Translation of "activation programmes" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Activation - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Activation	Activación
Activation	Activación
Activation Gestures	Gestos de activación
Activation delay	Retardo de activación
Script Activation	Activación del guión
Activation Method	Método de activación
Menu Activation	Activación del menú
No click activation	Activación sin pulsación
Visual feedback on activation	Realimentación visual al activar
There's what we call atavism activation.	Está lo que llamamos activación de atavismo.
Enable Access Key activation with Ctrl key	Habilitar la activación de las teclas de acceso con la tecla Ctrl.
We sent you an email with an activation link.	Le hemos enviado un correo electrónico con un enlace de activación.
We sent you an email with an activation link.	Te enviamos un correo electrónico con un enlace de activación.
And atavism activation is basically an atavism is an ancestral characteristic.	La activación de atavismo básicamente es... un atavismo es un rasgo ancestral.
He can look at these 65,000 points of activation per second.	Él puede observar estos 65 mil puntos de actividad por segundo.
They're watching their own brain activation, and they're controlling the pathway that produces their pain.	Están viendo su propia actividad cerebral, y están controlando los caminos que producen su dolor.
The module is divided into four tabs Bell, Modifier keys, Keyboard Filters and Activation Gestures.	El módulo está dividido en dos fichas Timbre, y Teclado.
Convergence programmes see stability programmes .	Banco Central Europeo ( BCE ) el BCE es el núcleo del Sistema Europeo de Bancos Centrales ( SEBC ) y del Eurosistema y tiene personalidad jurídica propia con arreglo al derecho comunitario . Su cometido es garantizar que se cumplan las funciones encomendadas al Eurosistema y al SEBC , ya sea por medio de sus propias actividades o por medio de los bancos centrales nacionales , de conformidad con los Estatutos del Sistema Europeo de Bancos Centrales y del Banco Central Europeo .
And this picture shows the average activation in a group of what we call typical human adults.	Y esta imagen muestra la activación media en un grupo de adultos humanos típicos
And this sequence of neural activation is hypothesized to be the neural basis of those sequence of movements.	Y esta secuencia de activación neuronal se presume que es la base neuronal de esa secuencia de movimientos.
So they concluded that because they saw activation in the insula, this meant the subjects loved their iPhones.	Entonces concluyeron que al ver activación en la ínsula, significaba que los sujetos amaban sus iPhones.
Format of string copied to clipboard after middle clicking on the clock, or activation of the relevant keyboard shortcut.	Formato de la cadena copiada al porta papeles al hacer clic central en el reloj o activar el atajo de teclado correspondiente.
We must have programmes for the Atlantic, programmes for the Mediterranean.	Hacen falta programas para el Atlántico, para el Mediterráneo.
Instead, foreign exchange reserves that is, liquidity in currencies accepted for international payments are held in national agencies until a swap s activation.	En lugar de ello, las reservas de divisas esto es, la liquidez en monedas aceptadas para pagos internacionales se mantienen agencias nacionales hasta que los swap se activan.
And you do that by measuring the relative activation of the left prefrontal cortex in the fMRI, versus the right prefrontal cortex.	y eso se logra midiendo la activación relativa de la corteza prefrontal izquierda en el tomógrafo en comparación con la corteza prefrontal derecha.
assessment of operational programmes	evaluación de los programas operativos
Assisted voluntary return programmes	Programas de retorno voluntario asistido.
As they do it, in the upper left is a display that's yoked to their brain activation of their own pain being controlled.	Mientras que lo hacen, en la parte superior izquierda está una pantalla que está ajustada a su propia acitividad cerebral y a su propio dolor que están controlando.
There have already been pilot programmes for the central programmes and these have now been evaluated.	Por consiguiente, las posibles acciones siempre que se haya cumplido con la condición tendrían que financiarse con el presupuesto para 1991 y los márgenes que ofrezca dicho presupuesto para acciones de esta índole.
In 1997 some enhancements to the activation of the emergency liquidity facilities were introduced to ECU 3 , i.e. the system providing for binding intraday limits .	En 1997 , se introdujeron algunas mejoras para la activación de las facilidades de liquidez de emergencia en el ECU 3 , esto es , el sistema para la fijación de límites intradía obligatorios .
Perhaps we should cancel these Programmes.	A dichas observaciones quisiera añadir otras dos.
assessment of results of monitoring programmes	evaluación de los resultados de los programas de seguimientos
Assessment of the National Reform Programmes	Evaluación de los programas de reforma nacionales
Associations programmes in physics and technology	Programas de las asociaciones en los ámbitos de la física y de la tecnología
The brain scans showed activation in a part of the brain called the insula, a region they say is linked to feelings of love and compassion.	Los encefalogramas mostraron que se activaba una parte del cerebro llamada ínsula, una región que dicen está conectada a sentimientos de amor y compasión.
Article 4 Annual Community work programmes 1 .	Artículo 4 Programas de trabajo anuales de la Comunidad 1 .
56 117. Policies and programmes involving youth	56 117. Políticas y programas que afectan a la juventud
58 133. Policies and programmes involving youth	58 133. Políticas y programas relativos a la juventud
60 2. Policies and programmes involving youth	60 2. Políticas y programas relativos a la juventud
within the framework of economic development programmes.	en el marco de programas de desarrollo económico.
The same goes for the Mediterranean programmes.	Su difícil tarea se ha visto un tanto ensombrecida por la importancia que todos, naturalmente, damos al informe del ponen te general.
Why are these programmes important for women ?	Pero la situación será satisfactoria dentro de algunos meses? Me temo que no.
They have programmes to remove identity cards, they are talking about relocation programmes for Kuwaiti citizens, and we all know what happened in Iraq with similar programmes in respect of the Kurds.	En lo que a mí me concierne, no me siento en absoluto aludido y pienso que muchos de mis colegas que están aquí comparten mi opinión.
We should already be considering emergency food aid programmes and aid programmes for the transport sector. We must actively support the	No se debe condenar al ostracismo a los inmigrantes ingleses, sino a las personas que predican estos sermones de animosidad, división, destrucción, miedo y odio.
Assistance from the ESF and EAGGF is provided under the Objective 3 programmes and the rural development (PDR) and Leader programmes.	Las contribuciones del FSE y el FEOGA se destinan a los programas del objetivo 3 y a planes de desarrollo rural de Leader .

Muestra esta página en español