Translation of "actual output" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Actual - translation :

Output - translation :

Keywords : Actual Reales Verdadera Verdadero Real Salida Rendimiento Emisión Orina Gasto

Examples (External sources, not reviewed)

Output gap the difference between the actual and potential levels of output of an economy as a percentage of potential output .	Unión Económica y Monetaria ( UEM ) el Tratado describe el proceso para lograr la Unión Económica y Monetaria en la UE en tres fases .
Output gap the difference between the actual and potential levels of output of an economy expressed as a percentage of potential output .	El SEC es la versión de la Comunidad del Sistema de Cuentas Nacionales de Naciones Unidas .
In a demand driven recession, actual output falls below potential, which results in a rise in unemployment.	En una recesión creada por la demanda, el producto real cae por debajo del potencial y eso genera un aumento del desempleo.
Potential output is calculated on the basis of the trend rate of growth of the economy . A positive output gap means that actual output is above the trend or potential level of output , and suggests the possible emergence of inflationary pressures .	La primera fase , que comenzó en julio de 1990 y finalizó el 31 de diciembre de 1993 , se caracterizó , principalmente , por la eliminación de todas las barreras internas a la libre circulación de capitales dentro de la UE .
The theory behind the massive economic stimulus efforts that many governments have undertaken rests on the notion of the output gap. This is the difference between an economy s actual output and its potential output.	La teoría subyacente a las enormes iniciativas de estímulo económico que muchos gobiernos han emprendido es la noción de la quot brecha del producto quot , es decir, la diferencia entre el producto real de una economía y su producto potencial.
A negative output gap signifies that actual output is below the trend or potential level of output , and indicates the possible absence of inflationary pressures . Primary balance the general government 's net borrowing or net lending excluding interest payments on consolidated government debt .	La segunda fase , que empezó el 1 de enero de 1994 , estableció , entre otras cosas , la creación del Instituto Monetario Europeo ( IME ) , la prohibición de que los bancos centrales financiasen al sector público , la prohibición del acceso privilegiado del sector público a las entidades financieras y el procedimiento para evitar los déficit excesivos .
Since Abenomics was launched, the deflation gap (the difference between actual and potential output) has dropped from roughly three percentage points to below 1.5.	Desde que se lanzó la Abenomics, el desfase deflacionario (la diferencia entre la producción real y la potencial) se ha reducido de unos tres puntos porcentuales hasta quedar por debajo de 1,5.
A better way to judge post crisis performance is to look at the output gap 160 that is, actual GDP relative to potential GDP.	Una mejor forma de evaluar el desempeño posterior a la crisis es a través de la brecha del producto, es decir, la relación entre el PBI efectivo y el potencial.
Actual	Real
According to the International Monetary Fund, the output gap the difference between actual and potential GDP narrowed from 3.6 in 2011 to 0.9 in 2013.	Según el Fondo Monetario Internacional, el desfase en la producción la diferencia entre el PIB real y el potencial se ha reducido de 3.6 en 2011 a 0.9 en 2013.
You did not specify an output directory. This is a directory containing the actual images. The directory will be in the base directory specified above.	No ha especificado una carpeta de salida, que es la carpeta que guardará las imágenes actuales. La carpeta será básicamente, la que especifique abajo.
Output 1 Output 2 Action 2 .....	Output 1 Output 2 Action 2 .....
In their simplest forms , such rules express the monetary policy instrument the short term nominal interest rate as a function of the deviation of a few key macroeconomic variables , typically actual or expected inflation and actual output , from their target levels .	En su formulación más sencilla , dichas reglas expresan el instrumento de política monetaria , el tipo de interés nominal a corto plazo , como una función de la desviación de diversas variables macroeconómicas fundamentales por lo general la inflación observada o esperada y el producto real respecto de sus objetivos .
Output specification when the underlying utility writes output data to its standard output.	Especificación de salida donde la utilidad subyacente escribe los datos de salida a la salida estándar.
Actual State	Estado actualExport hotkey actions in enabled state.
Actual Size	Tamaño real
Actual Pixels	Píxeles reales
Actual effort	Esfuerzo real
Actual cost	Coste real
Actual Effort	Esfuerzo real
Actual Cost	Coste real
Actual Start	Inicio real
Actual Finish	Fin real
Actual Finish	Finalización real
Actual Size	Tamaño real
Output	Output
Output	Salida
output	resultado
Output	Resultado
Output	Salida
Output	Salida
Output	Salida
Output	Salida
output	salida
Other non market output , other Market output , output for own final use and payments for other non market output Intermediate consumption	Otra producción no de mercado , otros Producción de mercado , producción para uso final propio y pagos por otra producción no de mercado Consumos intermedios
Actual final consumption of households a ) Actual individual consumption 9 .	Consumo final efectivo de los hogares a ) Consumo individual efectivo 9 .
Market output and output for own final use	Producción de mercado y producción para uso final propio
colorful output to add color to the script output.	colorful output para añadir color a la salida del script.
Actual reporting population	Población informadora real .
Actual social contributions	Cotizaciones sociales efectivas
Parsing actual file	Analizando el archivo real
Modify Actual Effort	Modificar el esfuerzo real
Actual and planned	Real y planeado
Output 2	Output 2
Output 3	Output 3

Muestra esta página en español