Translation of "acrimonious" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Acrimonious - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Unfortunately, the acrimonious politics surrounding today s jobs debate makes crafting the right policy response difficult.	Desgraciadamente, las agrias discusiones que permean el debate actual sobre el empleo, hacen difícil la creación de una política que responda de manera adecuada a estos desafíos.
This is fast becoming the standard account of Brazil s election, the most acrimonious and hotly contested in recent memory.	Dicha tesis está en vías de convertirse en la interpretación convencional de la elección en Brasil, la más reñida y enconada de los últimos tiempos.
Russia and Ukraine have been going back and forth banning musicians from each other s countries, as part of an upswing of acrimonious patriotism in the wake of this summer s military conflict.	Rusia y Ucrania han estado de acá para allá prohibiendo actuar a músicos del otro país, como parte del aumento de un agrio patriotismo tras el conflicto militar de mediados de este año.
With the AKP s initial support, the Gülen movement gradually infiltrated state institutions, particularly the judiciary and law enforcement, until the alliance eventually ended in an acrimonious split over the distribution of power within Turkey.	Con el apoyo inicial del AKP, el movimiento de Gülen infiltró gradualmente las instituciones estatales, especialmente el poder judicial y las fuerzas del orden, hasta que la alianza terminó con una enconada escisión por la distribución del poder en Turquía.
But many fear the government is now using the retrial to prosecute members of the so called 'parallel state' Turkish President Recep Tayyip Erdoğan believes is being supported by US based scholar and acrimonious political rival Fethullah Gülen, and support a purge of the government.	Pero muchos temen que el gobierno esté utilizando el nuevo juicio para procesar a miembros del llamado estado paralelo , que según cree el presidente turco Recep Tayyip Erdogan, está apoyado por Fethullah Gülen, académico residente en EE.
There is still great uncertainty as, despite the acrimonious relationship between the West Indies management and its players, this is a nearly unprecedented situation, with some calling it the greatest threat to West Indies cricket since the region began playing test cricket over 80 years ago.	Aún hay gran incertidumbre, ya que, a pesar de la relación agria entre la gerencia de la selección de cricket de las Indias occidentales y sus jugadores, se trata de una situación casi sin precedentes, que algunos consideran la mayor amenaza para el cricket de las Indias occidentales desde que la región empezó a jugarlo hace 80 años.