Translation of "across america" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Across - translation : America - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom rode his motorcycle across America.
Tom viajó en su motocicleta por todo Estados Unidos.
The iPatient is getting wonderful care all across America.
iPacient recibe un magnífico cuidado en Estados Unidos.
This will apply to people across all of America.
Esto será para toda la gente en los Estados Unidos.
V Need for Speed The Run takes place across America.
En Need for Speed The Run se compite por toda América.
The Worcesters also founded a non profit, Wreaths Across America, which has spread the event across other states.
Los Worcester también fundaron una organización sin fines de lucro, Wreaths Across America, que ha extendido el evento hacia otros estados.
Success would benefit not only Brazil, but have a strong demonstration effect across Latin America.
Su éxito no sólo beneficiaría al Brasil, sino que, además, tendría un poderoso efecto de demostración en toda América Latina.
Right across much of the world North America being a notable exception working hours have been coming down.
en muchos lugares del mundo siendo Norteamérica una notable excepción las horas de trabajo han ido disminuyendo.
It is done in some, and it needs to be done across the board in America soon, and quick.
Se ha hecho en algunos casos y necesita hacerse en todas partes en Norteamerica pronta y rápidamente.
We want all of you here, church America, corporate America, Microsoft America, Apple America, Coke America, Pepsi America, nerd America, noisy America.
Les queremos a todos aquí, la América regiliosa, la América corporativa, la América de Microsoft, la América de Apple, la América de Coca Cola, la América de Pepsi, la América inteligente, la América ruidosa.
These are transatlantic submarine communication cables that travel across the floor of the Atlantic Ocean, connecting North America to Europe.
Estos son cables submarinos de comunicación transatlántica que atraviesan el fondo del Océano Atlántico, conectando a Norteamérica con Europa.
But that dish also took about 10 years to spread across America from a random restaurant in New York City.
Pero ese plato también tomó alrededor de 10 años en extenderse a través de los EEUU desde un restaurante al azar en la ciudad de Nueva York.
Across age, across income, across culture.
Atraviesa edades, ingresos y culturas.
Not long ago in Latin America, life and liberty were deemed to be universal rights, to be defended across national borders.
No hace mucho tiempo, en América Latina se consideraba que la vida y la libertad eran derechos universales que debían ser defendidos más allá de toda frontera.
Meanwhile, in Jamaica and across the rural outposts of Central America, drug lords have become benefactors and heroes to the poor.
Mientras tanto, en Jamaica y en lejanías rurales de América Central, los capos de la droga se convierten en benefactores y héroes de los pobres.
Self evident truths 4,000 faces across America iO Tillett Wright Absolutely nothing could have prepared us for what happened after that.
Self evident truths 4000 caras a lo largo de EE.UU. Absolutamente nada habría podido prepararnos para lo que pasó después de eso.
Across Latin America, building on their indigenous roots, many are incorporating these concepts and spiritual traditions into a larger developmental approach.
A lo largo de toda Latinoamérica, basándose en sus raíces indígenas, muchos están incorporando estos conceptos y tradiciones espirituales con un enfoque de desarrollo más amplio.
We hope that the gathering in Mexico is the first of many that can be replicated across Latin America in 2015.
Esperemos que el encuentro de México sea el primero de los muchos que pueden tener lugar por toda Latinoamerica en 2015.
It's curious that there is no evidence of mass die offs of chickens or household birds across America before the human pandemic happened.
Es curioso que no haya evidencia de muertes masivas de galllinas o de aves domésticas en Estados Unidos antes de que ocurriera la pandemia humana.
Reilly went on a concert performance tour in the US, performing as his character Dewey Cox in the Cox Across America 2007 Tour .
Además fue de gira por Estados Unidos interpretando el personaje, Dewey Cox, en el Dewey Cox in the Cox Across America 2007 Tour .
Large tracts of boreal forest across North America and Eurasia have only a handful of tree species, while the Amazon basin may house 16,000.
Grandes extensiones de bosques boreales a lo largo de América del Norte y Eurasia tienen solamente un puñado de especies de árboles, mientras que la cuenca del Amazonas puede albergar a 16.000 especies.
Now the largest aquifer in North America is from Midland, Texas to the South Dakota border, across eight states big aquifer Ogallala, Triassic age.
Ahora, el acuífero más grande de los EE.UU. es de Midland, Texas, hacia la frontera de Dakota del Sur, a lo largo de 8 estados un acuífero grande Ogallala, del triásico.
