Translation of "added to which" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Indirect taxes of which value added tax ( VAT ) 1A . | Impuestos indirectos de los cuales IVA 1A . |
| The incremental advances have added up to something which is not incremental anymore. | Los avances graduales se deben a algo que ya no es gradual. |
| But, in others, it is regarded as a minimum to which additional rules may be added. | Pero, en otras, se lo considera como un estándar mínimo al que pueden sumarse reglas adicionales. |
| Select here the percentage difference between original and blurred image which should be added to original. | Seleccione aquí el porcentaje de diferencia entre las imágenes original y desenfocada que se debe añadir a la original. |
| p, li white space pre wrap Default settings for torrents which are added to the group. | p, li white space pre wrap Ajustes predeterminados para los torrents añadidos al grupo. |
| Select the category under which the new file type should be added. | Seleccione la categoría bajo la cual debe ser añadido el nuevo tipo de archivo. |
| Added | Añadidoentry was added automatically |
| added | Añadido |
| Added | Añadidofile was deleted from versioncontrolsystem |
| Added | Añadido |
| Context and news updates, which broke during the translation process, have been added to the original text. | Los proyectos que se mencionan a continuación fueron destacados por especialistas de diferentes ONG de protección ambiental para Infoamazonia. |
| We are going to play a team which has many technical qualities and which has players possessing many individual qualities, he added. | Vamos a jugar contra un equipo que posee una gran calidad técnica y que dispone de jugadores con una gran calidad individual , añadió. |
| Tom added sugar to his coffee. | Tom le puso azúcar a su café. |
| But there's noise added to this. | Pero hay ruido añadido a esto. |
| Be added to the standard calendar | Añadirse al calendario estándar |
| Following the Big Bang enlargement of 2004, which added 75 million new EU citizens, the accession of Romania and Bulgaria has added 30 million more. | Tras la ampliación tipo quot Big Bang quot de 2004, que incorporó 75 millones de nuevos ciudadanos a la UE, el acceso de Rumania y Bulgaria sumó otros 30 millones. |
| Added color | Color añadido |
| Added Tags | Etiquetas añadidas |
| Tracks Added | Pistas añadidas |
| Download added | Descarga añadidaComment |
| Content Added | Contenido añadido |
| Transfer Added | Transferencia añadidaComment |
| Feed added | Fuente añadidaComment |
| Attendee added | Asistente añadido |
| Locally Added | Añadido localmente |
| Commit, Added | Entregar, añadido |
| Added color | Color añadido |
| Printer Added | Impresora añadidaName |
| Printer added | Impresora añadida |
| Wiajeck added | Wiajeck agregó |
| HRW added | HWR agregó |
| These are the first such instruments to be added to the list , which is published on the ECB 's website . | Estos son los primeros instrumentos de este tipo que se incorporan a la lista , que se publica en la dirección del BCE en Internet . |
| To provide a stable base system, which can be installed in a short time, and to which other software can be added with relatively little effort. | Proveer un sistema base estable, el cual pueda instalarse en un breve tiempo, y que otro software pueda agregarse con relativamente poco esfuerzo. |
| Commit, Added A user added a file and committed it. | Entregado, Añadido Un usuario añadió un archivo nuevo al proyecto y lo entregó al repositorio. |
| They added nothing to them except ruin. | No hicieron sino aumentar su perdición. |
| I added his name to the list. | Añadí su nombre a la lista. |
| I added a room to my house. | Añadí una habitación a mi casa. |
| Tom added a room to his house. | Tom le añadió un cuarto a su casa. |
| I added this website to my favorites. | Añadí este sitio web a mis favoritos. |
| Tom added more wood to the fire. | Tom agregó más leña al fuego. |
| Added the ability to setup kommander Text | Añadida la capacidad de configurar kommander Text |
| Error Unable to find the added breakpoint. | Error No se puede encontrar el punto de interrupción añadido. |
| Mail message not added to the MBox. | Mensaje de correo no añadido al MBox. |
| Themes that user added to theme list. | Temas añadidos a la lista por el usuario. |
| Well, traditional definition is an organism to which exogenous components have been added for the purpose of adapting to new environments. | La definición tradicional dice que es un organismo al cual se le han agregado elementos exógenos con el fin de adaptarse a nuevos entornos . |
Related searches : Added To Favorites - Added To Queue - Added To Requisition - Added To Cart - When Added To - Added To That - To Be Added - Added To Basket - Added To Enhance - To Which Proportion - Which Compares To - Which Continues To - Further To Which