Translation of "activity based budgeting" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Activity - translation :

Actividad

Based - translation :

Basado

Budgeting - translation :

Presupuesto

Keywords : Actividad Volcánica Actividades Eléctrica Sospechosa Basándome Basándonos Basadas Basan Basados

Examples (External sources, not reviewed)

Results based budgeting	Presupuestación basada en los resultados
55 231. Results based budgeting	55 231. Presupuestación basada en los resultados
96. Welcomes the introduction of results based budgeting at the subprogramme level	96. Acoge con beneplácito la introducción de la presupuestación basada en los resultados a nivel de subprograma
Budgeting	Presupuestos
Broad based competitiveness, truly flexible labor markets, and prudent budgeting are not beyond Poland s reach.	Una competitividad amplia, unos mercados laborales de verdad flexibles y una presupuestación prudente no están fuera del alcance de Polonia.
Economic activity is also becoming more broadly based on domestic demand .	Asimismo , la actividad económica se apoya de forma más general en la demanda interna .
Having considered the report of the Secretary General on results based budgeting and the related addenda,A 54 456 and Add.1 5.	Habiendo examinado el informe del Secretario General sobre la presupuestación basada en los resultados, y las adiciones conexasA 54 456 y Add.1 a 5.,
I open up chapter eight talking about budgeting.	Abro el capítulo ocho hablando de elaboración de presupuesto.
We need more accurate budgeting before we can support this figure.	Esto únicamente es posible cuando cada pueblo es apreciado en su justo valor y dignidad.
Most importantly, the fiscal treaty promises to ensure responsible budgeting throughout the eurozone.	Lo que es más importante, el tratado fiscal promete asegurar una elaboración responsable de presupuestos en toda la eurozona.
The latest economic data and survey based indicators suggest that a strengthening in economic activity took place during the spring .	Los datos económicos y los indicadores procedentes de las encuestas más recientes sugieren que se ha producido una intensificación de la actividad económica durante la primavera .
The available information on activity in the third quarter coming from various confidence surveys and indicator based estimates continues to support the assessment that economic activity will grow robustly , while possibly moderating somewhat .	La información disponible relativa a la actividad económica durante el tercer trimestre procedente de diversas encuestas de confianza y de estimaciones basadas en indicadores continúa avalando la valoración de que su crecimiento será vigoroso , aunque es posible una cierta moderación .
This is a percentage of activity, based on the periods of activity vs. the total time RSIBreak has been running. The color indicates the level of your activity. When the color is close to full red it is recommended you lower your work pace.	Éste es un porcentaje de actividad, basado en los segundos de actividad en relación al tiempo total de ejecución de RSIBreak. El color indica el nivel de su actividad. Cuando el color se acerca al rojo se recomienda disminuir su ritmo de trabajo.
Activity	Actividad
Activity	Actividadstate diagram
Activity...	Actividad...
Activity	ActividadStencils
19. Reiterates its request to the Secretary General to integrate operational, logistical and financial aspects fully in the planning phase of peacekeeping operations by linking results based budgeting to the mandate implementation plans of peacekeeping operations	19. Pide de nuevo al Secretario General que integre cabalmente los aspectos operacionales, logísticos y financieros en la etapa de planificación de las operaciones de mantenimiento de la paz vinculando la presupuestación basada en los resultados a los planes de cumplimiento del mandato de las operaciones
26. Reaffirms paragraph 28 of its resolution 55 231, stresses the importance of results based budgeting and the need for adequate training to ensure its full implementation, and looks forward to its review at future sessions	26. Reafirma el párrafo 28 de su resolución 55 231, destaca la importancia de la presupuestación basada en los resultados y la necesidad de impartir una capacitación adecuada para asegurar su cabal aplicación, y aguarda con interés su examen en períodos de sesiones futuros
8. Welcomes the efforts of the Secretary General to present the proposed programme budget for the biennium 2004 2005 in a results based budgeting format, and encourages the Secretary General to make further progress in this regard	8. Acoge con beneplácito las iniciativas del Secretario General para presentar el proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2004 2005 en un formato de presupuestación basada en los resultados, y lo alienta a seguir avanzando en ese sentido
Activity Item	por actividades
economic activity	economic activity
Activity Diagram	Diagrama de actividad
Separate activity	Actividad separada
Torrent activity	Actividad del torrent
Activity Bar	Barra de actividadComment
Switch Activity	Cambiar actividadComment
Newspaper activity	Red y conectividadComment
System Activity	Actividad del sistema
Next activity	Actividad siguiente
Previous activity	Actividad anterior
Next Activity	Actividad siguiente
Previous Activity	Actividad anterior
Add Activity	Añadir actividad
User activity	Actividad del usuario
stopped activity	actividad cesada
Unknown Activity	Actividad desconocida
Activity Settings	Preferencias de la actividad
Add Activity	Instalación fallida
New Activity	Nueva actividadComment
Activity Transition	Transición de actividad
End Activity	Finalizar actividad
Final Activity	Actividad final
Initial Activity	Actividad inicial
Initial activity	Actividad inicial

Muestra esta página en español