Translation of "add on services" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Deciding on core services | Decide los servicios básicos |
| Load on Demand Services | Servicios de carga bajo demanda |
| (i) In paragraph (a), after effectiveness of , add the services provided by the Secretariat to facilitate | i) En el apartado a), sustitúyanse las palabras la eficacia del por las palabras la eficacia de los servicios prestados por la Secretaría para facilitar el |
| Please add me on Facebook. | Por favor, agregame en Facebook. |
| Add tracks based on recommended | Añadir pistas basadas en recomendaciones |
| Agricultural , mining , and other on site processing services Other business services Services between related enterprises , n.i.e. | Servicios agrícolas , mineros y de transformación en el lugar Otros servicios empresariales Servicios prestados entre empresas relacionadas , n.c.o.p. |
| Included are agents commissions , insurance brokering and agency services , insurance and pension consultancy services , evaluation and adjustment services , actuarial services , salvage administration services , and regulatory and monitoring services on indemnities and recovery services . | Incluyen las comisiones de agentes , los servicios de intermediación y representación , los servicios de consultoría en materia de seguros y pensiones , los servicios de evaluación y tasación , los servicios actuariales , los servicios de administración de salvamento y los servicios de reglamentación y vigilancia de indemnizaciones y de cobro . |
| Most services are on the FM broadcast band, though some services are also available on DAB. | Muchos servicios están en el FM, aunque otros también están disponibles en radiodifusión digital. |
| To add a contact, either select File Add Contact or click the Add button on the toolbar. This brings up the Add Contact Wizard. | Para añadir un contacto, o bien seleccione Archivo Añadir contacto... o bien pulse en el botón Añadir contacto en la barra de herramientas. Ésto hará aparecer el asistente Añadir contacto. |
| Add breakpoint on all templates found | Añadir puntos de interrupción en todas las plantillas encontradas |
| Add temporary label on mouse hover? | Adjuntar etiqueta temporal al mover el ratón? |
| Add personal notes on your contacts | Añade notas personales a tus contactosComment |
| The services available on your computer | Los servicios disponibles en su equipo |
| Add... allows you to add a new theme to the list on the left. | Añadir... le permite añadir un nuevo tema a la lista en la izquierda. |
| Courier Services ( code 959 ) Courier services focuses on express and door to door delivery . | Servicios de mensajería ( código 959 ) Los servicios de mensajería se especializan en la entrega de correo expreso y puerta a puerta . |
| This shows all KDE services that can be loaded on KDE startup. Checked services will be invoked on next startup. Be careful with deactivation of unknown services. | Muestra todos los servicios que se pueden cargar al iniciar KDE. Los servicios marcados se invocarán en el siguiente inicio. Sea cuidadoso si desactiva servicios desconocidos. |
| Also included are cellular telephone services , Internet backbone services and on line access services , including provision of access to the Internet . | También incluye los servicios de telefonía móvil , de rutas principales de Internet ( backbone ) y de acceso en línea , incluido el acceso a Internet . |
| Some such services , such as e invoicing or e reconciliation , are considered helpful in driving innovation and in fostering more efficient payment services , as they add value to the core payments . | Algunos , como la facturación y la conciliación electrónicas , se consideran beneficiosos para impulsar la innovación y fomentar la eficiencia de los servicios de pago , puesto que añaden valor a los pagos básicos . |
| ECB Guideline on Eurosystem reserve management services | Orientación del BCE sobre los servicios de gestión de reservas del Eurosistema |
| ECB Opinion on Bulgarian payment services legislation | Dictamen del BCE sobre la legislación sobre servicios de pago de Bulgaria |
| General Agreement on Trade in Services EN | Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios . |
| ECB Opinion on payment services in Slovakia | Dictamen del BCE sobre servicios de pago en Eslovaquia |
| ECB Opinion on payment services in Romania | Dictamen del BCE sobre los servicios de pago en Rumania |
| ECB Opinion on Community payment services legislation | Dictamen del BCE sobre la legislación relativa a los servicios de pago de la Comunidad |
| Other personal , cultural and recreational services ( code 289 ) Comprises Education services ( code 895 ) , Health services ( code 896 ) and Other on Other personal , cultural and recreational services ( code 897 ) . | Otros servicios personales , culturales y recreativos ( código 289 ) Comprende servicios de educación ( código 895 ) , servicios de salud ( código 896 ) y otros ( código 897 ) . |
| ECB Opinion on Slovenian legislation on payment services and systems | Dictamen del BCE sobre la legislación eslovena relativa a los servicios y sistemas de pago |
| ECB Opinion on Cypriot legislation on payment services and systems | Dictamen del BCE sobre la legislación chipriota relativa a los servicios y sistemas de pago |
| Add on pandemic threat, you're in big trouble. | Agreguen una amenaza de pandemia, y son grandes problemas |
| I have nothing to add on my part. | No tengo nada que agregar. |
| I have nothing to add on that subject. | No tengo nada más que añadir sobre ese particular. |
| Proposal for a Directive on Payment Services ( PSD ) | Proposal for a Directive on Payment Services ( PSD ) |
| Element Add Add Root | Elemento Añadir Añadir raíz |
| Element Add Add Fraction | Elemento Añadir Añadir fracción |
| Element Add Add Bracket | Elemento Añadir Añadir peréntesis |
| Element Add Add Integral | Elemento Añadir Añadir integral |
| Element Add Add Sum | Elemento Añadir Añadir suma |
| Element Add Add Product | Elemento Añadir Añadir producto |
| Element Add Add Matrix... | Elemento Añadir Añadir matriz... |
| Element Add Add Overline | Elemento Añadir Añadir línea superior |
| Element Add Add Underline | Elemento Añadir Añadir subrayado |
| Element Add Add Multiline | Elemento Añadir Añadir varias líneas |
| At the end of expected accomplishment (b), add where feasible and more cost effective, without adversely affecting the quality of services provided . | Al final del logro previsto b), añádase cuando sea posible y más eficaz en función de los costos, sin menoscabar la calidad de los servicios prestados . |
| Element Add Add 1x2 Matrix | Elemento Añadir Añadir matriz de 1x2 |
| Element Add Add Thin Space | Elemento Añadir Añadir espacio fino |
| Element Add Add Medium Space | Elemento Añadir Añadir espacio medio |
