Translation of "acknowledged and understood" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Through these programmes workers, and women workers especially, in Europe will be better acknowledged and better understood.
Esta tarde se nos ha informa do de que el Consejo ECOFIN se proponía revisar por completo este compromiso, desautorizando así a la Presidencia italiana, cuya incomprensible ausencia en nuestro debate lamento. Una actitud de ese tipo sería muy grave...
Acknowledged authority in monetary and financial matters
Reconocida autoridad en asuntos monetarios y financieros
Understood.
Órale!
He acknowledged his fault.
Él reconoció su culpa.
And Feynman also understood this.
Y Feynman también entendía esto.
I understood.
He comprendido.
They understood.
Lo entendieron.
Tom understood.
Tom entendió.
Your endeavour is fully acknowledged.
Vuestro esfuerzo ha sido agradecido .
The boy acknowledged having lied.
El chico reconoció haber mentido.
Tom acknowledged making a mistake.
Tom reconoció que había cometido un error.
And (there are) others who have acknowledged their faults.
Otros en cambio, reconocen sus pecados.
And in whose wealth there is a right acknowledged
parte de cuyos bienes es de derecho
And there are others who have acknowledged their sins.
Otros en cambio, reconocen sus pecados.
They said, We have acknowledged it.
Dijeron Estamos dispuestos .
The judge acknowledged him the winner.
El juez lo reconoció ganador.
She acknowledged having made a mistake.
Ella reconoció haber cometido un error.
Conduct acknowledged and adopted by a State as its own
Comportamiento que el Estado reconoce y adopta como propio
Tom understood immediately.
Tom esperó ansiosamente.
No one understood.
Nadie entendió.
Nobody understood me.
Nadie me entendía.
She understood me.
Ella me entendió.
Tom understood Mary.
Tom comprendió a Mary.
Allah said, Have you acknowledged and taken upon that My commitment?
Dijo Estáis dispuestos a aceptar mi alianza con esa condición?
And I thank Mr Bangemann once again for having acknowledged this.
Por esta razón no quisiera insistir demasiado en esto, pero ha mejorado un poco.
She acknowledged that she couldn't speak French.
Ella admitió que no sabía hablar francés.
Eventually, his rights had to be acknowledged.
Finalmente sus derechos tuvieron que ser reconocidos.
Eventually, his rights had to be acknowledged.
Al final se tuvieron que reconocer sus derechos.
Prompt for confirmation when alarm is acknowledged
Pedir confirmación para reconocer la alarma
The strategy is now well understood and credible .
Actualmente , la estrategia es creíble y ampliamente comprendida .
And what have you understood, what hell is!
Y cómo sabrás qué es el saqar ?
Eugene Garfield understood this.
Eugene Garfield lo entendió.
Would that they understood!
Di El fuego de la gehena es aún más caliente . Si entendieran...
I think I understood.
Yo creo que comprendí.
I think I understood.
Creo que lo he entendido.
I haven't understood anything.
No he entendido nada.
Tom understood Mary's skepticism.
Tom entendía el escepticismo de Mary.
Tom understood it completely.
Tom lo entendió completamente.
I understood almost everything.
Entendí casi todo!
Thanks, I understood everything.
Gracias, lo entendí todo.
I thought you understood.
Pensé que habías entendido.
Have you understood everything?
Has entendido todo?
Tom understood the rules.
Tom entendió las normas.
I've understood hardly anything.
No he entendido casi nada.
They're very little understood.
has sido poco estudiados.