Translation of "across western europe" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Across - translation :

Europe - translation :

Western - translation :

Keywords : Cruzando Enfrente Cruzar Largo Río Europa Asia África América Viaje Occidental Western Occidentales Western Occidental

Examples (External sources, not reviewed)

Similar laws have been adopted in Canada and across Western Europe.	Se han aprobado leyes similares en Canadá y en toda Europa occidental.
Western Europe	Europa occidental
Europe, Western	Europa occidentalName
France is in western Europe.	Francia está en Europa Occidental.
France is in western Europe.	Francia está en la Europa Occidental.
France is in western Europe.	Francia queda en Europa Occidental.
France is in Western Europe.	Francia queda en Europa Occidental.
Altogether , some 2,000 people across Europe were surveyed .	Se entrevistó a un total de 2.000 personas procedentes de toda Europa .
What does this mean for the labour markets of Western Europe?	Qué significa esto para los mercados laborales de Europa occidental?
Western and Eastern Europe are at odds over the refugee crisis.	Europa Occidental y del Este consideran que se debe actuar ante la crisis de los refugiados de manera diferente.
How, then, can we refuse to strengthen democracy in Western Europe?	Una señal, por ejemplo, en materia de política exterior.
Indeed, the Kremlin has assiduously cultivated party secretariats across Europe.	De hecho, el Kremlin se ha ocupado en congraciarse con secretariados de partido en toda Europa.
Across northern Europe, many governments now have innovation laboratories within them.	A lo largo de Europa del norte muchos gobiernos ahora tienen laboratorios de innovación.
The U.K., Australia, New Zealand, Western Europe, Eastern Europe, Latin America, the Middle East, East Asia and South Asia.	El Reino Unido, Australia, Nueva Zelandia, Europa Occidental, Europa Oriental, America Latina, el Medio Oriente, Asia y Asia del Sur.
Across Europe, possibly 60 of all gas fired generation is at risk.	En toda Europa, posiblemente el 60 de toda la generación a partir de gas esté en riesgo.
Various sessions were booked across Los Angeles, including sessions at Cream Studios and United Western Studios.	Varias sesiones fueron reservadas en diferentes estudios de Los Ángeles, incluyendo los Cream Studios y los United Western Studios.
Because its impact was equally profound in Western Europe as in the United States, it helped unify Western countries against the Communist bloc.	Debido a que su impacto fue igualmente profundo en Europa occidental como en los Estados Unidos, ayudó a unificar a los países occidentales contra el bloque comunista.
But at the price of depriving Europe of energy, since the project has created a breach between eastern and western Europe.	Pero el precio es un debilitamiento de la Europa de la energía, dado que el proyecto ha generado una brecha entre los europeos del este y del oeste.
Greater Western engagement is needed to ensure that the Europe factor is equally prominent.	Se necesita un mayor compromiso occidental para garantizar que el quot factor europeo quot sea igual de prominente.
By supporting this Russian project, Western Europe is gaining greater security for its supplies.	Europa occidental, apoyando el proyecto ruso, ha obtenido una mayor seguridad de suministro.
The missile was also produced outside the US in Western Europe, Japan and Iran.	Este misil también se produce fuera de Estados Unidos, concretamente en Europa occidental y Japón.
Political leaders across Europe regularly and shamefully blame migrants for their national woes.	Los líderes políticos en toda Europa regularmente y vergonzosamente culpan a los inmigrantes por sus males nacionales.
All across Eastern Europe, a most momentous episode in our post war history.	A través de Europa oriental, el más significativo episodio de la historia de la posguerra.
French Foreign Minister Robert Schuman proposes integrating the coal and steel industries of western Europe .	El ministro de Asuntos Exteriores francés , Robert Schuman , propone la integración de las industrias del carbón y del acero de Europa Occidental .
The swing to the left, to social democratic welfare states, occurred all over Western Europe.	La inclinación hacia la izquierda, hacia los estados del bienestar socialdemócratas, se dio en toda la Europa occidental.
