Translation of "accumulated evidence" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And accumulated and hoarded. | a quien amase y atesore. |
| He has accumulated wealth. | Él ha acumulado riqueza. |
| Thus , no capital is accumulated . | La ratio de déficit se define como la proporción entre la deuda pública y el PIB a precios corrientes de mercado . |
| He accumulated a large fortune. | Él acumuló una gran fortuna. |
| He has many accumulated debts. | Él tiene muchas deudas acumuladas. |
| Tom accumulated a large fortune. | Tom acumuló una gran fortuna. |
| Reset the accumulated phone costs | Reiniciar los costes telefónicos acumulados |
| And accumulated wealth and hoarded it. | a quien amase y atesore. |
| Dust had accumulated on the desk. | El polvo se acumuló en el escritorio. |
| No, we may hang on, despite the huge burdens of debt that we've accumulated, despite the evidence that we've lost our work ethic and other parts of our historical mojo. | Ahora, nos podríamos detener, a pesar de las grandes cargas de deuda que hemos acumulado, a pesar de la evidencia de que hemos perdido nuestra ética de trabajo y otras partes de nuestro encanto histórico. |
| Who accumulated wealth and hoarded it, counting. | que amase hacienda y la cuente una y otra vez, |
| He accumulated his fortune by hard work. | Él reunió su fortuna con trabajo duro. |
| Tom has accumulated a lot of junk. | Tom ha acumulado mucha basura. |
| In early 2001 there were widely held expectations of a recovery in the course of the second half of the year , but evidence gradually accumulated pointing to a deeper and more prolonged downturn . | Sin embargo , los indicios que se fueron acumulando paulatinamente apuntaban a una desaceleración más intensa y prolongada . |
| Dust had accumulated on my desk during my absence. | El polvo se había acumulado sobre mi escritorio en mi ausencia. |
| He accumulated a tremendous fortune during the post war. | Él acumuló una fortuna en el transcurso de la posguerra. |
| Sometimes it is restricted to a particular episode and is based on evidence accumulated after the fact Yes, the Soviet economic system was hugely inefficient yes, the Obama fiscal stimulus of 2009 did reduce unemployment. | A veces, se limita a un caso particular y se basa en evidencia obtenida después del hecho sí, el sistema económico soviético era enormemente ineficiente claro, el plan de estímulo fiscal de Obama en 2009 redujo el desempleo. |
| The evidence? | Pruebas? |
| and who accumulated wealth without spending it for a good purpose. | a quien amase y atesore. |
| Some Empirical Evidence. | ( Mejora el crecimiento económico el bienestar humano? |
| Don't leave evidence. | No dejen evidencias. |
| We need evidence. | Necesitamos pruebas. |
| Tom wants evidence. | Tom quiere evidencias. |
| I've got evidence. | Tengo evidencia. |
| No other evidence. | No había otra evidencia. |
| Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage . | Gastos corrientes ( pérdida neta acumulada ) , pérdida del ejercicio precedente antes de la cobertura . |
| Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year before distribution . | Ingresos corrientes ( beneficio neto acumulado ) , beneficio del ejercicio precedente antes de la distribución . |
| Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year ( before distribution ) . | Ingresos corrientes ( beneficio neto acumulado ) , beneficio del ejercicio precedente ( antes de la distribución ) . |
| Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage . | Gastos corrientes ( pérdida neta acumulada ) , pérdida del ejer cicio precedente antes de la cobertura . |
| Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year before distribution . | Ingresos co rrientes ( beneficio neto acu mulado ) , beneficio del ejerci cio precedente antes de la distribución . |
| And all the rainwater that drops on the Mountain is actually accumulated. | De hecho, toda la lluvia que cae sobre La Montaña se recoge y, a través de |
| levy considering the very substantial financial surplus that has now been accumulated. | Por el espíritu, el sentimiento, el alma, la lengua latina pertenece a nuestro vasto patrimonio común. |
| In the course of 2004 , monetary analysis provided evidence of a further unwinding of portfolio shifts , albeit at a slower pace than could have been expected on the basis of historical patterns for the elimination of accumulated liquidity holdings . | En el transcurso del 2004 , el análisis monetario aportó evidencia de que los desplazamientos de cartera seguían invirtiéndose , aunque a un ritmo más lento de lo que hubiera sido de esperar teniendo en cuenta la trayectoria histórica en relación con la eliminación de liquidez acumulada . |
| The setting of this objective is recognition of the theoretical and empirical evidence accumulated over time . This evidence suggests that high rates of inflation are detrimental to growth and employment in the longer run 3 , while an environment of stable prices supports the functioning of the markets and contributes to sustainable economic growth and greater prosperity . | El establecimiento de este objetivo es un reconocimiento también a la evidencia acumulada a lo largo del tiempo , tanto de orden teórico como empírico , que sugiere que la presencia de tasas de inflación elevadas tiene efectos negativos sobre el crecimiento y el empleo a largo plazo 3 , mientras que una situación de estabilidad de precios favorece el funcionamiento de los mercados y contribuye a la sostenibilidad del crecimiento económico y al incremento del bienestar social . |
| Tom has accumulated a lot of junk since he's moved into this house. | Tom ha acumulado mucha basura desde que se mudó a esta casa. |
| The page accumulated eight thousand participants in the first week after its registration. | La página acumuló ocho mil participantes en la primera semana tras su registro. |
| Article 32 Evidence 1 . | Artículo 32 Medios de prueba 1 . |
| Article 26 Evidence 1 . | Article 26 Evidence 1 . |
| (e) Collection of evidence | e) El acopio de pruebas |
| Second mandate the evidence | Segundo mandato la prueba |
| Say, Produce your evidence! | Di Aportad vuestra prueba! . |
| The evidence is clear. | La evidencia es clara. |
| Get me the evidence. | Tráeme la evidencia. |
| The evidence is indisputable. | La evidencia es irrefutable. |
| The evidence is indisputable. | La evidencia es irrebatible. |
Related searches : Evidence Has Accumulated - Accumulated Interest - Accumulated Amortization - Accumulated Value - Accumulated Losses - Accumulated Profit - Accumulated Income - Accumulated Knowledge - Accumulated Data - Accumulated Time - Accumulated Experience - Accumulated From - Accumulated Effect