Translation of "actual year" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Budgeted vs. Actual This Year | Presupuesto vs Real Este Año |
| 1 Actual number of days in year, actual number of days in months | 1 Número real de días del año, número real de días de cada mes |
| Where the budget year differs from the calendar year , Member States shall also report to the Commission ( Eurostat ) their figures for actual government deficit and actual | En el supuesto de que el ejercicio presupuestario no coincida con el año civil , los Estados miembros notificarán asimismo a la Comisión ( Eurostat ) las cifras de déficit público real y de nivel de deuda pública real por ejercicios presupuestarios respecto a los dos ejercicios presupuestarios que precedan al ejercicio en curso . |
| 2 360 days in a year, actual number of days in months | 2 360 días en un año, número real de días en los meses |
| 4 365 days in a year, actual number of days in months | 4 365 días en un año, número real de días en los meses |
| And still, until this year, actual defense spending remained at about 3 of GDP. | Y aun así, hasta este año, el gasto real en defensa se mantuvo en alrededor del 3 del PIB. |
| It was developed within a two year period and used on actual exploratory projects. | Fue desarrollado en un período de dos años y usado en proyectos de exploración reales. |
| Actual | Real |
| ( a ) shall report to the Commission ( Eurostat ) their planned government deficit for year n , an up to date estimate of their actual government deficit for year n 1 and their actual government deficits for years n 2 , n 3 and n 4 | Antes del 1 de abril del año n , los Estados miembros a ) notificarán a la Comisión ( Eurostat ) el déficit público previsto para el año n , la estimación del nivel de su deuda pública real al final del año n 1 el nivel de su deuda pública real de los años n 2 , n 3 y n 4 |
| Actual State | Estado actualExport hotkey actions in enabled state. |
| Actual Size | Tamaño real |
| Actual Pixels | Píxeles reales |
| Actual effort | Esfuerzo real |
| Actual cost | Coste real |
| Actual Effort | Esfuerzo real |
| Actual Cost | Coste real |
| Actual Start | Inicio real |
| Actual Finish | Fin real |
| Actual Finish | Finalización real |
| Actual Size | Tamaño real |
| Actual final consumption of households a ) Actual individual consumption 9 . | Consumo final efectivo de los hogares a ) Consumo individual efectivo 9 . |
| Actual government deficit and government debt level figures mean estimated , provisional , half finalised or final results for a past year . | Por cifras de déficit público real y de nivel de deuda pública real se entenderán los resultados estimados , provisionales , semidefinitivos o definitivos de un año anterior . |
| That is, each year, an economy tends to close 2 of the gap between its actual and potential income levels. | Es decir, cada año, una economía tiende a disminuir la diferencia entre sus niveles de ingreso actuales y potenciales. |
| Actual reporting population | Población informadora real . |
| Actual social contributions | Cotizaciones sociales efectivas |
| Parsing actual file | Analizando el archivo real |
| Modify Actual Effort | Modificar el esfuerzo real |
| Actual and planned | Real y planeado |
| Actual social contributions 1A . | Cotizaciones sociales efectivas 1A . |
| What's the actual cost? | Cuál es el costo actual? |
| Zoom to Actual size | Ampliar al tamaño actual |
| Modify actual start time | Modificar la fecha inicio real |
| Modify actual finish time | Modificar la fecha de finalización real |
| dabs per actual radius | Radio vertical |
| Zoom to Actual size | Ajustar al tamaño real |
| Monthly Budgeted vs. Actual | Presupuestado vs Real Mensualmente |
| Yearly Budgeted vs. Actual | Presupuesto vs Real Anualmente |
| In actual fact, most | Es lo que figura en la comunicación de la Comisión relativa a la iniciativa NOW. |
| In actual fact, the appropriations are available to Chapter 93, where they could only be committed at the very end of the year. | En efecto, los créditos están disponibles en el capítulo 93 y no podrían com prometerse antes de finales de año. |
| Those were his actual words. | Aquellas fueron sus precisas palabras. |
| Those were his actual words. | Esas fueron sus palabras textuales. |
| Those were his actual words. | Esas fueron sus palabras precisas. |
| This is an actual bill. | Este es un billete real |
| And that's his actual photograph. | y esta es su fotografía real. |
| Saves the actual history as... | Guarda el historial actual como... |
Related searches : Year To Year - Year After Year - Year Over Year - Year On Year - Year Per Year - Actual Need - Actual Temperature - Actual Usage - Actual Condition - Actual Production - Actual Process - Actual Expenditure
