Translation of "actual budget" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Where the budget year differs from the calendar year , Member States shall also report to the Commission ( Eurostat ) their figures for actual government deficit and actual | En el supuesto de que el ejercicio presupuestario no coincida con el año civil , los Estados miembros notificarán asimismo a la Comisión ( Eurostat ) las cifras de déficit público real y de nivel de deuda pública real por ejercicios presupuestarios respecto a los dos ejercicios presupuestarios que precedan al ejercicio en curso . |
| Moreover, according to EU regulations, this trick increases the actual budget deficit to 5.7 percent of GDP. | Además, con este truco, según las reglas de la UE, aumenta el verdadero déficit del presupuesto al nivel de 5,7 del PIB. |
| Actual | Real |
| Actual State | Estado actualExport hotkey actions in enabled state. |
| Actual Size | Tamaño real |
| Actual Pixels | Píxeles reales |
| Actual effort | Esfuerzo real |
| Actual cost | Coste real |
| Actual Effort | Esfuerzo real |
| Actual Cost | Coste real |
| Actual Start | Inicio real |
| Actual Finish | Fin real |
| Actual Finish | Finalización real |
| Actual Size | Tamaño real |
| Actual final consumption of households a ) Actual individual consumption 9 . | Consumo final efectivo de los hogares a ) Consumo individual efectivo 9 . |
| Actual reporting population | Población informadora real . |
| Actual social contributions | Cotizaciones sociales efectivas |
| Parsing actual file | Analizando el archivo real |
| Modify Actual Effort | Modificar el esfuerzo real |
| Actual and planned | Real y planeado |
| I would like to ask the Council and Commission if actual calculations of the impact of the proposals on the overall Community budget have already been made. | VAN DER WAAL (NI). (NL) Señor Presidente, el procedimiento presupuestario muchas veces recuerda a un proceso de regateo. |
| 1 Actual number of days in year, actual number of days in months | 1 Número real de días del año, número real de días de cada mes |
| Actual social contributions 1A . | Cotizaciones sociales efectivas 1A . |
| What's the actual cost? | Cuál es el costo actual? |
| Zoom to Actual size | Ampliar al tamaño actual |
| Modify actual start time | Modificar la fecha inicio real |
| Modify actual finish time | Modificar la fecha de finalización real |
| dabs per actual radius | Radio vertical |
| Zoom to Actual size | Ajustar al tamaño real |
| Monthly Budgeted vs. Actual | Presupuestado vs Real Mensualmente |
| Yearly Budgeted vs. Actual | Presupuesto vs Real Anualmente |
| In actual fact, most | Es lo que figura en la comunicación de la Comisión relativa a la iniciativa NOW. |
| Those were his actual words. | Aquellas fueron sus precisas palabras. |
| Those were his actual words. | Esas fueron sus palabras textuales. |
| Those were his actual words. | Esas fueron sus palabras precisas. |
| This is an actual bill. | Este es un billete real |
| And that's his actual photograph. | y esta es su fotografía real. |
| Saves the actual history as... | Guarda el historial actual como... |
| Prints out the actual history | Imprime el historial actual |
| View planned and actual cost | Ver el coste planeado y el real |
| Actual Cost of Work Performed | Coste real del trabajo realizado |
| Investment Moving Average vs Actual | Promedio Móvil vs Valor Real de Inversiones |
| Budgeted vs. Actual This Year | Presupuesto vs Real Este Año |
| Yearly Budgeted vs Actual Graph | Gráfico Anual de Presupuesto vs Real |
| Budget | Presupuesto |
Related searches : Budget Actual - Actual Vs Budget - Actual And Budget - Actual Versus Budget - Actual Need - Actual Temperature - Actual Usage - Actual Condition - Actual Production - Actual Process - Actual Expenditure - Actual Results
