Translation of "add to collection" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Collection - translation :

Keywords : Colección Colecta Recolección Monedas Discos

Examples (External sources, not reviewed)

Add to collection	Añadir a la colecciónName
Add to collection	Añadir a la colección
Auto Add to Collection	Auto añadir a colección
Add to JuK Collection	Añadir a colección de JuKName
Add Collection	Añadir colección
Add collection folder	Añadir una carpeta de colección
Add the files to the multimedia collection	Añadir los archivos a la colección multimedia
Add a new field to the collection	Añadir un nuevo campo a la colecciónDelete Field
Add the selected entry to the current collection	Añadir la entrada seleccionada a la colección actual
It was not possible to add a collection for the following paths	No ha sido posible añadir una colección para las rutas siguientes
Adding a song to a playlist will automatically add its file to the Collection List, but adding a file to the Collection List wo n't automatically add the song to any playlists.	Añadir una canción a la lista de reproducción lo añadirá también automáticamente a la lista de colecciones, pero añadirlo a la lista de colecciones no lo añadirá de forma automática a ninguna lista de reproducción.
Do you want to add these items to the current list or to the collection list?	Desea añadir estos elementos a la lista actual o a la lista de colecciones? current playlist
The collection search is only available for Amarok. You may add another player. That player has to support the MPRIS specification.	La búsqueda en la colección está disponible únicamente para Amarok. Usted puede añadir otro reproductor que implemente la especificación MPRIS.
Copy to Collection	Copiar a la colección
Move to Collection	Mover a la colección
The Play, Play next, Queue, Queue next, Add to collection, Add to playlists and Add to new playlist commands are also available in konqueror File Manager. Select the files and directories you want to add to the multimedia library, right click to open the popup menu and select an action from the menu or from the Actions submenu.	Las órdenes Reproducir, Reproducir siguiente, Encolar, Encolar a continuación, Añadir a la colección, Añadir a las listas de reproducción y Añadir a la lista de reproducción nueva también están disponibles en el administrador de archivos konqueror . Seleccione los archivos y carpetas que desee añadir a la biblioteca multimedia, pulse el botón derecho del ratón para abrir el menú contextual y seleccione una acción del menú o del submenú Acciones.
Collection section contains the multimedia collection and allows you to manage it.	La sección Colección contiene la colección multimedia y le permite administrarla.
Adding album cover to collection	Añadiendo carátula del álbum a la colecciónFirst part of Magnatune. com database update complete. Added 3 tracks on 4 albums from 5 artists.
Failed to fetch the collection.	Ha fallado la obtención de la colección.
COLLECTION	COLLECTION
COLLECTION	COLLECTION AVAILABILITY
Collection...	Colección...
collection	colección
Collection	Colección
Collection	Colección The collection this track is part of
Collection	Colección
Collection...	Colección...
Collection	ColecciónComment
Collection	Colecciones
Collection	Colección
Each object ID belongs to a child collection of the collection with ID objectID.	Cada ID de objeto pertenece a una colección hija de la colección con ID IDobjeto.
Each object records belongs to a child collection of the collection with ID objectID.	Cada uno de ellos pertenece a una colección hija de la colección con ID IDobjeto.
Dialog to filter the collection titles	Dialogo para filtrar los títulos de la colección
Adds selected items to the collection	Añade los elementos seleccionados a la colección
Welcome to the Tellico Collection Manager	Bienvenido al administrador de colecciones Tellico
Collection to dump sent mail into.	Colección a la que volcar el correo enviado.
Failed to fetch the resource collection.	Imposible obtener la colección de recursos.
You can add files to the Collection List individually, using File Open File... and selecting them from a standard kde file dialog. You can add entire folders using File Open Folder.... Folders added this way will be rescanned every time you start juk . You can force the folders to be rescanned by right clicking on the Collection List icon, and selecting Reload.	Puede añadir archivos a la lista de colecciones de forma individual utilizando Archivo Abrir... y seleccionándolo a través de un cuadro de diálogo de archivos estándar de kde . Puede añadir carpetas utilizando Archivo Añadir carpeta... Las carpetas añadidas se volverán a leer cada vez que inicie juk . Puede forzar el que se vuelvan a leer las carpetas pulsando con el botón derecho en el icono de la Lista de colecciones, y seleccionando Recargar.
Add to	Añadir a
Add to	Añadir a
Add to	Añadir a
For example, if you take a directory full of MP3 files and add it to the Collection section of the multimedia library, then take the collection folder and put it on a playlist, then play the playlist, and then go back and put some more MP3 s into the directory, kplayer will see them and automatically add them to the collection, the playlist and the current playlist, and play them along with the other MP3 s.	Por ejemplo, si toma una carpeta llena de archivos MP3 y la añade a la sección Colección de la biblioteca multimedia, a continuación tome la carpeta de la colección y las coloca en una lista de reproducción, después reproduzca la lista de reproducción, y vuelva a colocar más MP3 en las carpetas, kplayer las verá y las añadirá automáticamente a la colección, la lista de reproducción y la lista de reproducción actual, y reprodúzcalos con los demás MP3.
Collection indicator	Indicador de recogida
Collection indicator	Indicador de recogida Disponibilidad
Collection section	Sección Colección

Muestra esta página en español