con Gadu Gadu, Jabber, y MSN desde el propio kopete . Para otros servicios debe registrarse usando sus respectivos sitios web antes de crear una cuenta con kopete .

Muestra esta página en español