Translation of "achievement gap" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Achievement - translation :

Achievement gap - translation :

Keywords : Logro Logros Hazaña Trayectoria Premio

Examples (External sources, not reviewed)

The achievement gap actually grew between 2007 and 2009, from 53 to 58 points.	En realidad la diferencia de rendimiento creció entre 2007 y 2009, de 53 a 58 puntos.
That is, the per capita GDP gap between China and developed countries essentially reflects the gap between them in terms of overall technological and industrial achievement.	Es decir la diferencia entre el PIB per cápita de China y el de los países desarrollados representará, en esencia, la diferencia de los respectivos grados de avance tecnológico e industrial en términos generales.
Gap	Gapfrance. kgm
GAP	GAPLanguage
Post Gap	Silencio posterior
Gap Between Bars	Hueco entre las barras
Gap Between Sets	Hueco entre los conjuntos
That's the achievement, I think. That's the real achievement.	Este es el logro, creo yo. Este es logro verdadero.
But perhaps the other, bigger gap is what we call the hope gap.	Pero tal vez la otra brecha mayor es la que llamamos la brecha de esperanza.
But what remains embedded in the latest numbers from the National Assessment of Educational Progress is the persistent achievement gap between African American and white students both locally and nationally.	Pero lo que queda grabado en las recientes cifras de la Evaluación Nacional del Progreso Educativo es la persistente diferencia de rendimiento entre estudiantes afroamericanos y estudiantes blancos, tanto a nivel local como a escala nacional.
The Transatlantic Growth Gap	La brecha del crecimiento entre ambos lados del Atlántico
Closing Europe s Strategy Gap	La falla estratégica de Europa
See that gap there? There's a gap, and it affects all the other stories.	Ven ese vacío? Hay una espacio, y repercute en el resto de las noticias.
Measurements of achievement	Medición de los progresos realizados
Closing the Global Opportunity Gap	La disparidad de oportunidades, un desafío mundial
It provoked the missile gap.	Provocó el abismo de los misiles.
And this gap really narrows.	Y esta brecha se estrecha.
What a remarkable achievement!	Qué logro más notable!
And that gap is very intimidating.	Y la brecha es muy intimidante.
And that gap continues to widen.	Y esa brecha continúa ampliándose.
Have a look at the gap.	Miren la brecha.
Delete indicator of achievement (c) (ii), and delete (i) in indicator of achievement (c) (i).	Suprímase el indicador de progreso c) ii) y suprímase i) en el indicador de progreso c) i).
Delete indicator of achievement (a) (i) and delete (ii) in indicator of achievement (a) (ii).	Suprímase el indicador de progreso a) i) y suprímase ii) en el indicador de progreso a) ii).
Merge indicator of achievement (g) with indicator of achievement (c), producing two subparagraphs, as follows	Combínense el indicador de progreso g) y el indicador de progreso c), de manera que aparezcan dos incisos, como sigue
Delete indicator of achievement (b) (ii) and delete (i) in indicator of achievement (b) (i).	Suprímase el indicador de progreso b) ii) y suprímase i) en el indicador de progreso b) i).
(a) Under Indicators of achievement	a) En la columna Indicadores de progreso
(b) Under Indicators of achievement	b) En la columna titulada Indicadores de progreso
(a) Under Indicators of achievement	a) En la columna titulada Indicadores de progreso
That is the achievement supreme.	Ése es el éxito grandioso!
That is the mighty achievement.	Ese es el éxito grandioso!
That is the mighty achievement.	Ése es el éxito grandioso!
That is the supreme achievement.	Ése es el éxito grandioso!
That is the great achievement.	Ése el éxito grandioso!
That is a supreme achievement.	Ése es el éxito manifiesto.
That is the supreme achievement.	Ése el éxito grandioso!
That is the supreme achievement.	Ése es el éxito grandioso!
It is quite an achievement!	Ese es un gran logro!
It's a uniquely human achievement.	Es un logro exclusivamente humano.
Yeah, it's a wonderful achievement.	Sí, es un logro maravilloso.
What an achievement that is.	Qué logro es esto.
Assessment of Achievement of Objectives	Evaluación del logro de los objetivos
Assessment of Achievement of Objectives4	Evaluación del logro de los objetivos4
Assessment of achievement of objectives5	Evaluación del logro de los objetivos5
The gap was bigger than I expected.	La distancia fue más grande que yo esperé.
The gap has widened since I left.	La brecha se ha ampliado desde que dejé la compañía.

Muestra esta página en español