Translation of "add finishing touches" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

A variety of trees and a range of paved paths add the finishing touches .
La variedad de árboles y de senderos pavimentados añade el toque final .
I'm adding the finishing touches now.
Ahora estoy añadiendo los toques finales.
Tom added a few finishing touches to the painting.
Tom le añadió unos pocos toques finales a la pintura.
It falls to you to put the finishing touches to this work.
Te incumbe ponerle los últimos toques a este trabajo.
The third and last layer was used for finishing touches blending of tones and smoothing the surface.
La tercera y última capa se usaba para toques finales mezclar los tonos y suavizar la superficie.
We just have to put the finishing touches to the work, and it will be ready to be delivered.
Solo hay que darle el último toque a la obra y estará lista para entregar.
Finishing up...
Terminando...
Glossy finishing
Acabado satinado
I'm finishing my homework.
Estoy terminando mis deberes.
I'm finishing my homework.
Estoy terminando los deberes.
Probability of finishing before
Probabilidad de terminar antes
Tom is finishing his work.
Tom está terminando su trabajo.
I am finishing my translation.
Estoy terminando mi traducción.
Don't delay finishing the business.
No dilaten ustedes más la resolución del negocio.
Finishing later than late finish
Finalizando más tarde que el final tardío
We succeeded in finishing the project.
Conseguimos terminar el proyecto.
I'm just finishing up some homework.
Estoy recién terminando algunas tareas del colegio.
When evil touches him, impatient,
Pusilánime cuando sufre un mal,
Fretful when evil touches him
Pusilánime cuando sufre un mal,
Your kindness really touches me.
Tu amabilidad verdaderamente me conmueve.
This question touches upon what economists
This question touches upon what economists
They speak when she touches them.
Le hablan cuando los oprime.
Irritable (discontented) when evil touches him
Pusilánime cuando sufre un mal,
And niggardly when good touches him
mezquino cuando la fortuna le favorece.
And that was the finishing post right there.
Ese era el poste de llegada, justo ahí.
Oh, finishing up with triple zero steel wool.
Ah, y lo termino con lana de acero triple cero.
I was planning on finishing on a dance ...
Planeaba terminar con un baile...
After finishing your Reply, you can send it.
Una vez concluida nuestra respuesta, podemos mandarla.
As Europe s leaders gather in Portugal to put the finishing touches on the new, slimmed down, Reform Treaty, it might be helpful if they all pretended that the last 50 years of European integration had never taken place.
Mientras los líderes de Europa se reúnen en Portugal para dar los últimos toques al nuevo y más breve Tratado de Reforma, podría ser útil que fingieran que los últimos 50 años de integración europea nunca sucedieron.
There touches us not in it any fatigue, and there touches us not in it weariness of mind .
No sufriremos en ella pena, no sufriremos cansancio .
Whatever the unclean person touches shall be unclean and the soul that touches it shall be unclean until evening.
Todo lo que el impuro toque será inmundo. Y la persona que lo toque quedará impura hasta el anochecer.
Finishing polio eradication is the right thing to do.
Terminar la erradicación de la polio es lo correcto.
Do not close action dialogs after finishing the process
No cerrar diálogos de acción después de finalizar el proceso
As a president he failed after finishing the war.
Como presidente, el falló después de terminar la guerra.
when misfortune touches him he starts lamenting,
Pusilánime cuando sufre un mal,
Fear infects and corrupts everything it touches.
El miedo infecta y corrompe todo lo que toca.
I plan on finishing that in two or three minutes.
Planeo terminar eso en dos o tres minutos.
We touch every nation. Every nation touches us.
Tocamos a todas las naciones. Cada nación nos toca.
no one touches it except the pure ones
que sólo los purificados tocan,
And when good touches him, withholding of it ,
mezquino cuando la fortuna le favorece.
Finishing the job by Tuesday will be a piece of cake.
Será fácil acabar este trabajo antes del martes.
She began writing a report at eight, finishing it at twelve.
Ella comenzó a escribir un informe a las ocho, terminándolo a las doce.
Made marathon debut, finishing sixth at Boston in 2 28 27.
Debutó en la maratón obteniendo el sexto puesto en Boston conn 2 28 27.
But when adversity touches him, he is in despair.
Pero, si sufre un mal, se desespera.
It's the first time I put a cigarette out before finishing it.
Es la primera vez que apago un cigarrillo antes de terminarlo.

 

Related searches : Add Final Touches - Touches On - Designer Touches - It Touches - Touches You - Touches Me - Design Touches - Thoughtful Touches - Small Touches - Little Touches - Touches Upon - Colour Touches - Gracious Touches