Translation of "add a tag" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Add Tag | Añadir una etiqueta |
| Add Tag | Añadir etiqueta |
| Add New Tag... | Añadir nueva etiqueta... |
| Add closing tag | Añadir etiqueta de cierre |
| Add new tag | Agregar nueva etiqueta |
| Failed to add tag to database | No ha sido posible añadir etiqueta a la base de datos |
| Please specify a vendor tag and a release tag. | Especificar una etiqueta de vendedor y de versión de lanzamiento. |
| Specifies a tag that can appear within the a certain tag. | Indica una etiqueta que puede aparecer con otra cierta etiqueta. |
| Enter a tag | Introduzca una etiqueta |
| Tag it. Attribute it. Metadata. Get the community to add local depth, global perspective, local knowledge. | Etiquetarlos, clasificarlos. Metadatos. Poner a la comunidad a agregarle profundidad local perspectiva global, conocimiento local. |
| Enter a new Tag | Introducir una nueva etiqueta |
| Enter a new tag | Introducir una nueva etiqueta |
| If true, when the closing char for a tag is entered, and the closing tag for this tag is optional, the corresponding closing tag is automatically inserted. | Si está activada, cuando se introduzca el carácter de cierre de una etiqueta y la etiqueta de cierre sea opcional, esta última se insertará automáticamente. |
| Invoking a User Defined Tag | Invocando una etiqueta definida por el usuario |
| Invoking a User Defined Tag | Llamando una etiqueta definida por el usuario |
| tag | tag |
| Tag | Etiqueta |
| Tag | Etiqueta |
| Tag | EtiquetaName |
| Tag | Etiqueta'File 'as normal file, that can be opened, saved, etc.. |
| Tag | Etiqueta |
| Safety comes with a price tag. | La seguridad tiene un precio. |
| An example of a tag dialog. | Un ejemplo de cuadro de diálogo de etiqueta. |
| A tag of the picture contains | Una etiqueta de la imagen contiene |
| You must define a tag name. | Debe definir un nombre de etiqueta. |
| Force tag creation even if tag already exists | Forzar la creación de etiquetas incluso si la etiqueta ya existe |
| Time tag | Marcador temporal |
| Tag Style | Estilo de etiqueta |
| Tag actions | Acciones de etiqueta |
| Vendor tag | Etiqueta del vendedor |
| Release tag | Etiqueta de publicación |
| Branch tag | Etiqueta de la rama |
| New Tag... | Nueva etiqueta... |
| Delete Tag | Borrar la etiquetaEdit Tag Properties |
| Assign Tag | Asignar una etiqueta |
| Remove Tag | Eliminar una etiqueta |
| Tag Filters | Filtros de etiquetasdeselect tags menu |
| Edit Tag | Editar la etiqueta |
| Tag Path | Ruta de la etiqueta |
| Any Tag | Cualquier etiqueta |
| Tag options | Opciones de etiquetas |
| Release tag | Etiqueta de versión |
| Tag case | Escribir etiquetas en |
| Tag separator | Separador de etiquetas |
| Misc. Tag | Etiquetas diversas |