I think these are incredibly powerful in terms of how we face climate change and I think its really important for movements across the world to see what s happening across Latin America and learn from those experiences.
Creo que estas propuestas son increíblemente poderosas en el modo con el que nos enfrentamos al cambio climático y creo que es una referencia para que los movimientos mundiales aprendan de esta experiencias.
Across Europe, North America, Russia, and the Middle East, these young women are visible to all who bother to look and have been for decades.
En Europa, América del Norte, Rusia y Oriente Próximo estas jóvenes están a la vista de todo el que se tome la molestia de mirarlas, y así ha sido por décadas.
You are introduced into a story, where the main character, Jack, decides to solve some personal issues by participating in an illegal race across America.
Se os introduce en una historia, cuyo protagonista, Jack, tiene ciertos problemas personales para resolverlos, se le ofrece participar en una carrera ilegal por toda América.
where would we expect me, Robin Chase, to be thinking is imagine if we put a mesh network device in every single car across America.
en qué podría estar yo, Robin Chase, pensando imaginen que pusiéramos mecanismos de red de malla en todos los automóviles de Norteamérica?.
Across Latin America many indigenous spiritual traditions express ethics of respect for nonhuman life, for particular places and landscape features, and for the Earth itself.
A lo largo de América Latina las tradiciones indígenas de carácter espiritual expresan la ética del respeto por la vida no humana de lugares específicos, paisajes excepcionales y la tierra en si misma.
Whichever way they want to do it, of their own volition, they're trying to make their own lives differently, and worldwide, we've got communities across America and Japan it's incredible, isn't it? I mean, America and Japan and New Zealand.
Como sea que deseen hacerlo, por su propia voluntad, están tratando de hacer sus vidas de modo diferente y tenemos comunidades en todo el mundo en América y Japón, es increíble, no? Digo, América, Japón y Nueva Zelanda.
JO Normal. England and America, England and America.
JO Esto es normal en Inglaterra y en Norteamérica, Inglaterra y Norteamérica.
That you find across cultures and even across species?
que uno encuentra a través de las culturas e inclusive las especies?
Last week, over 15,000 people from across the region marched in the streets of Lima, making this the largest climate march in the history of Latin America.
La semana pasada, más de 15,000 personas de toda la región marcharon por las calles de Lima, en la más grande manifestación por el clima en la historia latinoamericana.
across borders .
across borders .
And the other side of that is people building alternatives across Latin America there are incredible experiences of building transition projects of people building communities, working with local organic agriculture building eco houses and urban gardening, these are happening all over Latin America.
En segundo lugar, está la población que busca alternativas encontramos en todo el continente experiencias increíbles de proyectos de transición de personas que construyen comunidades, que trabajan con bioconstrucciones, ecoviviendas y huertos urbanos.
America changes.
Cambia América.
America, Central
América, CentralName
America, North
América del NorteName
America, South
América del SurName
South America
Sudamérica
Across Latin America, the boom in oil, gas, and mineral extraction and export extractivism has intensified debate about the trade off between social redistribution and socio environmental impacts.
En toda Latinoamérica el boom de petróleo, gas y extracción de minerales y exportación extractivismo ha intensificado el debate acerca de la compensación entre redistribución social e impacto sociomedioambiental.
That's the true genius of America that America can change.
Eso es lo más genial de Estados Unidos, que Estados Unidos puede cambiar.
His scientific travels took him through Africa, Asia, North America, South America, and Central America, among other regions.
Sus viajes científicos lo llevaron a través de África, Asia, North America, Sudamérica, y América Central, entre otras regiones.
The box jelly again all across the neck, all across here.
La cubomedusa... en todo el cuello, todo por aquí.
Assembling sea basin pictures requires collaboration across border and across disciplines.
La elaboración de una visión de conjunto de las cuencas marítimas requiere una colaboración transfronteriza y multidisciplinar.
And we're over the Atlantic that's the ridge right there but we're going to go across the Caribbean, Central America, and end up against the Pacific, nine degrees north.
Y aquí estamos sobre el Atlántico esa de ahí es la cordillera pero vamos a ir a través del Caribe, Centroamérica y terminar en el Pacífico, nueve grados al norte.
harmonised across countries .
harmonised across countries .
( 3 ) across datasets
3 ) entre distintos grupos de datos

 

Related searches : Across Latin America - Across North America - Northern America - Ancient America - Colonial America - Goes America - Southern America - Buy America - Middle America - Central America - North America - Latin America - South America