Translation of "activities at sea" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| At Sea | En el mar |
| Activities of the Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea | Actividades de la División de Asuntos Oceánicos y del Derecho del Mar |
| Many men died at sea. | Muchos hombres murieron en el mar. |
| XIII. Activities of the Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea | XIII. Actividades de la División de Asuntos Oceánicos y del Derecho del Mar |
| We'll look at sea level rise. | Vamos a ver el nivel del mar. |
| I looked down at the sea. | Miré abajo hacia el mar. |
| Storms at sea impeded our progress. | Las tormentas en el mar impidieron nuestro progreso. |
| Water boils at 100 degrees Celsius at sea level. | El agua hierve a los 100 grados Celsius a nivel del mar. |
| There was a violent storm at sea. | Hubo una tormenta violenta en el mar. |
| I gazed at the sea for hours. | Contemplé el mar durante horas. |
| Last year, he spent three months at sea. | El año pasado él pasó tres meses en el mar. |
| Last year, he spent three months at sea. | El año pasado, él pasó tres meses en el mar. |
| Last year, he spent three months at sea. | Él pasó tres meses en el mar el año pasado. |
| Most of the earthquakes and volcanoes are in the sea, at the bottom of the sea. | la mayoría de los terremotos y volcanes están en el mar, en el fondo del mar. |
| rendering activities which aim at hedging against | rendering activities which aim at hedging against |
| At this point the sea narrows into a strait. | En este punto, el mar se transforma en un estrecho. |
| Many a man has lost his life at sea. | Muchos hombres han perdido su vida en el mar. |
| Last year, he was at sea for three months. | Él pasó tres meses en el mar el año pasado. |
| They took enough provisions for three years at sea. | Se hicieron de suficientes provisiones para tres años en la mar. |
| Starting at specified date show next days' activities. | Comenzando en la fecha especificada, muestra las actividades en los siguientes días. |
| In accordance with her wishes, she was buried at sea. | Según sus deseos, fue sepultada en el mar. |
| At first there were only two buildings facing the sea. | En un principio, sólo había dos construcciones frente al mar. |
| This is consistent with the Chinese strategic concept of vital space, which includes all spheres of a state s strategic activities, on land, at sea, under water, in the air, and in space. | Esa actitud es coherente con la concepción estratégica china del quot espacio vital quot , que incluye todas las esferas de las actividades estratégicas de un Estado, en tierra, en el mar, bajo las aguas, en el aire y en el espacio. |
| activities of the ESCB at least once every quarter . | activities of the ESCB at least once every quarter . |
| Our lives are sharing activities, at least in part. | Nuestras vidas comparten actividades al menos en parte. |
| Our fathers understood not thy wonders in Egypt they remembered not the multitude of thy mercies but provoked him at the sea, even at the Red sea. | Nuestros padres en Egipto no entendieron tus maravillas no se acordaron de tus innumerables hechos de misericordia, sino que se rebelaron junto al mar, el mar Rojo |
| And eventually after 103 days at sea, I arrived in Antigua. | Y finalmente después de 103 días en el mar llegué a Antigua. |
| Our fathers didn't understand your wonders in Egypt. They didn't remember the multitude of your loving kindnesses, but were rebellious at the sea, even at the Red Sea . | Nuestros padres en Egipto no entendieron tus maravillas no se acordaron de tus innumerables hechos de misericordia, sino que se rebelaron junto al mar, el mar Rojo |
| Telecommunications Wired telecommunications activities Wired telecommunications activities Wireless telecommunications activities Wireless telecommunications activities Satellite telecommunications activities Satellite telecommunications activities Other telecommunications activities Other telecommunications activities | Telecomunicaciones Telecomunicaciones por cable Telecomunicaciones por cable Telecomunicaciones inalámbricas Telecomunicaciones inalámbricas Telecomunicaciones por satélite Telecomunicaciones por satélite Otras actividades de telecomunicaciones Otras actividades de telecomunicaciones |
| Veterinary activities Veterinary activities Veterinary activities | Actividades veterinarias Actividades veterinarias Actividades veterinarias |
| There's only one third as much oxygen at the summit as there is at sea level. | El pico tiene sólo la tercera parte de oxígeno del que se encuentra a nivel del mar. |
| 70. Invites Member States and others in a position to do so to support the training activities under the TRAIN SEA COAST Programme of the Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea | 70. Invita a los Estados Miembros y a otros interesados en condiciones de hacerlo a que apoyen las actividades de capacitación del Programa Train Sea Coast de la División de Asuntos Oceánicos y del Derecho del Mar |
| 74. Invites Member States and others in a position to do so to support the training activities under the TRAIN SEA COAST Programme of the Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea | 74. Invita a los Estados Miembros y a otros interesados en condiciones de hacerlo a apoyar las actividades de capacitación del Programa TRAIN SEA COAST de la División de Asuntos Oceánicos y del Derecho del Mar |
| (b) Coordination and cooperation in combating piracy and armed robbery at sea | b) Coordinación y cooperación en la lucha contra la piratería y el robo a mano armada en el mar |
| I wanted to do the swim at 5,300 meters above sea level. | Quería nadar a los 5.300m sobre el nivel del mar. |
| At a regional level, the Convention on Fishing and Conservation of the Living Resources of the Baltic Sea is aimed at preserving and increasing the living resources of the Baltic Sea. | A nivel regional, el Convenio sobre pesca y conservación de los recursos vivos del Mar Báltico tiene por objeto preservar y aumentar dichos recursos en el Báltico. |
| assessing the activities and operations carried out at the Controlled Installation | evaluación de las actividades y operaciones realizadas en la instalación controlada |
| At an aggregate level the ESF activities complement the national strategies. | En conjunto, las actividades del FSE son complemento de las estrategias nacionales. |
| At European level, most safety promotion activities are coordinated by EASA. | Al nivel europeo, la mayoría de las actividades de promoción de la seguridad operacional son coordinadas por la EASA. |
| 70 percent of Bangladesh is at less than five feet above sea level. | El 70 de Bangladesh está a menos de un metro y medio por encima del nivel del mar. |
| Information technology service activities Information technology service activities Computer programming activities Information technology consultancy activities Computer facilities management activities Other information technology service activities | Servicios de tecnologías de la información Servicios de tecnologías de la información Actividades de programación informática Actividades de consultoría sobre tecnologías de la información Gestión de recursos informáticos Otros servicios relacionados con las tecnologías de la información |
| 79.1 79.11 79.12 79.2 79.20 80 80.1 80.10 80.2 80.20 80.3 80.30 81 Travel agency and tour operator activities Travel agency activities Tour operator activities Other reservation service activities Other reservation service activities Security and investigation activities Private security activities Private security activities Security systems service activities Security systems service activities Investigation activities Investigation activities Services to buildings and landscape activities | Actividades de agencias de viajes , operadores turísticos y otros servicios de reservas 79.1 79.11 79.12 79.2 79.20 Actividades de agencias de viajes y operadores turísticos Actividades de las agencias de viajes Actividades de los operadores turísticos Otros servicios de reservas Otros servicios de reservas |
| When harm afflicts you at sea, those you pray to vanish, except for Him. | Si sufrís una desgracia en el mar, los que invocáis se esfuman, Él no. |
| And leave the sea behind at rest, for lo! they are a drowned host. | Deja el mar en calma! Son un ejército que será anegado |
| When distress befalls you at sea, those whom you invoke besides Him are forsaken. | Si sufrís una desgracia en el mar, los que invocáis se esfuman, Él no. |
