Translation of "acting deputy" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The SecretaryGeneral and the Deputy Secretary General shall be appointed by the Council , acting by a qualified majority . | El Consejo nombrarÆ al secretario general y al secretario general adjunto por mayoría cualificada . |
| G7 Deputy ( since 2001 ) | Adjunto en el G7 ( desde 2001 ) |
| Deputy Governor , Bank of Greece | Vicegobernador , Bank of Greece |
| Cherkesov s deputy remains in prison. | El segundo de Cherkesov sigue en prisión. |
| Lyman recruits his old friend and former White House Deputy Communications Director Sam Seaborn as his deputy. | Lyman contrata entonces a su viejo amigo y antiguo Subdirector de Comunicación de la Casa Blanca Sam Seaborn como su Adjunto. |
| She has literally become deputy mayor. | Ella se ha convertido literalmente en alcalde suplente. |
| And Kabiri's deputy, Saidumar Husayni, vented | El adjunto de Kabiri, Saidumar Husayni, descargó |
| , acting as ..... | en calidad de ..... |
| Surkov went much deeper into the Kremlin, becoming the president's first deputy chief and later the deputy prime minister. | Surkov profundizó más en el Kremlin, convirtiéndose en vicepresidente y consejero y más tarde en viceprimer ministro. |
| Deputy Director of Bilateral Affairs , Treasury Department | Subdirector de Asuntos Bilaterales , Dirección del Tesoro |
| My interest in acting, especially bad acting, goes a long way. | Mi interés en la actuación, en especial la mala actuación, viene de mucho tiempo atrás. |
| Think before acting! | Piensa antes de hacer las cosas. |
| Deputy Head of the Economics Division , Oesterreichische Nationalbank | Vicedirector de la División de Economía , Oesterreichische Nationalbank |
| Directorate General Statistics Steven Keuning Deputy Werner Bier | Dirección General de Estadística Steven Keuning Subdirector General Werner Bier |
| Conciliator acting as arbitrator | El conciliador actuando como árbitro |
| I (too) am acting. | Yo también obraré... |
| I too am acting. | Yo también obraré... |
| My computer's acting strange. | Mi computador actúa de una manera extraña. |
| They were acting strangely. | Ellos se comportaban extraño. |
| You're acting strange tonight. | Estás actuando raro esta noche. |
| Stop acting the goat! | Deja de actuar como un tonto! |
| Acting as the Attendee | Actuar como el asistente |
| Deputy Director General for Research , European Central Bank , Frankfurt | Director General Adjunto de Investigación , Banco Central Europeo , Fráncfort del Meno |
| Deputy Special Representative for Humanitarian Coordination, Recovery and Reconstruction | Representante Especial Adjunto para la Coordinación Humanitaria, la Recuperación y la Reconstrucción |
| Federal Minister for Foreign Affairs and Deputy Federal Chancellor | Ministro Federal de Asuntos Exteriores y Vicecanciller |
| Deputy Prime Minister, Minister for Foreign Affairs and Immigration | Viceprimer Ministro, Ministro de Asuntos Exteriores e Inmigración |
| Appoint a deputy (for me) from my own people. | Dame a alguien de mi familia que me ayude |
| He will be my deputy while I am away. | Él será mi suplente mientras esté fuera. |
| He served as Deputy Speaker from 1980 to 1984. | Sirvió como Presidente de la cámara desde 1980 a 1984. |
| The deputy is Ukrainian, but the law is Russian. | El diputado es ucraniano pero la ley es rusa. |
| According to the opinion polls, ERC would lose a deputy it currently has three whereas ICV would remain with a deputy or would gain one. | Según el análisis de los populares, ERC perdería un diputado ahora tiene tres mientras que ICV se quedaría con un diputado o ganaría uno. |
| Central bank acting as CCB | Banco central que actúa como BCC |
| Lo! We (too) are acting. | Nosotros también obraremos.... |
| Mary is always acting foolishly. | Mary siempre está haciendo el tonto. |
| Quit acting like a child. | Dejá de comportarte como un niño. |
| She has started acting strangely. | Ella empezó a portarse de una forma extraña. |
| He has started acting strangely. | Él ha empezado a actuar extraño. |
| You're acting like a child. | Estás actuando como un niño. |
| Stop acting like a jerk. | Deja de actuar como un idiota. |
| You're acting like an idiot. | Estás actuando como un idiota. |
| He was acting on orders. | Seguía órdenes. |
| You're both acting like children. | Ambos están actuando como niños. |
| Høgni Hoydal became Minister of Justice and deputy Prime Minister. | Así, Hoydal pasó a ser Ministro de Justicia y Primer Ministro diputado. |
| There was no king in Edom a deputy was king. | No había entonces rey en Edom sólo había un gobernador de parte del rey |
| Econometric Modelling Monetary Policy Research Financial Research Directorate General Secretariat and Language Services Frank Moss Deputy Julio Durán Directorate General Research Vítor Gaspar Deputy Ignazio Angeloni | Divisiones 1 Modelización Econométrica Estudios de Política Monetaria Estudios Financieros Dirección General de Estudios Vítor Gaspar Subdirector General Ignazio Angeloni Divisiones Presupuestos y Proyectos Planificación Organizativa Dirección General de Secretaría y Servicios Lingüísticos Frank Moss Subdirector General Julio Durán |
Related searches : Acting As Deputy - Acting Deputy Head - Deputy Dean - Deputy Chairperson - Deputy Assistant - Deputy For - Deputy Notary - My Deputy - Deputy Member - Deputy Sheriff - Deputy Judge - Deputy Commander