Translation of "additional data collection" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The only additional data collection necessary is for the allocation of control . | The only additional data collection necessary is for the allocation of control . |
| Data collection and research | Reunión de datos e investigación |
| Additional data items | Partidas de datos adicionales |
| Conceptual framework and data collection | Marco conceptual y recogida de datos |
| 3 PERIODICITY OF REGULAR DATA COLLECTION | 3 PERIODICIDAD PREVISTA PARA LA RECOPILACIÓN DE DATOS |
| Article 31 Statistics and data collection | Artículo 31 Recopilación de datos y estadísticas |
| Your data collection expands every week. | Su colección de datos se expande cada semana. |
| The file contains no collection data. | El archivo no contiene datos de una colección. |
| As the choice of characteristics is largely based on already existing administrative sources , additional data collection from enterprises will often be limited . | Puesto que la elección de características se basa fundamentalmente en fuentes administrativas ya existentes , la recogida de datos adicionales de las empresas será con frecuencia limitada . |
| 7 ENTRY INTO FORCE OF DATA COLLECTION | 7 ENTRADA EN VIGOR DE LA RECOPILACIÓN DE DATOS |
| ANNEX IV DATA COLLECTION FROM CASH HANDLERS | ANEXO IV RECOPILACIÓN DE INFORMACIÓN DE LAS ENTIDADES QUE MANEJAN EFECTIVO |
| Import the collection data from other formats | Importar datos de la colección desde otros formatos |
| Export the collection data to other formats | Exportar los datos de la colección a otros formatos |
| (a) In the second sentence, replace collection, analysis and interpretation of data with the words collection and analysis of data | a) En la segunda oración, sustitúyanse las palabras reúna, analice e interprete datos por reúna y analice datos |
| Click to download additional data sources. | Pulse para descargar fuentes de datos adicionales. |
| Import data from the Alexandria book collection manager | Importar datos del gestor de colecciones de libros Alexandria |
| As to Amendment 18 on annual data collection for generation of waste instead of data collection every third year, the Commission agrees that annual data would be useful. | Respecto a la enmienda 18, acerca de la recogida anual de datos sobre la generación de residuos en lugar de recoger datos cada tres años, la Comisión está de acuerdo en que sería útil contar con datos anuales. |
| Data collection should follow the template of a questionnaire . | Los datos se recopilarán en un cuestionario modelo . |
| Required data entered also consider entering additional information. | Es necesario introducir el dato además considere introducir la información adicional. |
| Participants are responsible for the timely update of existing static data collection forms and the submission of new static data collection forms to the ECB . | Participants are responsible for the timely update of existing static data collection forms and the submission of new static data collection forms to the ECB . |
| The additional data draw largely on existing administrative data sources in Member States . | Los datos adicionales se basan principalmente en las fuentes administrativas de los Estados miembros ya existentes . |
| Article 3 Collection of data relating to euro coins 1 . | Artículo 3 Recopilación de datos sobre monedas en euros 1 . |
| Additional data items These data items , as stock data , refer to the close of the reporting period | Partidas de datos adicionales Al tratarse de datos relativos a reservas , estas partidas se refieren al cierre del período de información . |
| Add Profile Data This opens an additional profile data file in the current window. | Añadir datos de análisis de rendimiento Esto abre un archivo adicional de datos de análisis de rendimiento en la ventana actual. Reload a document |
| ( c ) define a suitable methodology for data collection and index calculation . | c ) definir una metodología adecuada para la recogida de datos y el cálculo de índices . |
| ( c ) define a suitable methodology for data collection and index calculation | c ) definir una metodología adecuada para la recogida de datos y el cálculo de índices |
| The National Statistics Act determines the main principles of data collection . | La Ley de Estadísticas Nacionales determina los principios fundamentales de la recogida de datos . |
| Set the collection type of the data returned from the plugin. | Configura el tipo de colección de los datos devueltos por el complemento. |
| Assessment of proposals, monitoring, contracting, information, data collection and processing, etc. | Evaluación de propuestas, seguimiento, contratación, información, recopilación y tratamiento de datos, etc. |
| Participants are responsible for the timely update of existing static data collection forms and the submission of new static data collection forms to the insert name of CB . | Los participantes actualizarán oportunamente los formularios de recopila ción de datos estáticos existentes y presentarán los nuevos formularios de reco pilación de datos estáticos a insértese el nombre del banco central . |