And you'll notice that there's a very heavy bias towards North America and Western Europe.	Y se darán cuenta que hay un sesgo muy fuerte hacia Norteamérica y Europa Occidental.
This also has security policy implications because, the further Europe extends its borders eastwards, the more secure we shall be in Western Europe.	Además es una cuestión de seguridad política, pues cuanto más hacia el Este se desplacen las fronteras de Europa más seguros estaremos en el Oeste.
The best known species, Campodea staphylinus , has a wide distribution across much of Europe.	La especie mejor conocida, Campodea staphylinus , posee una amplia distribución que incluye a buena parte de Europa.
That is one of the reasons why AIDS is raging across Africa as fast as it is, and not as fast across Europe.	Esta es una de las razones por las cuales el SIDA se está propagando en África tan rápidamente, pero en Europa va más lento.
In Western Europe, growth in labor productivity (output per hour worked) has been decelerating for decades.	En la Europa occidental, la productividad laboral (la producción por hora trabajada) lleva decenios desacelerándose.
As a result, the Free World, in Western Europe and East Asia, became a US dependency.	Como resultado, el Mundo Libre, Europa Occidental y Asia Oriental, se convirtieron en dependencias de EE.UU.
Furthermore, it was Abbas Mirza who first dispatched Iranian students to Europe for a western education.	Además, Abbas Mirza fue el primero en enviar a estudiantes iraníes a estudiar a Europa.
East Germany and West Germany are now things of the past, just as, or at least we hope so, Eastern Europe and Western Europe.	Si, en mi modesta opinión, existe una medida de carácter político comercial por excelencia, lo es sin duda el embargo.
Banaroo's second single from the album, Space Cowboy , was released across Europe in August 2005.	El segundo sencillo de Banaroo, Space Cowboy , se estrenó en toda Europa en agosto de 2005.
The violent protesters, are believed to be associated with radical anti globalization groups across Europe.	Al parecer, los violentos manifestantes están relacionados con grupos radicales europeos antiglobalización.
The Russian middle class, quite naturally, wishes to live in a society like that of Western Europe.	Como es totalmente natural, la clase media rusa desea vivir en una sociedad como la de la Europa occidental.
However, the mission did discover that in Western Europe, plant protection chemicals from Poland were being sold.	Lo que si descubrió la Comisión fue que se estaban vendiendo en Europa Occidental productos fitosanitarios procedentes de Polonia.
But the earthquake that Russia triggered in Ukraine has also exposed dangerous fault lines across Europe.	Pero el terremoto que Rusia desencadenó en Ucrania ha expuesto también líneas de falla en Europa.
And compared to Western Europe, there are many Ozymandias like remnants of fallen empires scattered around the city.	Y en comparación con Europa occidental, hay muchos remanentes al estilo Ozymandias de imperios desaparecidos, esparcidos por la ciudad.
At the same time, Carthage was engaged in fighting the Greek colonies that had spread from Greece across the western Mediterranean.	Al mismo tiempo, Cartago estaba comprometida en combates con las colonias griegas del Mediterráneo occidental.
Melandrium rubrum ), known as red campion, is a herbaceous flowering plant in the family Caryophyllaceae, native throughout central, western and northern Europe, and locally in southern Europe.	Melandrium rubrum , es una especie de planta de flores perteneciente a la familia Caryophyllaceae, nativa del centro, norte y oeste de Europa y localmente en el sur de Europa.
And then there has been the creation of something akin to a political fifth column across Europe.	Y después ha habido la creación de algo parecido a una quinta columna política en Europa.
The euro , in essence , is a monetary unification aiming at ensuring free and fair competition across Europe .	El euro es , en esencia , una unificación monetaria , uno de cuyos objetivos es garantizar una libre y leal competencia en toda Europa .
Across age, across income, across culture.	Atraviesa edades, ingresos y culturas.
Eastern Ukraine has close linguistic, cultural, and economic ties to Russia, while western Ukraine leans more toward continental Europe.	El este de Ucrania tiene vínculos lingüísticos, culturales y económicos estrechos con Rusia, mientras que el oeste de Ucrania se inclina más hacia la Europa continental.

Muestra esta página en español