| Studies have shown that the timing of data collection may have a large effect on the data . | Los estudios han demostrado que el calendario de la recopilación de datos puede tener un efecto importante sobre los datos . |
| ECB R ECB Regulation data ECB G ECB Guideline data NCB Additional data supplied by NCBs ECB Data calculated by the ECB | R BCE Datos del Reglamento del BCE O BCE Datos de la Orientación del BCE BCN Datos adicionales facilitados por los BCN BCE Datos calculados por el BCE |
| In so far as existing data collection systems for the statistics on credit institutions , pension funds and environment have to be slightly extended or adapted , small additional costs are possible . | Si los sistemas existentes de recogida de datos para las estadísticas sobre entidades de crédito , fondos de pensiones y medio ambiente deben ampliarse o adaptarse ligeramente , es posible que se generen ciertos costes adicionales . |
| ( b ) define a suitable methodology for the data collection and index calculation . | b ) definir una metodología adecuada para la recogida de datos y el cálculo de índices . |
| Set the collection type of the data returned from the external application. | Configura el tipo de colección de los datos devueltos por la aplicación externa. |
| Each video has very useful additional information about the law and a collection of excellent resources. | Cada vídeo contiene información adicional muy útil acerca de la ley y la recopilación de excelentes recursos. |
| No data are requested under Table 3 ( hence no additional statistical data for credit institutions are required ) . | No se exigen los datos del cuadro 3 ( por lo que no se exigen datos estadísticos adicionales sobre las entidades de crédito ) . |
| Contains application specific data files. Each application has a sub directory here for storing additional data files. | Contiene archivos de datos para aplicaciones específicas. Cada aplicación tiene aquí un subdirectorio para guardar archivos de datos adicionales. |
| For inward FATS , as the information requested by the users goes beyond the scope of the draft regulation , pilot studies are planned to assess whether data collection is feasible for additional detail . | En lo que se refiere a las FATS entrantes , habida cuenta de que la información solicitada por los usuarios queda fuera del ámbito de aplicación del proyecto de Reglamento , se han previsto estudios piloto para determinar si es posible recoger datos para obtener información adicional . |
| National collection of the data shall be organised with these deadlines in view . | La recopilación nacional de datos se organizarÆ teniendo en cuenta estos plazos . |
| Thus , small and medium sized firms are less concerned by the data collection . | Thus , small and medium sized firms are less concerned by the data collection . |
| Collection of data from future Eurosystem NCBs relating to their euro cash changeover | Recopilación de datos de futuros BCN del Eurosistema sobre la introducción del efectivo en euros |
| security by security data collection data collection on an aggregated basis cumulation of flows as difference of stocks ( adjusted for exchange rate and price changes ) split by months estimated from quarterly flows | recopilación de datos valor a valor recopilación de datos con carácter agregado acumulación de flujos como diferencia de saldos ( ajustada por la variación de los tipos de cambio y precios ) detalle mensual estimado a partir de los flujos trimestrales |
| Assuming that the proposed collection rate would lead to an additional collection of 50.000 tonnes of portable batteries, the total avoided disposal costs would be 6 million. | Suponiendo que el índice de recogida propuesto produjera la recolección suplementaria de 50.000 toneladas de baterías portátiles, los costes de eliminación que así se evitarían ascenderían a 6 millones . |
| This means that normally the additional burden on enterprises and national data providers ( National Statistical Offices , National Central Banks , National Supervisory Authorities , ... ) caused by collection of these statistics is limited or non existent . | Ello significa que normalmente la carga adicional para las empresas y proveedores nacionales de datos ( institutos nacionales de estadística , bancos centrales nacionales , autoridades nacionales de supervisión , etc .) derivada de la recopilación de estas estadísticas es limitada o inexistente . |
Related searches : Additional Data - Data Collection - Additional Financial Data - Data Collection Activities - Data Collection Phase - Manual Data Collection - Energy Data Collection - Data Collection Instrument - Data Collection Requirements - Data Collection Was - Data Collection Time - Pilot Data Collection - Data Collection Template - Perform Data Collection